外貿協會黃文榮秘書長於展覽開幕典禮致詞。（圖／貿協提供）
「台灣國際銀髮族暨健康照護產業展」主打三大重點展區行動＆居家輔具區、居家＆遠距照護區以及健康食品＆保健用品區。（圖／貿協提供）
由經濟部國際貿易局主辦，
，中華民國對外貿易發展協會執行的「台灣國際醫療展覽會」，
，16日起在台北世貿一館，
，一連四天與「台灣國際銀髮族暨健康照護產業展」聯合展出。主辦單位指出高齡市場具潛力，
，生醫產業前景看好，
，我國生醫產品出口已經連續兩年成長。本屆展出規模較歷年成長，
，共計有468家廠商，932個攤位。展示內容豐富，包含各式醫療儀器、檢驗設備、遠距照護、輔具器材、穿戴式裝置、中草藥、敷料及耗材、代間互動產品、保健食品及復健產品等，全方位的醫療照護用品一應俱全。經濟部國際貿易局楊淑媚副局長於開幕典禮時指出，在全球經濟出現逆風時，生技醫療產業卻不受影響，我國生醫產品出口連續兩年成長。除了辦理醫療展外，政府也補助醫材公協會籌組拓銷團，參與德國、土耳其、印度、美國及中國等地的國際展覽，積極協助業界拓展國際市場，努力協助業者創造商機，帶動就業。外貿協會黃文榮秘書長表示，台灣生醫產業人才優秀，研發成本較歐美國家來的低，加上我國強項ICT技術，與醫療市場結合，將ICT轉化到醫療器材，台灣發展生技醫療產業相當具有優勢。生醫產業同時也是新政府的五大財經亮台計畫之一在政府支持推動下，生醫產業將持續發展、前景看好。2016年「台灣國際醫療展」及「台灣國際銀髮族暨健康照護產業展」，為國內最完整的醫療照護一站式採購平台，6月16至19日盛大展出。醫療展展出前兩日僅開放相關業者以名片換證入場，6月18日及19日開放一般民眾入場參觀；銀髮展6月16日至19日免費參觀。(工商)，
長榮日前榮獲「越太平洋航線最佳航商」(Best Shipping Line – Trans-Pacific)，
，由長榮在當地的船務代理深圳永航副董事長林員正(左)代表領獎。 圖：長榮集團提供
由知名航運媒體Asia Cargo News主辦的第30屆「亞洲貨運物流供應鏈大獎」，
，日前於上海揭曉評選結果，
，長榮從眾多航運業者中脫穎而出，
，榮獲「越太平洋航線最佳航商」，
，由長榮在當地的船務代理深圳永航副董事長林員正代表領獎。林員正領獎時表示，這項殊榮代表客戶對長榮服務品質的肯定。掌握貨主需求的脈動與航運市場的發展趨勢，積極優化船隊結構，強化航運網路，為客戶提供高效率的航運服務。」「亞洲貨運物流供應鏈大獎」的評選標準包括客戶服務、船期準確率、電子商務系統、創新作法與航運品質等項目，各獎項的得主是透過15，000多名Asia Cargo News讀者票選產生，而非由業界專家所組成的評審團所決定。因此，票選結果除了彰顯國際運送業者在服務品質的提升與創新，亦突顯出貨主心目中理想航商的排名。Asia Cargo News每年皆針對國際運送服務業進行客戶意見調查，除了海運公司之外，評選範圍還包括全球港口、貨櫃碼頭與物流服務等相關業者。「亞洲貨運物流供應鏈大獎」不僅表揚各獎項得主的卓越領導力，也肯定服務鏈各領域公司在服務品質、顧客關係管理和信賴度等方面的表現。此次獲選為「越太平洋航線最佳航商」，顯示長榮的優質服務深受肯定。(工商)，
南檢已起訴的28件賄選案，
，包括鹽水區王姓候選人的鄒姓樁腳、鹽水區義稠里吳姓候選人、白河區昇安里黃姓候選人、柳營區旭山里張姓候選人的3名樁腳、七股區永吉里莊姓候選人的楊姓樁腳、永康區王姓市議員候選人的吳姓樁腳、仁德區吳姓市議員候選人的王姓樁腳、柳營區重溪里吳姓候選人等8件已作出一審判決。其中白河區昇安里與柳營區重溪里兩名現任里長被判當選無效。南檢起訴的28件賄選案中，
，包括李全教涉及議長賄選與議員民事當選無效兩案，
，因當事人聲請法官迴避，
，雖南檢日前已將兩案完成起訴並移送台南地院，
，李全教卻再申請司法管轄權移轉，
，正要進入法官審理程序的李案，
，審理進度勢必受影響。台南市長賴清德多次強硬表示，李全教賄選案司法結果釐清前、絕不進入議會，如今相關案件仍在審理中，短期內，府會僵局依然無解。，
中國大陸西北師範大學疑似為了提高學生就業率，
，對學生的就業狀況做假，
，導致500名學生失去參加公務員考試的資格。大陸的大學每年會針對畢業生就業提出年度報告，
，大學就業率也是許多學生在就讀前考慮的重點。澎湃新聞報導，
，有網友爆料，
，甘肅省西北師範大學知行學院大四學生即將在7月畢業，學校發給他們的工作單位報到證及學校網路上的檔案就業狀態，均顯示為已就業，但其實這些報到證上的許多工作單位他們根本沒聽說過。由於報到證和檔案就業狀態顯示已就業，這些學生無法參加基層服務項目考試、公務員考試和事業單位考試，涉及500人。學生抗議及相關消息曝光後，校方表示，21日已將所有學生的就業訊息更改。報導指出，校方還規定未上交就業協議和勞動合約的學生得不到助學金補貼，藉此提升應屆畢業生的就業率。1050622(中央社)，
台東美麗灣渡假村開發案已變成環保和產業的零和賽局，
，台東居民的生計乃至其他更重要環保議題，
，都因美麗灣案被淹沒。
環保人士3年前檢舉美麗灣未經環評就興建動工，
，向行政法院提出環評無效訴訟，
，業者後來補足環評資料，
，獲台東縣環評會審查通過，但最高行政法院今年1月判決台東縣政府環評無效，開發案暫時停工。台東縣政府今年6月啟動開發案新建工程環評，再引發環保人士抗議。
美麗灣渡假村位於台東縣卑南鄉杉原海邊，前身是海水浴場，由「東部海岸國家風景區管理處營運」；民國93年台東縣政府與業者簽約開發，成為台東第一個BOT案。
環保團體將美麗灣案做為台東環保運動的「灘頭堡」，8年來，美麗灣吸收了大部分環保能量，除蘭嶼反核廢等議題外，台東其他的環保議題似乎淹沒在「美麗灣」的聲浪中。
經過8年訴訟、抗爭，雖然環團贏了「停止開發」和「撤銷環評」的行政訴訟，但美麗灣渡假村仍已矗立在海邊，台東縣府就「新建工程」啟動的環評，成為雙方的新戰場，戰線依然看不到盡頭。
其實台東民眾還有更多、更急迫的環保問題需獲重視；例如莫拉克颱風過後山林的保護、生態豐富的卑南溪是否遭天災與人為破壞、如何讓台東農地永續經營等，都是刻不容緩的問題，雖然有人關心，但都引不起共鳴。
此外，台東縣政府以BOT方式催生「美麗灣」，希望將美麗灣做為產業指標、帶動觀光發展的火車頭；但每當環團提出連串質疑時，台東縣政府均未在第一時間捍衛政策，只是簡單一句「依法行政」帶過，直到今年才開始具體政策辯護，已喪失諸多機會。
儘管台東縣政府、台東縣議會、產業界大團結，喊出「台東人要生存」、「不要干涉台東縣建設」，抗衡環團的拆除訴求，但是台東要怎樣的產業？要如何讓產業和環保取得平衡點？台東民眾依然看不到具體方案。美麗灣環評的兩造－環團與台東縣政府，似乎還欠台東民眾一個負責任的作為。1011222
，
總統馬英九9日批准中研院長翁啟惠3月29日所提辭呈。府方高層今天說，
，馬總統並非突然批准，
，而是在釐清所有相關法律疑慮後，
，為維護中研院聲譽，
，並在審酌各界期待後，
，決定同意。翁啟惠陷入浩鼎案風暴，他於3月29日在美國隔海傳真辭呈，但當初馬總統並未立刻批准，隔天批示：「中研院為我國最高學術研究機關，其院長之進退，事關重大。請翁院長儘速回國向本人及立法院報告後再予處理，以維護中研院之聲譽並避免外界誤解。」馬總統批示並經傳真回復，希望翁啟惠身為政務官及機關首長，宜先回國向他及立法院報告後，再由他決定去留。總統府今天也公布馬總統給予翁啟惠的信函全文，其中，馬總統說，翁啟惠當時提出辭呈後，「貴院長當時已進入『請辭待命』狀態，諒蒙察及」。對於由於翁啟惠是於3月29日提出辭呈，馬總統遲至5月9日才批准，其中轉折為何，耐人尋味，但總統府高層表示，這並非突然的決定。府方高層說，馬總統在3月30日批示中強調，請翁啟惠儘速回國向他及立法院報告後「再予處理」，對此，總統當初就已定調翁啟惠屬「請辭待命」狀態。府方高層說，後來又發生翁啟惠遭檢調搜索爭議。另外，再加上這兩週以來，立法院教育及文化委員會決議，總統府、中研院分別針對中研院長遴選辦法的解釋疑義提出書面說明等，其中包含有人建議退回中研院長遴選名單或是翁啟惠的請辭人事等。針對上述爭議事件，府方高層表示，這兩週以來，各單位進行開會討論，其中有專業人士認為，翁啟惠的辭呈，馬總統仍有處理的空間，因為當初馬總統雖未立即批准，批示中埋下了「再予處理」的伏筆，「因此仍有處理的空間，因此絕不是突然（批准）的」。另外，針對中研院新院長遴選過程中，中研院評議會臨時更改「中研院評議會會議規則」中的選舉辦法，引發議論，也導致立法院教育文化委員會決議要求總統府提出書面說明。對此，府方高層說，總統府邀集考試院、銓敘部、法務部、行政院、人事行政總處開會，針對相關爭議進行研議，漸漸獲致共識。府方高層說，經過開會研議後，對於中研院當天修改遴選辦法是否違反行政法？會中認為，雖有瑕疵，但不到退回院長遴選名單的程度。因為這項規則，屬中研院內規，並非影響一般人民權益義務的行政法，所以無需公告3天。此外，府方高層表示，就翁啟惠的辭呈來說，馬總統任期僅剩下9天，也可以不處理，但以馬總統的個性來說，認為翁啟惠的事件是發生在他任內，社會有高度的共識與期待，雖也可以留給下任總統蔡英文處理，但這是不負責任的做法。因此，府方高層說，以馬總統個性來說，他在任一天，就必須履行總統職權。至於新任中研院院長圈選，府方高層說，馬總統並未說一定要由他來圈選，總統已在給予翁啟惠信函中表示，會與候選人面試並徵詢，所以中研院已在安排候選人來府面會：不過，由於其中一人目前人在美國，是否趕得及在馬總統卸任前完成圈選，目前未定。1050510(中央社)，
美國私募股權投資公司泛大西洋資本集團正聯手攜程網創建一個新的旅遊業投資平臺，
，以便抓住中國新一輪旅遊熱潮的商機。這個專注於旅遊業的新投資平臺是一個私募股權投資工具，
，該平臺董事會成員包括攜程旅行網董事局主席梁建章和泛大西洋資本集團中國業務新負責人張弛。中國消費者的海內外旅遊消費正在增長。高盛預計，
，到2025年中國遊客海外旅遊消費將達4500億美元，
，較上年的2，
，500億美元增長0.8倍。(時報資訊)，
華航董事長孫洪祥今日主持任內最後一次股東常會，
，他說昨晚罷工事件是突襲式的，
，雖然緊急因應，
，但仍有相當多班次被迫取消，
，對旅客、大眾、股東、董事等感到非常抱歉，
，並率總經理張有恒等高層鞠躬致歉。華航空服員今起罷工，晚間10點前從桃園、松山出發班機全取消，嚴重衝擊華航營運，不過華航今日股價反應平淡，開盤小跌0.01元達9.99元，但開盤後旋即翻紅，尤其票面價10元掛了超過7000張買單，強力撐盤。孫洪祥說，華航去年業績不錯，為過去五年最好的，也因777心肌引進，使得餐飲服務表現有很大進步，去年得獎也是歷年最多的，但現場小股東似不買帳，砲火四起。(中時)，
台中市全國首創的「青年議會」，
，將選出63位15至35歲的青年組成，
，高一學生就有機會參與政治，
，名額與市議員人數相同。（陳世宗攝）
「少年的台中、青年的議會！」台中市全國首創的「青年議會」，
，將選出63位15至35歲的青年組成，
，高一學生就有機會參與政治，
，名額與市議員人數相同。市長林佳龍說，組青年議會是他的政見之一，今天兌現承諾，讓年輕人意見得以下情上達，讓政策符合年輕人需求。「以前管道少，年輕人的聲音被壓抑或被視為離經叛道」！林佳龍說，他曾經是野百合學運的一員，自己從1982年進入大學就學起，陸續參加過普選運動、校園自治運動、廢除審稿制度運動、教官退出校園運動、促進國會改革及野百合學運。林佳龍指出，他很清楚年輕人充滿熱情理想，站在真正為社會著想的角度發聲，而非個人利害關係；年輕人的聲音必須聽到、好的主張也應該被實現。近年來太陽花世代崛起，從太陽花運動、反黑箱課綱等青年運動，可看出年輕人對參與政治的熱情，如果有體制內的管道相信青年會樂意加入。林佳龍表示，「年輕的台中、要有青年的議會」，成立青年議會是希望用有制度的方式，讓青年想法得以表達，且不只是批評，還能形成主張，讓青年朋友想想，「如果換成是你，你會怎麼做？」年輕人的活力創意是社會寶貴資產，期待青年議會催生未來的市議員。(中時即時)，
大陸6月沸沸揚揚的「錢荒」雖暫告平息，
，但國家信息中心經濟預測部主任祝寶良指出，
，錢荒反映對大陸經濟成長下半年比上半年好的期待可能將落空，
，下半年貨幣政策也不會進一步寬鬆；而為避免金融波動拖累已相當艱難的實體經濟，
，大陸金融改革是當務之急。
路透報導，
，祝寶良指出，
，下半年經濟成長不見得較上半年樂觀；為緩解流動性壓力，下半年可能將降低存款準備率，但貨幣政策不會有大改變，預計第2季GDP（國內生產毛額）成長率將低於第1季，第3季受基數影響回升，但第4季又將下探，全年維持在7.5到7.6%左右。
祝寶良也預期第2季GDP成長率低於第1季的7.7%，估計在7.5%左右，CPI（消費者物價指數）年增率為2.5%，工業增加值年增率則在9.3%。
面對近期錢荒所造成的金融業波動，祝寶良強調，影響可能從金融業最終殃及實體經濟，繼而拖累大陸經濟成長；大陸金融亟需改革，而金融機構的監管單位，包括中國人民銀行（大陸央行）和銀監會都應該檢討。
近日大陸中央政府提出以「盤活存量」救經濟，路透引述專家的話指出，首先必須整頓大陸以投資促成長、貨幣發行過剩引發的債務危機，而這可能導致短期經濟成長率進一步下滑。
報導指出，盤活存量意味著改變現有以投資主導的市場格局，以及降低經濟體債務規模，但這需要進一步推動大陸金融體系自由化改革，而這在各種經濟利益集團已日趨成型的狀況下，將是一大挑戰，也非一蹴可幾。
報導也指出，近年來大陸資本形成占GDP維持高達48%以上，以投資推動經濟的狀況並未改善，但大量投資造成無效率，這些投資缺乏還債所需的盈利能力，形成「以債養債」的惡性循環，造成當前龐大且仍不斷持續累積的債務。
因此，盤活存量的當務之急是對無效率的投資踩煞車，活化有效率投資。然而，地方融資平台債務擴張迅速、難以遏止，而企業產能過剩、投資回報低，不但金融部門對企業投資意願低，企業本身對擴張也興趣缺缺，都將成為「盤活存量」的難題。
…更多新聞請看《旺報》，
