今天媒體報導，
，努力東山再起的日本女歌手華原朋美，
，新戀人是明治天皇的玄孫竹田恆泰。華原曾叱吒樂壇，
，但與音樂教父小室哲哉戀情告吹後，
，常嗑藥恍神，
，一度從演藝圈消失。
39歲的華原與小室哲哉戀情告吹後，
，人生從雲端跌落谷底，
，被爆料嗑藥、恍神、曾參加過性愛趴等脫序行為。她去年12月5日成功地復出歌壇，目前演藝事業順遂。
今天出刊的雜誌「女性自身」最新1期報導，華原表示目前很幸福，工作滿檔、錢也進帳，覺得很高興。
被問到是否與竹田交往的問題時，她表示，今年7月錄製綜藝節目「DOWNTOWN DX」時，竹田剛好站在她身旁，相談甚歡，後來竹田邀她約會。不久，竹田知道她生日將近，送她驚喜的生日禮物，之後兩人多次約會，曾開車到鐮倉出遊。
回顧過往，她說以前所愛的男人都讓她愛過頭，喪失了自我，但竹田是可以為她付出的，也是她喜愛的類型。
這段戀情曝光後，竹田傳真到媒體寫著：「我對華原有好感，見過幾次，就如雜誌報導的那樣」。
竹田說，兩人還未到男女交往的程度。現在華原正值東山再起的重要時期，請外界不要太炒作此事。他還說，華原克服困難復出，這給許多人帶來希望與勇氣。
竹田現年38歲，父親是日本奧林匹克委員會（JOC）會長竹田恆和。目前是慶應大學講師的竹田常上電視政論性節目，著作銷路相當不錯。1021105
，
Xbox One單機版主機从9980元起降为8680元起。（微软提供）
Xbox宣布推出消暑的主機價格降價及好禮加碼送方案，
，即日起至2016年9月30日活動期間，
， Xbox One主機最新優惠方案包含：＊Xbox One 500G單機版主機激降價NT$ 8，
，680（原優惠價NT$ 9，
，980）。＊Xbox One 1TB單機版主機激降價NT$ 9，
，480（原優惠價NT$ 11，
，480）。＊ Xbox One單機版菁英無線控制器同捆組激降價NT$ 10，
，980（原優惠價NT$ 12，
，980）。同時，「Xbox酷夏瘋電玩 激降加碼送」活動也同步展開，即日起至2016年9月30日活動期間，於指定零售通路購買任一Xbox One主機組合，並於 2016年10月14日 前（郵戳為憑）回函至活動小組，即可獲得Rise of the Tomb Raider《古墓奇兵 : 崛起》中文版遊戲片或Xbox One 無線控制器好禮二選一。(中時)，
中國大陸作家袁紅冰今天說，
，前行政院長謝長廷正把民進黨引進政治自殺道路；謝長廷辦公室說，
，謝長廷未違背建黨初衷。
謝長廷辦公室發言人林鶴明接受記者訪問時表示，
，尊重個人意見，
，但謝長廷未違背建黨初衷。支持者期待民主進步黨重返執政，
，民進黨應讓人民相信有能力處理兩岸關係，
，別讓支持者再次哭泣。
獨派社團綠色逗陣舉辦「台灣如何面對中國」座談會，
，邀袁紅冰、前總統府秘書長陳師孟與民進黨政策委員會執行長吳釗燮對談。
袁紅冰表示，民進黨現在「聯共制獨」，認為這樣可重返執政，但「你是為誰執政」？「謝長廷正把民進黨引進一條政治自殺的道路」，本來中國國民黨與中國共產黨打得熱絡，「非要湊進去做個小三」。
他說，如果民進黨忠於建黨初衷，總會重新執政。民進黨重新執政，一定是因堅守國家理想主義，而不是剛好相反。
陳師孟表示，中國不會因民進黨面對、訪問中國，到中國見到低階官員，就給民進黨好臉色或有不同主張；中國沒變，如果有變，也是變得更壞，民進黨面對中國方式與過去一樣，「一邊一國、公投立憲」。
他說，不必挖空心思討好中國，應以靜制動，國家主權不能喊價。中國想聽謝長廷意見，是因謝長廷曾是民進黨總統候選人等身分，謝長廷不能稱個人意見。
吳釗燮表示，很多人對民進黨有很大期許，這些聲音他都聽進去了。絕不放棄民進黨核心價值，只有台灣人民能決定台灣未來，民進黨與大家站在一起，用核心價值守護國家。1011104
，
桃園市消防局第三大隊辦宣導，
，請到大型人偶助陣。（第三大隊提供）
桃園市消防局第三大隊辦宣導，
，出動地震體驗車，
，讓民眾感受地震威力。（第三大隊提供）
鑒於冬天屢傳熱水器一氧化碳中毒事件，
，桃園市政府消防局第三大隊29日上午在大園仁壽宮舉行宣導活動，
，更出動地震體驗車，
，提醒民眾消防安全知識。大隊長賴志忠表示，
，熱水器裝設環境必須通風，
，更要選擇安全品牌、正確型式等機型，
，也要注意安裝、檢修等。(中時)，
徐姓男子涉嫌特製保溫杯藏毒。（陳淑娥攝）
西屯46歲徐姓男子涉嫌從北部購毒後，
，交由4名手下在大台中販售，
，以賣了再結算「回帳」方式經營，
，並特製保溫杯藏毒，
，動輒暴力討毒款；市刑大偵六隊日前逮捕藥頭及藥腳21人，
，查獲海洛因184公克、安非他命311公克等刀械，
，徐嫌等12人依毒品、組織犯罪、恐嚇、傷害、妨害自由等罪嫌送辦。★中時電子報關心您：保護自己、遠離毒品！(中時即時)，
，，
，
台灣導演蔡明亮在台灣時間8日凌晨以《郊遊》勇奪第70屆威尼斯影展評審團大獎，
，他曾在1994年以《愛情萬歲》首度奪金獅，
，相隔19年後以最新、也是目前認為最滿意的作品《郊遊》獲得威尼斯大獎，
，這也是台灣電影繼2007年李安的《色戒》之後，
，睽違6年再度在三大國際影展獲得獎項，
，消息傳回台灣，
，影迷們都相當振奮。
由於蔡明亮曾說過對現今電影市場的大眾口味反感，
，《郊遊》應該會是他最後一部劇情長片，
，所以藉由此片得獎對他意義重大，
，也分外感動、開心，算是暫時為電影生涯畫下完美句點。，
濱崎步上圍激升，
，與出道時差很大！（圖／取自濱崎步IG）
日本女歌手濱崎步，
，近年來事業與婚姻都不太順遂，
，今年9月她與老外丈夫Tyson結束兩年夫妻關係結束，
，可她仍願為歌唱事業繼續努力，
，為了跨年個唱，
，她積極訓練，
，還在Instagram上po出練習照，
，可讓人驚豔的是，過去不是大奶妹的她，據悉已經漲胸變成F奶！濱崎步為了跨年3場演唱會，她積極把握時間訓練，更在網上po出自己訓練的性感照，練得滿身汗的她，卻讓眼尖粉絲發現似乎罩杯激升，加上勤健身，濱崎步可是擁有S曲線。而雖然今年又與外籍丈夫Tyson結束婚姻關係，可先前傳出她與一位健身教連搭上線，還被拍到到超市採買，有望再度展開第三春。(中時電子報)，
統一(1216)今日開盤跌破60元大關，
，晨盤跌幅一度達1.8%，
，食品股在統一的領跌下，
，空方壓力大增，
，個股跌多漲少，
，族群晨盤跌幅超過1.2%，
，成為盤面上相對弱勢的類股。近期統一股價表現疲軟，
，今日晨盤再度宣告失守60元大關，若以基本面來看，第3季為乳品、飲料旺季，加上中秋節等節慶效應帶動加溫，法人預期，第3季業績可望較第2季成長。據經濟部統計，國內烘焙市場產值約239億元，近幾年國內烘焙業朝精緻化發展，每年市場規模成長速度約10%~15%，統一積極搶占國內烘焙市場，旗下統清、麵包事業部與麵粉事業部一起動員，法人預期，統一今年整體烘焙事業可望創造60億元產值，較去年增逾1成。統一連續兩年投入千萬元舉辦烘焙王麵包大賽，統一企業與統清公司昨日在W HOTEL舉辦「2016 UniBread烘焙王麵包大賽」，最後在23組選手中選出五名優勝取得烘焙王爭霸賽資格，分別由黃介明師傅與岩島成朱柏諺師傅獲得優勝，張迺祥師傅獲得季軍，東方聚利熊俊傑師傅獲得亞軍，冠軍則由一之軒時尚烘焙張世彬師傅勝出。今年大會特別針對女性設計了For Her項目，結果則由莎士比亞黃佳政獲得所有媒體品鑑團一致的青睞。(時報資訊)，
比爾蓋茲最近在大陸微信上開通了公眾號，
，並且用中文向粉絲們問好。(圖/比爾蓋茲微信公眾號)
比爾蓋茲加入了臉書創辦人祖克柏及川普外孫女阿拉貝拉的行列，
，成為又一位急於展示漢語技巧的美國公眾人物。這位企業家兼慈善家最近在大陸微信上開通了公眾號，
，並且用中文向粉絲們問好。在11日的首條推送內容中，
，這位億萬富翁在視頻中問候大陸網民，
，鼓勵他們關注其公眾號從而瞭解有關他正在閱讀的書籍和學習內容的最新資訊。看來這個公眾號將成為蓋茲個人部落格的中文版。比爾蓋茲的部落格最為大家所熟知的內容，
，是向讀者推薦一些有著獨到見解的書籍和帖子，
，內容涉及疾病、能源和與蓋茲基金會相關的其他主題。截至目前，
，這條推送已經在微信上獲得了超過5700個點讚。據美國石英財經網站13日報導，蓋茲的個人部落格在中國並未遭到封鎖，不過它只有英文版。由於臉書和推特無法在大陸境內使用，外國公眾人物想要像在其他國家那樣，與大陸民眾進行高效的交流，就必須求助於其他管道。比如，蘋果公司首席執行官庫克在前往大陸時，就經常在新浪微博上發帖。新華網加德滿都14日消息，尼泊爾教育部初級漢語培訓班13日正式開課，20多名教育部官員會在下班後趕到加德滿都大學孔子學院集體上課學習中文，培訓班學時共計80個小時。據加德滿都大學孔子學院中方院長王勝利介紹，除教育部外，孔子學院還為尼泊爾外交部，文化、旅遊和民航部以及尼泊爾軍隊總部3個部門專門開有培訓班。(旺報)，
真是多虧Google翻譯功能！4月初61歲的伊朗貿易商瑪哈迪來台洽商，
，夜間突然心肌梗塞，
，被飯店員工送醫急救，
，只會說波斯話的他，
，面對台灣醫護人員只會簡單用英文指著胸口喊痛，
，為搶時間救命，
，醫護人員只好用Google翻譯功能和他溝通，
，即時救回一命。瑪哈迪是汽車零件商，4月初隻身來台參加汽車展接訂單，未料晚間突然胸痛，向飯店人員求救後被送到台中林新醫院急救；經心電圖檢查發現是死亡率高達5成以上的急性心肌梗塞。林新醫院心臟內科醫師楊峯菁說，透過Google翻譯和他解釋在台灣多數患者都是進行心導管置入支架治療，並和他在伊朗的醫師越洋溝通，這才讓他放寬心，接受兩次的心導管治療，共置入5支塗藥支架。楊峯菁說，經過醫療團隊歷經3周照顧，瑪哈迪終於康復回國，這次的救護經驗相當特別，沒想到Google翻譯說波斯語也會通；瑪哈迪回國後也透過台灣駐伊朗辦室處表達感謝之意。，
