德國搖滾樂團「天蠍合唱團」今晚登台飆唱，
，展現成軍50週年的歌唱實力，
，台上大螢幕還出現中華民國國旗，
，讓粉絲看到興奮歡呼。天蠍合唱團（Scorpions）時隔22年再度登台開唱，
，晚間在台北南港展覽館舉辦出道50週年紀念演唱會，
，約6000人朝聖。開場時，68歲主唱克勞斯邁恩（Klaus Meine）戴墨鏡現身，飆唱「Going Out With A Bang」炒熱氣氛，走到延伸舞台時，舉起麥克風架把麥克風伸向台下，想聽粉絲唱，引起全場歡呼。接著唱「Make It Real」，台上大螢幕出現中華民國國旗，讓粉絲驚喜尖叫。主唱以中文「晚安，台北」打招呼，再用中文問「你好嗎？」全場喊「好」，他笑回「我也是」，又說到很開心重回台北，要大家一起High。之後主唱拿出吉他，除了在高台打鼓的鼓手，4名團員都走到延伸舞台，互尬彈奏功力，讓粉絲開心歡呼。天蠍合唱團帶領粉絲重溫經典，安可時還全場大合唱「Still Loving You」和「Rock You Like A Hurricane」。演唱會開演前，搖滾歌手亂彈阿翔前往後台見偶像，向團員們表明從小就聽天蠍合唱團的歌，還送自己專輯給偶像；拍完合照後，亂彈阿翔滿臉通紅，直呼「我摸到他們的手」，瞬間變成小粉絲。1051003(中央社)，
餐廳的油害除製造空氣汙染，
，也直接影響消費者健康，
，台中市政府相關局處聯合稽查餐廳，
，輔導業者油煙減量，
，同時裝置油煙防制設備，
，減少餐廳油煙危害。台中市政府表示，
，國人喜愛燒肉，
，假日時燒烤餐廳常一位難求，但根據學者研究發現，烤肉油脂滴到高溫木炭，將排放出細懸浮微粒PM2.5、懸浮微粒PM10等有害物質，嚴重汙染餐廳室內空氣也傷害民眾健康。台中市政府目前針對大型餐飲業者，市府相關局處，如衛生局、環保局、法制局與消防局等，採取聯合稽查方式，輔導業者裝置油煙防制設備，例如濕式洗滌塔、紫外光臭氧設備及靜電集塵器等。對於一般餐飲業，包括夜市攤商，稽查員則執行例行稽查，同時也輔導業者裝置油煙防制設備，查核結果依空污法處辦。環保局指出，依空污法規定「公私場所固定污染源排放空氣污染物，應符合排放標準。」「在各級防制區及總量管制區內，餐飲業不得散布油煙或惡臭。」違反上述規定者，環保局可處以罰鍰並通知其限期改善，屆期仍未完成改善，將按日連續處罰，情節重大者可命其停工或停業。環保局表示，中央環保署「室內空氣品質管理法」尚未納管餐廳之前，環保局稽查人員將依空污法第20條與第31條第5項規定稽查，並對違法業者處分並限期改善。衛生局將督導主辦單位安排專業講師講授油煙防制課程，加強宣導業者裝置油煙防制設備；另方面，環保局也會宣導燒肉店盡量改用瓦斯爐烤肉代替煤炭。衛生局也透過官網跑馬燈與「健康就是讚」臉書粉絲頁等，宣導民眾自我防護措施，並呼籲餐飲業者裝設防制設備、加強廚房通風、定期清洗抽風機、抽風管及油煙處理設備，維護餐飲從業人員及顧客健康。1050301(中央社)，
這項策略聯盟，
，將由京元電提供職缺、學界配合公司人才需求，
，展開4年大學學士學程培育，
，每年招收100名高中職應屆生，
，於畢業前無縫接軌到京元電實習，
，表現優異者可繼續參與中華大學工管系、科管系，
，及京元電合作的產學計畫。中華大學則規畫4年中長期學程方案，
，兼顧理論與實務，以紮實策略培養優秀人才，期間可同時就業與求學，學生畢業不怕失業且強化職場競爭力。李金恭期許學子經過4年培訓後，可成為企業生力軍，弱勢生有獎學金，實習期間也有薪水，將來可望不再仰賴助學貸款。，
▲同德家商校長林元貴第3度獲續聘校長之職。（楊樹煌攝）
▲同德家商在校長林元貴〈中〉的帶領下，
，對外各項競技屢獲佳績。（楊樹煌攝）
私立同德家商今〈25〉日由董事長謝招宏正式對外界宣布，
，董事會第3度續聘校長林元貴續任，
，將再繼續領航同德家商，
，再創教育新世紀。同德家商董事長謝招宏指出，
，一般的私立高中職或科技大學，
，很少續聘第3任校長，
，但林元貴校長自民國97年到任後，在董事會支持下，向中央爭取數億元經費增建餐旅、食品大樓，修建新穎圖書館、時尚造型科專業教室，使學生活動中心1、2樓，成為美容科專業實習教室兼具展演伸展台，讓師生發展無限潛力。另林校長也開闢教育農園，使學生在教育環境上更為舒適，社團育樂上空間更為寬闊，犯錯學生更能在汗水耕耘中有消過機會，而且調整師資待遇3次，挑選師資年輕專業化，調整科班，改變校服、增購校車、各科系對外參賽成績亮麗，讓原本千餘位學生數遽增3000多位。同時讓該校生考國立大學數年年捷升，並取得教育部優質學校認證等創新作為，是林校長對教育辛苦經營使同德有嶄新的局面，因此續聘林校長來領航再創同德新紀元。3度受聘校長，將邁入第9個年頭的林元貴指出，同德家商的中期目標已達成，未來的教育面對少子化時代，須有新思維，訂定轉型機制的相關政策，乒能減輕少子化帶來的衝擊。林校長說，未來除繼續保持優質化學校，讓評鑑再創績優外，還要保持學生額滿人數，提高素質，提升國立大學考取率，並增設工業類科，執行勞動部推廣教育班，美化校園，擴展大學端的產學合作，引進華僑學生技術建教合作，未來要讓該校學生都成文武兼備的全才學生。(中時即時)，
時報周刊提供
《X戰警：天啟》（X-Men: Apocalypse）是《X戰警：第一戰》（X-Men: First Class）、《X戰警：未來昔日》（X-Men: Days of Future Past）三部曲的最終章，
，也是整個系列中的前傳故事。講述漫威宇宙裡最強大也最令人畏懼的大反派「天啟」甦醒後的戰役。天啟擁有強大的變種超能力，
，幾乎沒有天敵，
，他身邊的隨從「4騎士」也登場，
，掀起X戰警世界裡最可怕的腥風血雨。更多精采內容，
，詳見最新出刊1995期《時報周刊》，
，一套兩本特價69元。為紀念時周出刊即將2000期，
，特別推出「時周2000時光機」特別報導，本期帶著大家回到令人懷念的1980年代，再現亞洲歌姬鄧麗君在雜誌的初登場；另外，時周特闢「韓流專區」，本期會有潤娥、少女時代跟朴寶劍的深入報導，粉絲們千萬別錯過。時周新粉絲專頁粉墨登場，更貼近社會時事脈動，給您不一樣的感受。(時周即時)
想知最有趣訊息及最好康優惠活動，請進styletc.樂時尚官網
想掌握最精選及最麻辣的新聞議題，請點讚「時報周刊online」新粉絲團，
17世紀的佐渡盛產金銀礦，
，現今還留有坑道讓人參觀。(圖片來源：佐渡觀光協會)
從日本新潟港搭波音929噴射水翼船，
，約1小時，
，就到了佐渡兩津港。佐渡這座島嶼，
，是僅次於沖繩本島外日本最大離島，
，卻連許多日本人都不見得熟悉。我在佐渡，
，看到似曾相識的影子。它擁有金銀礦山，卻隨著時光荒涼，宛如日本版九份。然而佐渡並不悲情，它自成一格，遺世獨立。佐渡予人一種奇異的時空感。踏入南部小木地區的宿根木村落，時空就此凝結，像上演一齣歷史穿越劇。17世紀時，盛產金銀的佐渡島是德川幕府的直轄地，宿根木附近的小木港成為金銀運輸港與重要西向航線停泊港，全國各地船匠紛紛前來，憑藉造船與船運業，宿根木村落迅速繁榮。當時船匠把製船技術運用在建築上，利用海灣地形沿著狹窄小路或溪流，建造出類似船型的房屋。船板成了建材，壓艙石則成了橫越小溪的橋梁。19世紀中葉，這兒共有150幢房屋，居民約570人，小小村落就擁有約20多艘千石船。隨著金銀礦業與造船業沒落，兩津港取代小木港成為佐渡對外重要港口，宿根木逐漸滄桑。現在居民約60人，村落仍保留17世紀舊貌，是日本國家級重要傳統建築群保存區之一。穿梭在如迷宮般的狹窄小巷，懸掛的古老招牌、小水溝就是洗衣場，從1892年開始的旅社伊三郎家依舊運轉著，散發懷舊的味道。步出宿根木，鄰近小木港出現一艘艘漂浮在海面的盆舟，與遠處汽船形成強烈對比，又讓人墜入另一場異時空。小木港暗礁密布，居民於是將圓形洗衣盆改造成盆舟。電影《神隱少女》主角千尋就是利用這款交通工具，前去尋找好友白龍。佐渡盆舟因此沾染了一絲宮崎駿式魔幻色彩。操縱盆舟的女船家告訴我，家人至今仍保留乘坐盆舟傳統，出海捕魚。但更多盆舟轉為觀光用途，供慕名而來的觀光客體驗。她把木槳交我手中，我起身搖槳，沉甸甸不好使，盆舟只能無力的原地打轉。趕忙交還船家，讓她把我們送回岸上。佐渡的奇特氛圍，源於一場淘金夢。1601年，採礦人發現佐渡金山的金礦脈。鼎盛時期，佐渡金山開採大量黃金與白銀，不斷送往江戶（現東京），是德川幕府重要財政收入來源。如今佐渡金山遺留的產業，成為日本最大金銀山歷史遺跡，並列入世界遺產候選名單。走在長約400公里的採礦坑道，燈光昏暗，氣溫約10度。這兒早已不挖礦，因觀光解說而配置的設備與機器人，重現當年情景，傳來鏗鏘敲鑿聲。出了坑道，看見因開礦而塌陷的山頂，像金山開口笑，留下歷史痕跡。為了體驗當年淘金，我來到西三川黃金公園。營業股長西野重信解釋，金礦分成砂金與山金，前者為砂土含黃金，後者黃金隱藏於岩石或礦脈中。還是淘砂金容易些。我們將膠盆置於人工水道，向下連砂帶水舀起，不斷左右旋轉。黃金重、砂石輕，最後瀝出砂石，沉在底部的金箔就此現形。一群日本銀髮族剛好接在我們後面，不停賣力搖動膠盆，像小孩子玩遊戲。「來這淘金的人都嫌時間不夠用噢。」西野重信說。這裡所有你想像得到的食品，舉凡冰淇淋、巧克力、蛋糕甚至酒，都撒上金箔。鑲金鑲銀的佐渡，不因時空更迭而褪色，反而因為這種奇特歷史感，令人更加著迷。【 更多報導 】
文章來源：外語強、外貌佳、有服務熱忱，卻三次都考不上空姐！原因竟然是敗在這一題…
文章來源：你是資工系畢業嗎？林之晨：恭喜你，3年內月薪有可能突破10萬
文章來源：隨行杯一個賣到1600元！星巴克為什麼這麼敢「開高價」？
文章來源：美國人說”soon”，其實不是盡快的意思…台灣人總是搞錯的3個常用單字
文章來源：日本核災五縣食品，你家有沒有？一個「代號」，馬上看清楚！
※精彩全文，詳見《商業周刊》。※本文由商業周刊授權刊載，未經同意禁止轉載。(中時電子報)，
NBA昨公佈熱火球星詹姆斯榮膺本季例行賽MVP(最佳球員)殊榮。這是詹姆斯5年內第4次獲獎，
，成就追上「大帥」張伯倫，
，名列NBA史上第4人。
28歲的詹姆斯，
，本季繳出26.8分、8.0籃板、7.3助攻絕佳攻守數據，
，帶領熱火取得全聯盟最佳戰績(66勝16敗)，
，寫下隊史最常27連勝紀錄。
眾人關注焦點是詹姆斯能否在121張選票中全數獲得第一名選票，可惜公布時少1票，雖然詹姆斯還是輕鬆擊敗杜蘭特、安森尼等人風光拿獎，卻是缺陷美。
詹姆斯得知跑票後直言，這一定是紐約記者幹的好事(例行賽MVP由職業作家籃球協會PBWA的121位成員票選)。
詹姆斯如此說法並非沒有根據，因為他缺少的那張第一名選票就是投給尼克的安森尼。詹姆斯說，「基於熱火和尼克過去的對抗以及恩怨，所以我能理解為何少1票。」
經過眾人查詢之後，沒有投給詹姆斯第一名選票是來自《波士頓環球報》資深作家華許本。
「雖然詹姆斯本季的表現無庸置疑，但我心目中的MVP是安森尼，因為他把尼克帶到全新境界，畢竟MVP是『最有價值』的縮寫，而不是『天下第一人』的簡稱。」華許本表示。
「天勾」賈霸6度高捧例行賽MVP，是史上第一人。《看台體育》卻認為，21世紀最耀眼的5位MVP得主當中詹姆斯只能排名第2，「俠客」歐尼爾在1999-00球季帶領湖人拿下67勝15敗，個人交出恐怖的29.7分、13.6籃板、3.0阻攻，投籃命中率高達57.4%，此成就足以凌駕本季的詹姆斯。，
王建民這回返台的「家庭成員」多了愛妻懷裡9個月大的二兒子威靈頓，
，他接受本報提問時很「老爸樣」的放眼未來：「做最好的榜樣！」接下來的歲月，
，他要為兩個兒子而戰。
建仔今年健康投完整季，
，反倒因此有很長的時日是在「想家之苦」裡度過的，
，特別是小兒子威靈頓今年1月17日剛出生，
，父子就得長時間相隔兩地(妻兒都住佛州的家裡)。天天跟大兒子王鵬硯以視訊聊天，
，成了他在洋基、藍鳥小聯盟3A等待召喚上大聯盟的苦日子堅持下去的動力。
記者請教建仔：「前網球球王費德勒至今仍以為雙胞胎女兒而戰當動力，
，每年大聯盟全壘打大賽都有球星們帶著兒女在旁的景象，你會不會也有為兩個兒子而戰的念頭？」
談及兩個兒子，建仔微笑地亮著炯炯雙眼：「希望做最好的榜樣，讓他們聽到好的事！」談到兒子，建仔的語調更顯溫柔，他趁著愉悅心情透露：「我問他(4歲的大兒子王鵬硯)以後要不要打棒球，他馬上說『不要』。」
兒子是建仔心靈的力量，而一些隊友也帶給他能量。他幽默地舉個很有趣的例子：「我碰到波沙達(前洋基鐵捕)，他問我『你還能不能投？』「不要當女人』(意即要他堅持下去)。」，
台北股市今天終場跌98.01點，
，收9164.88點。9月台指期以9127點作收，
，下跌112點，
，與現貨相較，
，逆價差37.88點。台灣期貨交易所為近2個月指數期貨契約訂定開盤參考價為，
，9月期貨9239點、10月期貨9220點。台股今天終場跌98.01點，收9164.88點，成交金額新台幣667.46億元。9月台指期貨以9127點作收，跌112點，成交12萬8727口；10月期貨以9106點作收，跌114點，成交2875口。實際收盤價格以期交所公告為準。1050909(中央社)，
中華男足日籍教頭今井敏明指揮訓練。（李弘斌攝）
中華男足6月2日將在2019亞洲盃資格賽附加賽主場對決柬埔寨，
，除了陳柏良等旅中好手，
，其餘國腳於國訓中心集訓1周後，
，將於22日前往菲律賓進行6天的移地訓練，
，回鍋的日籍教頭今井敏明也強調求勝決心。「對柬埔寨的兩場比賽，
，需要最好的結果，
，就是贏球，
，」今井說：「贏柬埔寨，對台灣足球會有很好的影響，後面還有東亞盃第1輪的比賽。」今井曾於2005至07年執教中華男、女足，這次回國並進行1周集訓後，他覺得台灣球員進步不少，只是10年間其他國家同樣也在進步。由於有隊長陳毅維、吳俊青等當年就帶過的球員，今井覺得這次回鍋的磨合狀況不錯。
中華男足隊長陳毅維（右）因為鼻樑受傷，在訓練中帶著防護面具拚搶。（李弘斌攝）
「可能是毅維知道我的要求吧，」強調紀律的今井說，當年他在台灣，常常是教練在等球員練球，現在都是球員先下樓，可能是一些資深球員知道他的脾氣。今井透露，在中華隊應會採取快速反擊的打法，但即使是偏向守勢作戰，也不是守在自家門前，而是把後防線往前推，靠著密集防守在中場拚搶。陳毅維也說，區域密集防守與攻守的快速轉換，是今井目前訓練的重點。
中華男足日籍教頭今井敏明在訓練中強調兩人壓迫的要領。（李弘斌攝）
當然，如何整合旅外球員，仍是今井的一大考驗，畢竟這次去菲律賓移訓的陣容當中，旅外好手只有年輕的柯昱廷、王覺諄、陳昭安，其餘如陳柏良、陳浩瑋、溫智豪、殷亞吉、朱恩樂都尚未與今井搭配。今井表示，他心中沒有什麼絕對的選手，即使是以前帶過的陳柏良，回到國家隊也得展現出優於他人的個人能力，才能上場。但原則上，後防的合作比較重要，對柬埔寨可能會以移訓菲律賓的國內陣容為主，前場進攻往往講究個人能力，啟用旅外好手的可能性較高。至於效力於中超長春亞泰的後衛殷亞吉，今井也希望在對柬埔寨前國腳報到時，親眼看一下他的能力。(中時電子報)，
