電信寬頻設備大廠中磊電子(5388)將參與1月5日至8日於美國拉斯維加斯舉行CES 2017消費電子展。CES 2017為全球規模最大之消費電子產品盛會，
，此次中磊參展CES 2017，
，將與全球電信大廠及系統服務商就智慧寬頻應用進行廣泛交流。中磊於此次會中將展出新世代物聯網解決方案，
，包括高畫質網路攝影機、多功能智慧物聯網閘道器及各式無線感測器(Sensors)等產品，
，展現中磊於物聯網技術之領先地位。隨著物聯網應用蓬勃興起，
，人工智慧（AI）與大數據的整合逐漸運用於智慧家庭領域。中磊於此次CES 2017消費電子展中，將以實境展演(Live demo)方式，現場展出新世代之物聯網解決方案，引領未來智慧居家生活願景。中磊多功能智慧物聯網閘道器除支援高速頻寬功能外，更可控制家庭連網裝置，如播放音樂、開啟防盜系統、調整燈光亮度、設定空調溫度等，進一步實現家庭自動化控制。中磊全系列高階網路攝影機不僅呈現高畫質、無延遲的影像內容，更藉由人工智慧類神經網路演算法，大幅提升物件辨識的正確性。此外，會場中亦將展示支援Z-Wave/ZigBee/DECT/藍芽等傳輸技術之各式感測器，即時監測居家環境參數，開創家庭自動化、智慧節能等寬頻加值應用，擴展電信服務無限市場商機。據研究機構IDC預估，2020年物聯網市場規模將達1.46兆美元。在數位匯流的市場趨勢下，各式物聯網應用更趨多元。透過人工智慧技術，結合大數據分析，廣泛應用於居家保全系統、智慧城市、智慧醫療等新興領域，開創產業新價值。中磊總經理王煒表示，中磊長期致力於物聯網核心相關技術研發，掌握市場需求。此次於CES 2017展出全系列新世代物聯網解決方案，提供客戶客製化之多元應用，共創互惠多贏的契機。(時報資訊)，
(中央社記者吳佳穎台北22日電)據線上訂房網路公司Hotels.com最新「年度中國遊客國際旅遊調查報告」指出，
，全球飯店都感受到中國大陸觀光客明顯成長，
，自由行成趨勢，
，但飯店為此特別投注資源者並不多。
Hotels.com針對全球超過3000名大陸旅客及逾1500家旅館業者(包括台灣旅館業者)進行調查。
調查結果顯示，
，45%受訪者表示明顯感受大陸旅客人數成長，
，特別是亞太地區最顯著，增長61%。不過，超過75%的全球旅館業者表示，大陸旅客僅占其5%的飯店業務。
報告指出，飯店業者認為，大陸旅遊人數將在未來3年繼續保持積極發展的狀態，其中10%的飯店經營者預估可以實現超過50%的增長，47%的飯店經營者認為有希望達成11%到50%的成長。
另外，62%的大陸旅客表示，比起團體旅行，他們更喜歡自由行；參與此次調查的飯店業者也證實這個趨勢。
Hotels.com亞太區副總裁暨執行董事施凡卓(JohanSvanstrom)表示，今年發布的大陸遊客境外旅遊調查報告指出，與團體旅遊相比，越來越多大陸旅客喜好自由行，各國政府在設立簽證流程時，必須考量這一點。
施凡卓說，像台灣政府已於今年8月正式開放大陸旅客來台自由行可申辦一年多次簽證。此外，大多飯店業者視提供便利大陸旅客付款方式為首要項目，而26%的大陸旅客也看重飯店是否有提供這項服務。
不過Hotels.com也指出，雖然聯合國世界旅遊組織資料顯示，大陸旅客已超越德國及美國旅客，成為2012年全球第一大境外旅遊消費國，境外消費為1020億美元，較2011年增長超過40%。
但全球只有25%的飯店業者有為員工提供中文等相關文化訓練，僅11%的飯店業者提供中文版迎賓資訊。另外，過去一年，全球逾半(56%)飯店對開發因應大陸旅客的服務與產品投入資金少於1萬美元。1020822
，
台中市長林佳龍今天在參加扶輪社愛心園遊會 時表示，
，市府積極挹注社福資源外，
，民間的愛心力量也功不可沒。（盧金足攝）
台中扶輪社今天（5日）在市府廣場舉辦「發揚扶輪 關懷弱勢」愛心園遊會，
，現場設置近百攤位，
，社長黃呈玉表示，
，活動目標募得百萬元，
，將捐助給財團法人向上社會福利基金會等8個社福團體；市長林佳龍則說，
，政府的資源結合民間的愛心力量，盼讓台中市的弱勢民眾可獲得最好的照顧。愛心園遊會現場設置近百個美食小吃、生活用品等攤位義賣，並提供公益團體免費宣傳設攤；現場還安排多項才藝演出，更有捐血、成人健檢服務，適合假日親子遊。市長林佳龍受邀致詞時表示，台中市去年在衛生福利部的社會福利績效考核中獲得第全國第一，除了市府積極挹注社福資源外，民間的愛心力量也功不可沒，而這項活動更是以具體行動關懷弱勢朋友，希望台中的弱勢民眾都可以受到最好的照顧。台中扶輪社社長黃呈玉說，希望這次活動可募得100萬元，用以捐助給財團法人台中市私立甘霖社會福利慈善事業基金會、財團法人台中市私立仁愛福利慈善事業基金會、財團法人向上社會福利基金會、台中光音育幼院、私立惠明盲校、南台中家扶中心、社團法人台中市聲暉協進會、台中張老師中心等8個社福單位。(中時即時)，
台燿(6274)於3月20日遭美國亞歷桑那聯邦地方法院判決賠償1383萬美元，
，台燿表示，
，公司已提出上訴，
，此判決非最終結果，
，對公司財務及業務並無重大影響，
，不過，
，受此影響，台燿今天早盤股價跳空開低。Isola公司控告台燿侵害其專利案件，美國亞歷桑那聯邦地方法院於3月20日做出非故意侵權判決、並判決台燿賠償金額為1383萬美元，不過台燿已提供賠償金等額擔保並同步提出上訴，目前訴訟程序仍在進行中。台燿表示，此判決非最終之結果，對公司財務及業務並無重大影響。台燿去年前3季稅前盈餘為7.45億元，稅後盈餘為5.7億元，每股盈餘為2.36元；累計104年合併營收為129.2億元，年減3.64%。台燿今年2月合併營收為9.23億元，較去年同月下滑0.64%；累計1到2月合併營收為20.22億元，較去年同期下滑5.5%。(時報資訊)，
策畫帶地球人上太空的維珍銀河（Virgin Galactic）周五發表新版太空船二號（SpaeShipTwo），
，睽違將近1年半將重啟飛行測試，
，已吸引600多名客戶預約這場要價不斐的太空旅行。維珍創辦人布朗森（Richard Branson）周五表示，
，這架新型太空船二號是由科學家霍金（Stephen Hawking）取名為「Unity」，
，繼前年太空船二號前身不幸於飛行測試時墜毀後，
，維珍將以Unity重新進入飛行測試階段。(工商即時)，
合勤控(3704)旗下合勤科技今日宣布，
，力拚全新品牌再造，
，再造合勤科技2.0，
，創新推出「Nebula雲端網路解決方案」，
，以自動供裝、雲端統一集中管控、隨需付費三大特色，
，解決中小企業IT人力不足、管理維護及成本問題，並可滿足企業未來擴展需求，為中小企業，尤其是擁有多據點網路用戶提供完整的雲端網路解決方案。根據Gartner今年的最新統計，全球企業在IT方面的支出類別已從傳統的IT產品逐步轉向雲端服務，預估2016年全球企業IT支出在雲服務的金額總量可望達到1110億美元，到2020年更將增加到2160億美元；根據經濟部統計，截至2015年底，全台有97.6%的企業皆屬於中小企業，數量高達138萬家。面對全球企業雲端控管浪潮來襲，中小企業選擇雲端軟體服務來減少人事成本支出，但是最基礎的網路部分，還是受困於複雜的網路管理、高昂的投資成本、IT人員不足等問題。合勤網路事業總處資深協理吳維銘表示，合勤這次創新推出的Nebula雲端網路解決方案，針對中小企業，尤其是苦於缺乏IT人力或是擁有多分點的公司，能協助加速其網路建置，並透過雲端中央管控所有網路；未來還可配合企業擴展隨需付費而不必擔心成本壓力；此外，Nebula更進一步把技術支援，用戶意見回饋整合至同一雲端平台，還有讓原廠、經銷商以及用戶互相交流的論壇設計，一次突破傳統品牌通路經營模式。讓原廠無時差、無距離了解全球客戶的需求，讓用戶、經銷商也可以透過論壇彼此互助。這樣的設計將大大突破台灣品牌在全球市場經營的傳統瓶頸，為合勤品牌帶來全新的可能。合勤科技全新「Nebula雲端網路解決方案」，涵括無線分享器(AP)、交換器(Switch)及網路安全閘道器(Gateway)三條產品線，且百分百透過雲端管理，為國內首家能提供無線、有線、資安一站式解決方案的網通品牌。合勤Nebula雲端網路解決方案擁有三大特色，首先，因為部署網路的第一步就是設備安裝，過去中小企業常因搞不定複雜的安裝設定，想要委外安裝卻又需花時間等候廠商派員處理而苦惱，現在有了合勤Nebula，只需將設備插電並利用Nebula APP掃描設備上的QR code，設備即可自動連線至雲端管理中心(Nebula Cloud Center，NCC)並下載相關設定，免除繁瑣的設定步驟，真正做到隨插即用，讓用戶立即體驗雲端網路的便利性；再者，合勤Nebula雲端網路解決方案提供用戶一個統一的雲端管理中心(NCC)，能管理Nebula專屬的無線基地台、交換器及網路安全閘道器等三條產品線的所有設備，透過直觀的管理介面，能集中控制並查看設備狀況、網路狀態、監測流量，甚至使用者情況等一目瞭然；最後，合勤Nebula的雲端使用付費授權，採用創新的點數購買授權模式，點數可橫跨無線基地台、交換器及網路安全閘道器三條產品線混合使用。這項貼心的隨需付費設計讓用戶有極大的使用彈性，不僅能解決企業的成本控管需求，更能透過靈活的調配，統一Nebula設備的授權使用日期，滿足一般企業財務作帳需求。(時報資訊)，
台鐵推出Hello Kitty太魯閣號列車，
，引發台灣漫畫家敖幼祥批評是極大諷刺。台鐵今天回應，
，普悠瑪號列車就是由台灣設計師蕭青陽所繪。台鐵和日本三麗鷗合作，
，日前推出Hello Kitty太魯閣號彩繪列車，
，深受國內外遊客喜愛，
，不過，
，卻引來台灣本土漫畫家批評，
，認為台鐵車廂用日本漫畫彩繪，讓台灣人沒有顏面，喪失台灣格調，漫畫公會也串連向台鐵抗議。對此，台鐵受訪時表示，台鐵並沒有不給台灣漫畫家機會，台灣知名設計師蕭青陽就曾幫台鐵普悠瑪號繪製彩繪列車，另外，老夫子漫畫、台灣觀光大使喔熊也都曾出現在台鐵列車外觀上。台鐵表示，這次在長榮航空牽線下和日本三麗鷗合作，推出Hello Kitty太魯閣號彩繪列車就是希望能夠吸引國外觀光客目光，讓國外觀光客也到台灣來追火車，提升台鐵國際能見度。事實上，台鐵並不是第1個用Hello Kitty來吸引國外觀光客的單位，長榮航空目前有10條航線採用Hello Kitty彩繪機，包括大阪、峇里島、休士頓、新加坡、巴黎、東京羽田、福岡、首爾仁川、關島和上海虹橋。1050329(中央社)，
中國大陸國務院總理李克強昨天表示，
，當前南海形勢朝積極方向發展，
，大陸與東協國家正積極推進「南海行為準則」磋商。他還說，
，區域國家要把解決南海問題的「鑰匙」掌握在自己手裡。新華社報導，
，李克強7日在寮國永珍出席第19次中國大陸與東南亞國家協會（ASEAN）（10+1）領袖會議時，
，就南海問題闡述陸方的立場和主張。李克強說，
，目前南海形勢正朝著「積極方向」發展。實踐證明，
，大陸與東協國家遵照國際法原則達成的「南海各方行為宣言」是有效的區域規則，由直接當事國透過談判協商和平解決爭議的原則發揮重要作用。他表示，大陸與東協國家正在「南海各方行為宣言」基礎上積極推進「南海行為準則」磋商，目的是妥善處理南海問題，在爭議解決之前管控分歧、化解矛盾、推進合作。李克強強調，南海和平穩定與區域國家的繁榮發展休戚相關。南海安寧，區域國家是最大受益者。歷史和現實反覆證明，「地區國家只有將解決問題的鑰匙牢牢掌握在自己手裡，南海才能保持和平穩定。」他表示，大陸願與東協國家攜手合作、排除干擾，按照「南海各方行為宣言」精神和「雙軌」思路妥善把握和處理南海問題。1050908(中央社)，
美國總統川普上任後，
，北韓首度試射彈道飛彈，
，引起關切。英國廣播公司（BBC）中文網發表文章說，
，川普在「一中」問題讓步，
，加上北韓此舉，
，北京反對THAAD部署的理由將更少。文章指出，
，北韓12日試射彈道飛彈後，外界一方面關注川普將如何向中國大陸施壓管控北韓；另一方面也關注中國大陸將如何因應北韓這一舉措牽動的東北亞局勢。因為，川普在競選期間曾主張向北京施壓，管控北韓的冒進舉措。文章說，川普上任後，美中之間的緊張關係似乎有緩解的跡象，他與中國大陸國家主席習近平通電話時，更表示將「遵循一個中國政策」。因此，外界普遍分析，川普在「一中」問題上讓步後，北京將在包括北韓擁核等問題上，與美國保持合作態度。這篇文章指出，北韓這次試射飛彈後，中國大陸除可能表示反對外，還須面對的另一個棘手問題，就是南韓部署「終端高空防衛系統」（THAAD，或稱薩德反導系統）。文章直指，北韓這次試射飛彈，將使美國與南韓在THAAD的部署問題上「更加理直氣壯」，連帶使中國大陸反對部署THAAD的「理由更少」。而川普希望中國大陸施加壓力管控北韓，也就增添了更多的變數。1060213(中央社)，
時報周刊提供
藥師提醒應依照咳嗽類型選擇不同的止咳藥，
，比如因為吸菸造成慢性阻塞性肺病(COPD)，
，這類患者因為菸焦油卡在肺部裡面，
，出現太多死腔，
，使得氣體來不及排出來，
，身體為了自保就要不停咳嗽，
，這種慢性咳嗽者肺功能已經很差，
，建議除了針對此疾病治療，咳嗽的部分則用中藥的粉劑幫助舒緩。至於過敏咳性乾咳、沒有痰，且不少人睡覺時咳特別厲害，可能是因為房間溼度高，除了以最常用的止咳藥幫助緩解，建議睡前2小時將房間除溼，可大大改善症狀，用藥時間也能縮短。感冒等上呼吸道感染引起的咳嗽，多半有稠痰，止咳藥往往還會搭配化痰藥品或粉劑，尤其化痰粉劑可讓濃稠的痰變稀變小塊，才好透過咳嗽排出來。更多精采內容，詳見最新出刊1993期《時報周刊》，一套特價69元。睽違5年《2016巴黎瘋馬秀》再度登台！連瑪丹娜、碧昂絲、凱莉米洛都折服、震撼人心的視覺饗宴，我們要送大家去看這場精采絕倫的秀囉！時周自1989期起推出「集截角看瘋馬」活動，凡購買《時報周刊》連續6期(限1989-1994期)雜誌，集齊內頁『時周X瘋馬秀』活動截角，拍下照片在「時報周刊online粉絲團」私訊小編登記，搶先排序前16名讀者不需抽，可直接獲得價值2，500元的《2016巴黎瘋馬秀》台北場門票一張！（名額有限，欲購從速）時周新粉絲專頁粉墨登場，更貼近社會時事脈動，給您不一樣的感受。(時周即時)
想知最有趣訊息及最好康優惠活動，請進styletc.樂時尚官網
想掌握最精選及最麻辣的新聞議題，請點讚「時報周刊online」新粉絲團，
