醫療床

，最近3年內曾違反環保法律、行政法規或規章，

檜木家具

，受到行政處罰且情節嚴重或者受到刑事處罰的公司，

牙齒矯正

，不得公開發行股票。根據大陸證監會網站公布，

中醫診所

，為了實踐綠色發展，

台灣茶

，引導企業提高環保責任意識，

加濕器

，除上述規定外，

汽車攝影

，上市公司實施重大資產重組，應當符合環境保護等規定；重汙染行業的上市公司，需披露主要汙染物合格排放情況、企業環保設施等資訊。證監會表示，將進一步推進綠色債券發行試點工作，由交易所適時與證券指數編制機構合作發布綠色債券指數、設立綠色債券類股，培育綠色債券的專業投資群體，確保債券募集資金投向綠色產業。1050701(中央社)，

棉質內褲

，主要因房價加速超過澳元彈升。
    　澳洲央行總裁史蒂文斯（Glenn Stevens）和其他理事今決議隔夜現金利率目標維持在2.5%不變，

導電漆

，一如彭博訪調33位經濟師預估。市場預估澳銀降息機率近乎零。澳元聞訊走堅。
    　自從艾波特（Tony Abbott）贏得9月7日大選以來，

單元土地

，澳洲家庭信心好轉，

原木材料

，房地產價格也因為澳銀2年降息循環，

汽車攝影

，飆至歷史新高。
    　與此同時，隨著澳元走堅削弱部分產業競爭力，澳洲人面臨工作不安定感日增。
    　史蒂文斯在新聞稿中表示，「澳銀自2011年底以來的貨幣政策寬鬆已支撐利率敏感的支出和資產價值。這些決議的整體效應將逐漸顯現，還需要一段時間。」（譯者：中央社劉淑琴）1021001
    ，

行蹤監控

，全身動彈不得。（圖／翻攝自梁詠琪微博、新浪娛樂）

港星梁詠琪（GiGi）日前出席活動時，

監視器廠商

，透露某天起床時，

機械面版製作

，竟然動彈不得，

椰子水

，要家人幫忙扶起來才能起身，

台中美容乙級

，因為本來就有頸椎側彎，

汽車攝影

，她擔心情況會變更嚴重，

傢俱訂做

，讓她忍不住哭了整晚。梁詠琪憶起日前到青島演出時，有天睡醒竟突然動不了，要家人扶才能起來，後醫生診斷是急性頸椎炎，頸椎拉傷移位，經過針灸後漸漸好轉，不過她自爆：「去針灸時還很堅強，等老公收工前來接我，聽到他的安慰，我的眼淚忍不住狂流。」她也透露自己本來就有頸椎側彎，現在經常要抱女兒，有時都會不舒服，但女兒很貼心，都會幫她拍拍肩膀，似有要幫忙按摩的意思，讓她覺得窩心。(中時電子報)，

加濕器

，說出「番仔！跟你們說無效。」今天引起廖國棟等4位原民立委要求總統蔡英文監督邱議瑩道歉，

潤滑脂

，不然送紀律委員會處理、提告。立法院經濟委員會今天持續審查106年度中央政府總預算案關於行政院農業委員會及所屬單位預算部分，

出勤系統

，農委會主委曹啟鴻率幕僚列席。會議開始，

紙箱印字貼標

，經濟委員會主席、民進黨籍立委黃偉哲應原住民立委要求，

網站設計

，先安排原民立委就昨天委員會發生的歧視原住民用語衝突進行發言。昨天經濟委員會上，

汽車攝影

，廖國棟要求變更議程，請曹啟鴻簽切結，禁止日本核災後管制食品開放輸台，或者另排專案報告會議。邱議瑩等綠委認為議程是審查預算，不應變更議程，雙方僵持不下時，邱議瑩說出，「番仔！跟你們說無效。」引發歧視原住民爭議。廖國棟今天仍氣憤難消，一入會場就對黃偉哲說，「大街罵人、小巷道歉？」廖國棟上台發言時說，已有原住民反應要到總統府前抗議，難道之前蔡總統「向原住民道歉是假的嗎？」、「說要轉型正義，也是假的嗎？」要求蔡總統監督邱議瑩道歉，不然要請委員會決議，將邱議瑩送紀律委員會處理，甚至不排除提告。廖國棟說，聽到「番仔」，像是回到50年前，被閩南人歧視的幼年時代。另一位原住民的國民黨籍立委鄭天財並說，邱議瑩事後引述維基百科也有問題，番是外來的意思，但是原住民早就住在台灣了，要求邱議瑩正式公開道歉。也是原住民的國民黨籍立委簡東明說，原住民會講閩南語後，好不容易已經和平相處，沒想到昨天竟然會在國會聽到立委說出「番仔」，真是不可思議。同為原住民的無黨團結聯盟立委高金素梅說，她無法相信有交情的邱議瑩會說出「番仔」，相信邱議瑩是無心脫口而出的，但是「認錯不可恥！是做錯了還在硬拗才有問題，要求公開道歉」。她還說，民進黨要引韓國總統朴槿惠現在被抗議下台處境為戒，才執政半年，怎會引起這麼多抗議。1051117(中央社)，

翻譯 達人

，台銀新人「BEN」鍾秀鼐仍想打觀護盃，

汽車攝影

，「真的手很癢，

影印輸出

，從沒打過SBL的我，

全口重建

，剛好利用觀護盃磨練，

天鋼

，SBL下季目標是跟裕隆陳山眉拚新人王。」他來頭也不小，是昔日鐵血教頭鍾枝萌愛子。
    　移居紐西蘭的鍾枝萌曾任1998曼谷亞運中華隊、中華職籃泰瑞與SBL緯來等隊總教練，昨與妻子全程觀戰，不時用手勢指揮。賽後還把鍾秀鼐抓到旁訓話，台啤總教練閻家驊笑說：「偷教！」
    　「鍾哥」鍾枝萌表示，剛從美國威廉傑瑟普大學畢業的鍾秀鼐，身高195公分，絕對有條件在SBL生存，就差經驗不夠。為何選擇台銀？因鍾哥球員生涯是從台銀開始，當然期許鍾秀鼐走他的路，目標是3年內打出成績。
    　雖是2008年SBL選秀榜眼，鍾秀鼐選擇先赴美邊念書邊打球。去年返台效力瓊斯盃光華隊雖未獲重用，卻不影響回台打球的決心，「從小看爸爸打球，能跟他一樣站在國內籃球舞台上絕對是我的夢想！」
    　鍾秀鼐強調，在台灣與美國打球最大差別，除進攻時間不同（美國35秒、台灣24秒），在美打球較重視防守，台灣則節奏較快；習慣美式1對1激烈對抗的他，相信能在國內打得比較輕鬆。
    　「我跟爸爸想法一致，期望3年內打出成績，最好能進中華隊，然後前往中國CBA發展。」鍾秀鼐表示。，

西語 翻譯

，台灣排名與去年相同。國發會表示，

高雄居家清潔

，政府持續在四個項目推動改革，

植物工廠

，提升更友善的經商環境，

內褲推薦

，如公司法草案在徵詢意見並修正後，

汽車攝影

，預計明年3月送立法院審查。世界銀行今天發布2017經商環境報告（Doing Business 2017），

寵物零食

，在190個經濟體中，台灣經商便利度（Ease of Doing Business）全球排名第11名，與去年排名相同。國發會分析，相較去年世界銀行發布評比，除「電力取得」繼續維持全球第2名佳績外，我國共有6項指標排名進步，包括「繳納稅款」因新增「申報後程序指數(100分)」得90.82高分，進步 9名最多。「申請建築許可」由第6名再推進至第3名；「保護少數股東」項目因為國發會跟世銀提出「股東治理指數」說明後受到採認而得分，進步 3名；另「開辦企業」、「財產登記」及「執行契約」在我國並無性別差異處遇，分別進步3至1名。國發會副主委龔明鑫表示，政府後續推動改革事項，包括：第一，支持司法院所提「債務清理法草案」。整併重整及破產法在單一法典，提升法院處理企業債務效率，建構與國際接軌現代化債務清理法制。第二，「公司法」將全盤修正，建議逐步推動公司設立全面採線上（Online）登記方式，提升行政數位化，並引進少數股東不公平救濟制度，以強化公司治理。龔明鑫也補充說明，公司法草案預計11月將上網公布並進入徵詢階段，修正後大概明年3月可送立法院，期望第一個會期就通過。第三，調整「獲得信貸」法制，將就動產擔保法制及擔保交易全面線上登記等研議可行做法。第四，研析我國「跨境貿易」問題，針對世界銀行案例，研究分析目前我國廣義通關範圍，並廣邀業界專家提出建言，擬訂提升跨境貿易效率的解決對策。龔明鑫表示，目前要朝通關的程序簡化、速度加快的方向努力，也將協調財政部、經濟部、交通部，作跨部會討論。1051026(中央社)，

藝人Selina飼養愛犬「Pinky」已經12年，

路口監視器

，之前由於Pinky腎臟指數飆高，

防褥瘡

，讓她意識到似乎剩餘些許時間能陪伴左右，

汽車攝影

，因此難過表示求老天「再多給我一點時間」，

噴墨機

，而昨天帶Pinky去公園玩時，

天鋼

，又發現它視線逐漸模糊，再度難過掉下眼淚。

SELINA樂觀的人生觀成為粉絲仿效對象。(圖/本報系資料照)

Selina昨天把握難得的大晴天，帶著愛犬Pinky去公園玩，但無意間卻發現它總小心翼翼踏著每一步，最多就是短暫幾秒兔子奔跑，讓她意識到Pinky眼睛應該看不太清楚了，對此讓Selina相當自責，沒趁愛犬還看得到時多帶牠去草原奔跑，因此在回家幫Pinky洗澡時，不僅悲從中來落下眼淚，甚至為了不讓Pinky擔心，還頻頻解釋是洗毛精跑到眼睛裡。這一篇感性發文也讓粉絲不捨，紛紛留言打氣「你這麼細心呵護它，一定長命百歲」、「Pinky一定知道你有多愛它」。(中時電子報)，

土地買賣

，認為台電南部火力發電廠(簡稱南火)天然氣管線(13公里長)自動偵測洩漏系統沒有更新，

多國語言 翻譯

，漠視民眾生命安全。台電立刻回應，

七期房地產

，確實偵測電腦系統超過20年過於老舊，

翻譯公司

，已打算花200萬於今年更新。為了確保民眾生命財產安全，

汽車攝影

，立法院經濟委員會也通過提案，要求台電在一個月後，含其轉投資的孫公司星能、星元、森霸電廠在內，必須全面檢視天然氣管線是否正常，提出各廠更新規劃報告。委員會之所以通過這個提案，是因為林岱樺認為，南火的天然氣管線自動偵測系統使用的「壓力檢視系統」過於老舊，沒有更新，另一套輔助的「音波測漏系統」也備而不用，質疑台電漠視民眾安全。林岱樺更關心，如果兩套系統都不能夠用的情況下，以人工巡查找到洩漏點要花多少時間？台電董事長黃重球回覆：「大概要1到2個小時。」但是台電高層強調，目前南火兩套自動偵測系統都正常，沒有問題，只要有洩漏，都可以立即查知位置。但確實這兩套系統的電腦控制設備過於老舊，因此擬各花百萬在今年進行更新，減少故障機會。(中時即時)，

汽車攝影

，2年前正式出道當藝人的袁艾菲，

屏風規劃

，為了躋身宅男女神行列，

全口重建

，除了改掉原本的藝名「迅猛龍」，

carbon

，還戴了牙套，

彰化新秘課程

，但她從不刻意隱瞞和餐廳男友林冠百的戀情。不過袁艾菲也坦言，

抽屜收納櫃

，因為小時父母離異，

室內設計

，讓自己很難信任男人，30歲前還想要努力工作，結婚尚未在現在的人生規畫中。
　袁艾菲和男友交往穩定，有空時還會現身餐廳幫忙，宛如老闆娘。她稱讚對方正直且真誠，並說自己是個奇怪的人，不喜歡太高調的追求方式，「追到我很簡單，但好像也很難，當初我們就像是朋友一樣聊天，他也沒有刻意地追求，我喜歡相處起來很輕鬆的感覺，如果是帶我去高檔的餐廳，反而會令我大冒汗！就算外表平凡，如果講話好笑，我也會喜歡。」
　父母離異沒安全感
　袁艾菲說自己談戀愛不會緊迫盯人，彼此也很少互相查勤，「有時候會想看他手機，但他的手機很舊又很慢，滑一滑就覺得怎麼會這麼慢，看1、2次就沒有耐心看了！」不過因為小時候袁艾菲的父親很少回家，後來也和媽媽離了婚，讓她對於男人一直不太能信任，「我媽常會告訴我和我姊不要相信男人，而且一定要有自己的經濟能力，否則就會像她一樣得靠別人，所以我都會忍不住一直覺得男生在騙我，而且非常討厭別人說謊，只要騙我1次我就會懷疑你5，000次！」
　有次袁艾菲跟男友吃飯，他中途去上廁所，只是順手拿了手機進去，就讓袁艾菲瘋狂懷疑他是不是偷偷跟別人傳訊息或是講電話，「其實我內心真的不是很想要這樣，但就是會忍不住想要懷疑，但我明明就知道他不是這樣的男人。」
　男星絕緣體沒桃花
　因為對愛情很沒有安全感，袁艾菲只要一發現對方開始沒有很喜歡自己的時候就會馬上提分手，「我媽常跟我說太醜太帥都不好，可靠比較重要，目前我是還沒想到結婚這件事，現在內心其實還是很幼稚，想先工作個幾年再說。」擁有C奶的袁艾菲，向來不吝惜展露好身材，男友也對她的身材相當滿意，「如果有遇到需要穿很露的工作會先告知，他不會因為尺度的關係不滿，看到成品的時候還會說『很不錯』，而且他爸爸還會幫忙收集我的剪報，不過我不能接受露點或露毛就是了！」
　袁艾菲說自己不是發電機，而且私底下完全就像是個男的，跟她合作過的男藝人幾乎都不會對她有遐想！「像是阿KEN、納豆他們都會一直提醒我不要挖鼻孔，或者是腳要合起來，完全不可能對我伸狼爪。我工作和私下也分很開，如果真的發現有人想要約我出去，我就會故意提到我男友怎樣怎樣，讓對方知道我不是單身。」就算是在男友面前，袁艾菲一樣愛搞笑又大剌剌，「我一直都像是神經病啊！但不曾被男友嫌過，如果他們不喜歡我這樣，應該也不會跟我在一起了吧！」今年滿29歲的袁艾菲，還想要繼續拚工作幾年，雖然和男友交往穩定，但她說目前還沒有結婚打算，也絕對不可能會先有後婚。
　整牙變身宅男女神
　袁艾菲大學時期開始當網拍模特兒，之後因為參加中天《大學生了沒》被相中而出道，以前她的牙齒就如同她的綽號「迅猛龍」一樣突出，但自己卻從來都不覺得這樣不好看，直到拍廣告時，被導演建議應該要去矯正才會比較美觀且有氣質，她才開始戴起牙套。
　袁艾菲笑說：「除了牙齒有矯正之外，其他全身上下都是真的，但因為我四肢很細，胸部卻比較大，所以常常都會被懷疑是假的，還會有藝人透過朋友來問我是不是做的，也有網友說『她的胸部一定是假的！她走路胸部都不會動』；我的鼻子也經常被認為是用墊的，但我有蟹足腫體質，所以不可能去做任何侵入性的手術。其實我並不在意胸部的大小，也沒有刻意補身體，有可能是因為很喜歡吃起司的關係吧！」
　袁艾菲演出第一部戲《剩女保鏢》就擔任女主角，但當下卻是完全不知所措，連走位都不會。她說：「導演幾乎是從頭開始教起，但還好馮凱導演不太罵女生，而且這部戲我遇到很多資深的演員，拍了半年就像是上了10年表演課，學到很多東西。」
　月領一萬五零用錢
　從小家中經濟不寬裕，袁艾菲當模特兒時開始存錢，而且全部交給媽媽保管，家中支出也得靠她，至今她還是每月固定領1萬5千塊的零用錢，連信用卡都沒有，「大學時想辦卡但媽媽不准，現在也覺得沒必要了，而且我不會買奢侈品，買過最貴的東西應該是一支8千塊的手錶，還有帶家人去沙巴玩，花了10萬多。」希望能再多存點錢，之後買新房和家人同住。
　■袁艾菲
　本名：郭怡廷
　綽號：迅猛龍
　生日：1984年7月18？
　三圍：31C、24、35
　身高、體重：167公分、47公斤
　學歷：南華大學傳播學系
　戲劇：《剩女保鏢》、《金大花的華麗冒險》
　節目：《大學生了沒》、《全民最大黨》、《全民大笑花》固定班底
　袁艾菲相關幕後拍攝花絮，請觀賞影片https://www.youtube.com/watch?v=9Pm9povNn6s
　（更多精彩內容，請詳見1862期時報周刊。訂《時報周刊》送【熬夜者的吃、睡、動身體回復術】，請洽讀者服務專線：0800-000-668。），

水性切削油

，昨以本季第2次「大三元」成績單幫助湖人111比103擊敗金塊，

茶工廠

，拿下本季第10勝，

汽車攝影

，中止對戰跨季7連敗、近來3連敗與客場4連敗。布萊恩先前休息3場湖人1勝2敗，

電動床

，歸隊後首役球隊吞3連敗，

滑道油

，但布萊恩出手次數減少，而且還有8籃板、7助攻，昨役11投6中，攻下23分、11籃板、11助攻，雖發生9失誤，但瑕不掩瑜，是湖人能夠止敗的頭號功臣。布萊恩打完前3節已有14分、9籃板、10助攻，第4節金塊強力反撲，關鍵時刻布萊恩挺身而出，單節得到9分，並且在比賽剩下最後2分半鐘的時候抓下第10個籃板，完成本季第2次大三元，現役球員排名第3，僅次於詹姆斯（37次）與隆多（22次）。布萊恩繼去年12月1日與暴龍之後再次有大三元傑出表現，也是NBA史上第3個年紀在36歲以上單季仍有2次大三元表現的球員，前2位分別是張伯倫（1972-73）和奇德（2009-1020、10-11）。此外，布萊恩的生涯總出手次數剛好來到2萬5千次，NBA史上排名第3，前2為「天勾」賈霸28307次與「郵差」卡爾馬龍26210次。這是布萊恩本季第3場投籃命中率超過5成的比賽，用改變打法方式化解外界「無布萊恩湖人會更好」的論調。布萊恩賽後開心表示，「我雖然是天生得分好手，但並不代表我不會進化，這種融入球隊，分享球權的感覺真好，接下來我努力替隊友製造得分機會。」對於是否會再打一季，布萊恩說，「現在每場比賽都非常具有挑戰性，但我會繼續堅持下去，至於能否超越其他紀錄，那就未必了！」林書豪僅上場15分鐘，6投1中，4分、2籃板、4助攻。林書豪稱讚老大哥布萊恩是一位才華洋溢的球員，即便體能、爆發力都已有所退化，總能找到方法讓自己保持在高檔層次，拿到大三元的過程似乎很簡單。，