三軍總醫院腎臟科主治醫師楊松昇（圖）3日表示，
，恐使胎兒早產的孕婦羊水過多症，
，至今仍有60%案例成因不明。三總研究團隊近期發現，
，母親X性染色體上如有特定突變基因且懷男嬰，
，就容易出現羊水過多症，
，且有一半機率會流產。中央社記者張茗喧攝 105年5月3日
恐使胎兒早產的孕婦羊水過多症，
，至今仍有60%案例成因不明。三總研究團隊近期發現，
，母親X性染色體上如有特定突變基因且懷男嬰，
，就容易出現羊水過多症，
，且有一半機率會流產。三軍總醫院腎臟科主治醫師楊松昇今天表示，有1%至2%孕婦曾面臨羊水過多問題，不只肚子可能比一般孕婦大上2倍，還可能導致胎兒生長遲緩，嚴重恐引發早產、流產等。楊松昇解釋，孕婦本身有糖尿病、抽菸習慣者，或是胎兒先天性畸形都可能出現羊水過多症，過去研究也曾發現，如腎小管表面的基因（NKCC2）突變，可能導致電解質不平衡、羊水過多的「產前巴特式症候群」，男女嬰都可能發生；不過，至今仍有高達60%羊水過多症成因不明。三軍總醫院院長林石化帶領的研究團隊，近年與法國、德國、荷蘭、比利時、奧地利組成的跨國研究團隊，針對10個家庭進行基因等相關研究，發現一種名為「MAGED2」的基因變異，是引起孕婦羊水過多、合併胎兒產前巴特氏症候群的病因之一，而且只會發生在男嬰身上。參與研究的楊松昇說，他們利用細胞實驗與罹病胎兒腎臟組織切片，發現X性染色體上突變的「MAGED2」基因，會影響至少2種鹽份吸收蛋白質的通道，假使母親將該突變基因遺傳給胎兒，女嬰（XX）不會發病，但若懷的是男嬰（XY）則會出現羊水過多症狀，誘發「產前巴特氏症候群」。楊松昇解釋，巴特氏症候群是一罕見疾病，會使腎臟無法吸收鹽份及水份，假使肚中寶寶罹患產前巴特氏症候群，就像「打從娘胎就吃利尿劑」，孩子長大後也容易出現電解質不平衡、腎結石等症狀。楊松昇進一步指出，這項研究發現不只可應用於產前基因篩檢，防止巴特氏症候群發生，三總、台大組成的研究團隊目前也著手製作與人類相同變異基因，嵌入小鼠模型，盼儘快找出治療方法。研究結果4月27日已透過網路發表在國際醫學研究期刊「新英格蘭雜誌」（The NEW ENGLAND JOURNAL ofMEDICINE）。1050503(中央社)，
黃麗玲（右）力邀五星飯店主廚王弘旭攜手合作、一圓開餐廳的夢想。（圖／曾麗芳）
「T.R Kitchen」義法餐廳的愛心沙坑，
，會依客人的需求佈置成「SPECIAL TABLE」，
，滿足特別日子如求婚、生日、結婚紀念日、情人節等。（圖／曾麗芳）
座落於台中市10期重劃區軍福13路上的「T.R Kitchen」義法餐廳，
，由永真生技公司轉投資。去年6月營運以來，
，由於餐廳營造的用餐環境佳、餐點CP值高，
，加上價位適中、口味出色，
，口碑已逐漸傳開，
，就連3月傳統淡季、業績也能維持「淡季不淡」的水準。永真生技董事長兼「T.R Kitchen」義法餐廳副總經理黃麗玲表示，
，自己從小就愛吃美食，
，在一次出遊中，發現靠近大坑風景區的10期重劃區內，道路井然、地正方齊，加上鄰近新都生態公園，以及跨越大里溪的新桃花源、浪漫情人、藍天白雲及蝴蝶等4座橋，處處都是美景，從此愛上10期，萌生了開餐廳的念頭。因此，黃麗玲力邀五星飯店主廚王弘旭攜手合作、一圓開餐廳的夢想。永真生技2015年決定跨足台中餐飲業、一口氣砸下2，000萬元重金、投資成立「T.R Kitchen」餐廳，也是10期重劃區首家五星主廚團隊打造的義法料理餐廳。T.R Kitchen的五星主廚團隊，主要來自六福皇宮義大利廳、台中亞緻異料理、日月千禧極炙燒烤牛排館。擁有20年餐飲經驗的主廚王弘旭表示，為了呈現食物的原味，所有的調味料只用到鹽及糖，就連高湯都是每天固定用9公斤的蛤蜊熬煮而成，每3至4個月更換菜單。黃麗玲指出，「T.R Kitchen」義法餐廳佔地400坪，當初規劃時刻意保留近200坪的綠地庭園，中間佈置出愛心沙坑，開幕至今許多客人都是因為這塊可以讓小朋友盡情奔跑、遊戲的綠地來的，且愛心沙坑會依客人的需求佈置成「SPECIAL TABLE」，滿足特別日子，如求婚、生日、結婚紀念日、情人節等；就連週末假日也吸引不少新人前來拍婚紗照。值得一提的是，「T.R Kitchen」義法餐廳即日起至5月6日（週一至週五）下午茶時段，推出與T.R Kitchen吉祥物熊熊拍照打卡按讚上傳臉書活動，可享功夫焦糖鬆餅（單價160元）加1元送1份，每日前10名。(工商即時)，
馬英九曾說，
，他雖已沒有連任壓力，
，但仍有歷史定位的追求，
，這促使他想盡辦法交出政績，
，否則歷史定位從何而來？然而，
，馬英九想通過的重要法案大多還躺在立法院。現在搬走強調「朝野和諧」的王金平，
，未來像《服貿協議》等重要法案就可望加速通過。
立院新會期即將開議，
，回頭看上一會期，
，包括《服貿協議》審議、縮短陸配取得身分年限修正案、海協會來台設處條例等兩岸關係重要法案，
，因為王金平堅持朝野和諧、堅決不動用院長專屬的警察權，法案一拖再拖、協商無日無夜，進度龜速。
馬英九眼見任期剩下不到3年，如果不盡早拿到立院主導權，繼續放任立院議事空轉，別說歷史地位，就連他的執政成績單恐怕都會是「滿江紅」。倘若立院持續癱瘓，ECFA後續協商、兩岸互設辦事機構等既定政策，也將淪為空頭支票，無法兌現。
如今國民黨亮劍開鍘，大刀一揮，立法院長換人做做看，在國民黨立委占多數的情勢下，新任院長仍可望由國民黨立委出任。對馬英九來說，新的國會龍頭必然要能執行貫徹國民黨的意志，在他剩餘的任期內，推動落實兩岸關係相關政策。
…更多新聞請看《旺報》，
美國政府持續停擺不見轉機，
，導致進出口貿易逐漸陷入混亂。包含封測設備大廠應材在內多家科技公司開始擔憂海外出貨受到影響。業界人士指出，
，萬一貿易這條經濟命脈遭到打亂，
，恐將重創整體經濟復甦。
根據華爾街日報報導，
，目前已有部分美國科技公司因未能取得商務部的出口許可，
，無法交付海外訂單。另有進口鋼材卡在海關倉庫，
，農用殺蟲劑也因環境保護局（EPA）無人進行檢測，
，全面暫停進口。
美國半導體設備大廠應材（Applied Materials）發言人鬆口指出，
，出口許可流程延誤「可能會影響到對部份市場的出貨能力。」
包含思科（Cisco）及Juniper Networks等網路設備商預料也有很高機率會受到威脅。Juniper發言人坦言，如果政府持續停擺便可能影響該公司業務。思科發言人則是婉拒評論。
負責高科技出口管制商品業務的美國商務部「工業安全局」（BIS）網站，上周突然關閉。進出口諮詢公司BPE Global的董事長彼得森（Beth Peterson）表示，他們已無法為客戶申請出口許可，這代表出口業有問題了。
美國進出口協會（AAEI）主席羅登（Marianne Rowden）直說，現在情況已亂成一團。
據羅登指出，包含商務部、農業部和環境保護局在內，美國約有40多個政府機關業務涉及進出口貿易。每個貨物通關前，有14個機構有權予以放行或扣留。
換句話說，儘管海關方面人力尚稱充足，但其它相關單位紛紛放假及暫停業務，還是可能打亂整個貿易流程。雖然目前影響程度和範圍還無法明確統計，但因進出口貿易對美國經濟復甦至關重要，任何一個環節出了差錯都可能帶來嚴重後果。，
巴拿馬文件揭露全球許多政要、企業家、名流疑海外藏富。在冰島總理辭職隔天，
，烏克蘭總統今天為自己捲入海外帳戶一案辯護。美聯社報導，
，烏克蘭總統波洛申科（Petro Poroshenko）在東京一場記者會表示，
，他的狀況和其餘捲入巴拿馬文件案的人，
，包括冰島總理甘勞格森（Sigmunder David Gunlaugsson）與俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin），
，有顯著不同。波洛申科表示，
，當他2014年就任總統後，
，有必要為自己的糖果企業設立境外控股公司，以便將資產交付盲目信託。波洛申科正在日本，會晤日本首相安倍晉三與企業領袖。巴拿馬文件洩漏的資料，升高外界對這些海外實體公司是用來避稅的懷疑，但波洛申科否認他的目的是避稅。他說：「（我的狀況）絕對是正常程序，我想這是我與其他列名巴拿馬文件者主要的不同。」被問及他為何不實踐當選後將公司售出的競選諾言，波洛申科表示，沒有買家願意購買「處於戰爭狀態」國家內的資產。波洛申科表示對調查抱持開放。他說：「如果有任何事項需被調查，我樂於接受」、「這從一開始就絕對透明，我沒隱匿帳戶，沒有合夥經營，沒有任何不法」。（譯者：中央社陳亦偉）1050406(中央社)，
（影音取自爆料公設）
不一樣的新「視」角
號召粉絲
午後熱對流太旺盛，
，台北下冰雹！今日台北溫度飆到37度，
，午後熱對流旺盛降下大雨，
，雙北地區更有不少民眾觀測到冰雹。氣象局指出，
，午後熱對流旺盛就會降下冰雹，
，明日還是有機會降冰雹，
，請民眾務必注意。氣象局才針對北北基等15縣市發布大雨特報，
，汐止、南港等地區，
，隨即陸續傳出下冰雹的訊息。氣象局預報中心預報員李孟軒指出，由於熱對流發展夠強，的確有可能降下冰雹，一般會伴隨著雷擊強陣風，且在平地、山區都有可能發展，明日對流也相當旺盛，還有可能有降下冰雹的機率，請務必注意。冰雹是在強烈發展的積雨雲對流裡，快速成長後降落至地面的冰塊或冰粒，小如綠豆、花生，大似葡萄、雞蛋，巨大的冰雹甚至像葡萄柚或壘球，屬於災害性天氣的一種。根據氣象局指出，半徑1公分以上的冰雹，就足以砸破汽車擋風玻璃，更大的冰雹破壞力可想而知。而大量的冰雹常造成農作物或漁牧損害慘重，甚至危及生命，不可不慎。(中時)，
一例一休衝擊服務業。微風集團董事長廖鎮漢今晚表示，
，微風集團都會遵守政府規定，
，但也坦言因應新制上路，
，人事成本粗估增約4%至5%，
，但詳細數字仍在計算中。微風集團今晚在台北喜來登大飯店舉辦尾牙，
，媒體會前聯訪詢問一例一休是否有影響？廖鎮漢表示，
，微風集團向來都依照政府規定走，
，由於百貨業本來就有彈性工時制度，
，不過仍有部分廠商需要因應新制變化，微風也都會給予適當協助和調整，像是協助其尋找聘用人員等。他也不諱言，人事成本一定會增加，目前粗估約增加4%至5%，但詳細數字仍在計算中。媒體追問員工今晚參加尾牙是否算加班？廖鎮漢開笑說，希望員工是自願來參加尾牙，若要加班可能就要提早結束活動，隨後解釋說其實今晚尾牙需事先安排座位，所以都是員工自願報名。尾牙才一開始，廖鎮漢立刻拋出「結婚生育津貼」大利多，只要員工本人或配偶生育，以在職期間生育次數計，第一胎補助新台幣5萬元、第二胎補助10萬元、第三胎補助15萬元，「生越多就領越多」。廖鎮漢語畢，台下員工掌聲不斷，他笑言，補助計畫即日起起算，大家今晚回家後可以努力。1060109(中央社)，
「日本國際工具機展(JIMTOF)」為日本最大工具機展，
，於今年11月17日至22日在東京有明展覽館盛大舉行。台灣共有75家優質廠商參展，
，占其海外參展商近四分之一，
，為海外最大參展國。貿協亦籌組29家台灣參展團，
，以國家館形式展出，
，總面積達1017平方公尺，
，為歷年之最。開展首日，
，經濟部國際貿易局委託外貿協會及中衛中心執行「工具機暨零組件整合行銷計畫」宣傳我國發展新技術與形象，
，邀集我國3家傑出廠商代表：程泰集團、東台集團及高聖，辦理台灣工具機優勢產品發表會，吸引當地專業主流媒體包括日刊工業新聞、生產財、日本物流新聞社、日本工業出版及化學工業日報等共21位記者出席採訪報導。記者會由東京台灣貿易中心主任吳俊澤開場，台灣工具機公會榮譽理事長楊德華介紹台灣工具機發展現況。吳俊澤表示，2015年台灣出口至日本的工具機及零組件達近2億美元。根據日本工具機進口協會(JMTIA)統計，台灣位居日本第三大進口國，且對台採購力道繼續成長，2015年進口量較2014年成長17%，展現台灣優質產品具高度競爭優勢及研發能量。同時，日本亦為台灣工具機及零組件進口第一大國，2015年進口總額高達4億美元，看出兩國工業的密切互動。程泰集團以最新高效率五軸同動銑車複合機為主題，此複合加工技術領先同業，將於明年三月TIMOTS正式發表展示；東台精機積極開發如超音波加工、雷射加工、與金屬3D列印等尖端技術，強調自動化統包方案(Turnkey Solution)；高聖發表創新行動APP-SMART SAW，即時掌握機台診斷、刀具健康狀況。台灣擁有全球唯一的工具機及零組件產業聚落，為全球第5大工具機出口國。台灣首屈一指的貿易入口網站「台灣經貿網」亦參與推廣，其日語網站囊括超過8000項機械及零配件產品，便於日本買主搜尋使用，擴大機械出口商機。(時報資訊)，
日本經濟財政大臣甘利明周日在NHK電視談話性節目上，
，間接指出日圓向下修正已接近完成，
，似乎暗示日本政府可能已滿意於日圓現有匯率水準，
，而認為水準適中。
日圓在上周五出現4年來首見對美元貶破103日圓，
，使日圓上周兌美元即重貶3％，
，從去年11月中旬以來則已貶達30％。
周日在NHK節目中，
，被問及日圓還應再貶多少時，
，甘利明答稱他本身不能評論這個問題，
，然後又說：「有人認為強勢日圓的修正已經大體上完成，並認為若日圓若繼續弱化，將對大家的生活有負面衝擊。」
甘利明接著表示，若弱勢日圓的確對生活成本有負面衝擊，則「我們責無旁貸，應找出如何將其降至最低」。他在舉例時，提及向美國進口頁岩氣及重新啟用核電的可能性。
日圓歷經過去幾個月來的走貶後，迄已跌到接近其在全球金融危機之前的水準。
繼上周五貶破103日圓後，接著甘利明周日又提出上述說法，被認為可能暗示日本政府已滿意於日圓匯率的現有水準，轉而擔心若日圓持續走弱反而可能出現負面效應。
日圓貶值會升高進口成本，又以燃料最為顯著，遑論從2011年發生核電意外、導致大多數核電廠停止運轉以來，日本就一直在增加進口能源。
在談及激漲的日股時，甘利明也顯現出審慎。他表示日股上漲「有點比預期中快」。
日股今年來大漲45％，主要受到日圓弱勢、預期貶值將擴增日本大製造商獲利等的激勵，指標日經225指數上周出現5年來首見突破15，000點大關。，
媒體人陳文茜昨天表示，
，網路霸凌就如同虛擬的文革公審，
，與中國大陸幾十年前的文革，
，一模一樣，
，50年前一群愚蠢的中國年輕人已經幹過了，
，他們只是匿名的尾隨者，
，沒啥了不起。人在美國的陳文茜，
，聽聞女模Cindy楊又穎（本名彭馨逸），因網路霸凌自殺身亡一事說，世界如此遼闊，為何恨意十足的人那麼多？為何又要理睬那些不值得一顧的人，沒有教養的語言？霸凌者代表沒教養陳文茜認為，霸凌代表的不是被凌虐者的悲哀，而是語言霸凌者自家庭至社會對他或者她教養的徹底崩壞。她說，做這樣事的人，代表他是一個沒教養、崩壞的人，他不但是侮辱自己，也是侮辱生他育他的父母。陳文茜希望遭網路霸凌的人知道，他們侮辱的不是你，而是撫養他們長大的父母。回家洗個腳刪版面陳文茜說，社會一定要拒絕網路霸凌，網路霸凌等同虛擬世界的公審，用文革方式，用粗劣辱罵的文字，集體躲在網路中，以為自己只是千分之一人，萬分之一人，沒人知道；過去50年前一群愚蠢的中國年輕人，紅衛兵已經幹過了，現在的網路霸凌只是匿名的尾隨者，沒啥了不起。她表示，碰到霸凌，就當是地上一坨狗屎，若是一群人的霸凌，就是踩到一大陀狗屎，或一百坨狗屎，回家洗個腳，不用當一回事，也不要去理他，把版面刪除！陳文茜今年曾經在一篇《被討厭的勇氣》文章中，將百年前維也納心理學家阿德勒的觀念，引伸到當今生在電腦、社群網路，facebook，把按讚的時代重新詮釋。快樂取決自我心態她指出，阿德勒相信所有人生的煩惱皆來自於人際關係，如果阿德勒晚生100年，他可能可以對我們現在不只被家人、同輩，而是社群網路高度包圍的人際關係提出更傑出言論。甚或他會設計一個網頁，不只可以按「讚」，還可以按「討厭」…。然後告訴眾人，當你的「讚」愈多，你愈危險；如果你得到的「討厭」愈多，不用傷心，可能僅僅代表你比別人活得「自由」。陳文茜說快樂取決於我們的心態，而非「讚、自尊、社經認同」。甚至後者愈多，有時候愈失去自我。★再給自己一次機會自殺諮詢專線：0800-788995（24小時）生命線：1995張老師專線：1980，
