馬來西亞國際貿易及工業部發表聲明說，
，首相納吉在今天訪問中國大陸取得9項成果，
，其中獲得中國房地產商碧桂園點頭，
，答應20年內在大馬投資高達1000億美元。聲明說，
，納吉這次出席馬中企業家和投資者圓桌會議，
，圓桌會議共有35家中國商界翹楚出席，涵蓋基本設施、製造業、教育、金融、資訊科技工藝、房地產和機械業等領域。其中大陸發展商巨擘碧桂園答應投資1000億美元，相當是馬中兩國在高峰期的雙邊貿易額。目前，碧桂園已在大馬柔佛州投資37億令吉（約新台幣300億元）於新山依斯干達森林城市計劃，並投資4億令吉設立工業化建築系統（IBS）製造廠。由於納吉宣布明年會加速大馬網速，中國華為公司也會與大馬政府機構、交通領域、水電和金融領域探討一些旗艦計劃，以協助大馬成為具有全球影響力的資訊科技工藝中心。同時，廣西北部灣國際港務集團有限公司也承諾會與大馬發展商「怡保工程」合作，除了會收購後者位於彭亨州關丹港口的40%股權，也會投資馬中關丹產業園的鋼鐵廠。其他成果方面，在大馬擁有5間分行的中國工商銀行則將會為大型計劃如皇京港、大馬城和廈門大學提供融資，中國鐵路也承諾會投資「大馬城」計劃。1051102(中央社)，
效力金鶯隊的台灣左投陳偉殷與天使隊王牌韋佛昨合力演出經典投手戰，
，比賽僅進行2小時23分，
，殷仔主投7局失2分、飆出平本季最高的7K，
，卻無法幫助球隊取勝，
，表現被主投7.1局僅失1分的韋佛比下，
，終場金鶯以1比3不敵天使，
，殷仔也苦吞第2敗。陳偉殷甩掉開季陰霾，
，昨役先發直球與變化球搭配得宜，尤其滑球備受總教練修瓦特肯定，卻在開賽接連遭天使打線狙擊，先在首局遭「生化人」普侯斯在2出局後轟出陽春砲，第2局又遭艾巴敲出二壘打，但度過前2局亂流後，殷仔沒再讓對手越雷池一步。「整體來說，我感覺不錯，前2局有些狀況，但幸運地我隨後就調整回來。」陳偉殷對自己的表現感到滿意，他強調及時回穩，沒讓傷害擴大，而投進第8局才退場，也完成先發投手的責任，都是他滿意的部分。這是殷仔本季第5場優質先發，也是連續第4場，卻僅拿下1勝。天使打線有「強打少年」卓奧特與普侯斯，都是強力右打，對左投陳偉殷都是嚴厲考驗，但殷仔除了首局遭普侯斯狙擊，其他時候都能有效壓制，還兩度K掉去年美聯MVP卓奧特，修瓦特說：「偉殷的滑球尾勁很棒，又能把球投到好球帶的內角，這是左投面對強力右打者必備的，我想他做的很棒。」儘管韋佛此役表現精采，若非第8局挨了哈帝陽春砲，差點連2次先發都演出完封，但金鶯近期打線疲弱是不爭事實，進到5月的13戰，金鶯平均得分只有3.07分，相較本季平均4.6分，讓戰績也直直落，在美聯東區墊底。，
歐美主要股市止跌反彈，
，台股因首季財報不確定因素、外資出走疑慮升高利空干擾，
，在台積電(2330)、聯發科(2454)、鴻海(2317)、欣興(3037)等權值股帶頭下殺，
，大盤指數開低走低，
，各大類股普遍下挫，
，多空於8300城池激戰，惟空方仍略勝一籌，終場加權指數下跌83.78點為8294.12點，成交值略增至782.27億元。今日外資賣超126.2581億元，投信賣超3.5301億元，自營商買超16.8332億元，三大法人賣超112.95億元。電子股方面，權值股台積電(2330)、聯發科(2454)、鴻海(2317)、欣興(3037)等全面走疲，封測大廠日月光(2311)首季營運符合預期、法人估第二季營收及毛利率均可望小幅成長，股價逆勢勁揚；信邦(3023)、新至陞(3679)、華新科(2492)等季報表現出色，股價逆勢走高。傳產股方面，紡織雙雄儒鴻(1476)、聚陽(1477)遭外資唱衰，賣壓力道沉重；華新(1605)庫藏股發威爆量大漲，推升電器股指數大漲2%，成多頭指標。金融股方面，第一金(2892)年獲利拚250億元，獲買盤追捧股價走揚，帶動中信金(2891)、華南金(2880)、兆豐金(2886)等金控股穩守盤上力抗空頭。焦點股方面，聯發科(2454)法說會後，外資保守看待居多，且Q2毛利率恐創低，今日帶量下殺8%。宇瞻(8271)第一季毛利率升至18%，獲利年增約5成、EPS 0.6元，今日帶量強彈7%。新至陞(3679)第1季每股盈餘1.08元，創4年來首季新高，股價強勢攻頂。欣興(3037)受匯兌及投資損失拖累，首季每股虧損0.15元，Q2展望亦保守，股價直摔跌停。茂迪(6244)決議撤銷增資獲多頭力挺，今日帶量上攻逾4%。F-譜瑞(4966)受惠AMOLED產品滲透率提高，有助於整體產品組合改善，Q2營運可望續創新高，激勵股價勁彈5%站上季線大關。外資今日賣超126.2581億元，5日RSI為13.54，10日RSI為26.10，9日K值為13.27，9日D值為22.06，20日乖離率為-3.04。台股受制台積電、鴻海與聯發科等重量級電子股表現弱勢，加上台塑集團等傳產龍頭股也拉回整理，使金融股撐盤相當吃力，致指數開低殺低，跌破8300點關卡。分析師表示，台股近期量縮整理架構未變，由於5日線、月線與季線將形成死亡交叉，在盤勢短期底部區未明顯浮上檯面前，逢高暫宜減量持盈保泰。台股資金行情落空，外資圈空方論調趁勢坐大，瑞信證將台股合理指數高點預估值由9，000點調降至8800點，建議將資金由科技股轉至原物料、金融、塑化股。 (編輯整理：龍彩霖)(中時電子報)，
根據新華社報導，
，大陸物聯網産業規模2015年達到7500億元（人民幣，
，下同），
，「十二五」時期年複合增長率爲25%。1日落幕的2016世界物聯網博覽會上，
，權威專家和政府部門有關負責人認爲，
，物聯網産業爆發式增長已爲時不遠。經過前期發展積澱，
，大陸的物聯網發展目前處在世界前列。工業和資訊化部副部長懷進鵬說，大陸物聯網産業從小到大，已經形成了包括晶片和元器件、設備、軟體、系統集成、電信運營、物聯網服務等較爲完善的産業鏈。公衆網路機器到機器（M2M）連接數突破1億，占全球總量31%，成爲全球最大市場。同時，物聯網行業應用蓬勃發展，在交通、物流、環保、醫療健康、安防、電網等領域應用的市場規模已達數百億元。今年6月，國際窄帶物聯網標準誕生，越來越多企業成爲物聯網應用主體。中國工程院院士鄔賀銓說，隨著中國製造2025戰略繼續推進、5G時代越走越近，物聯網與産業和移動互聯網將進一步深度結合，應用領域更寬，經濟價值更大，爲傳統企業的改造轉型提供手段。(旺報)，
美國商務部周四公布1月房屋開工率下降，
，主要受複合式住宅建案量下跌拖累。儘管如此，
，展望未來半年景氣的1月營建許可卻創14個月新高，
，顯示美國房市仍維持復甦態勢不變。1月房屋開工年率經季調後為125萬戶，
，月跌2.6％，
，仍然高於市場估的122萬戶。12月數字也從原先公布的123萬戶，
，往上調升為128萬戶。雖然1月獨楝住宅開工率月增1.9％，
，但複合式住宅開工率卻月跌10.2％。與去年同期相比，1月房屋開工率年增10.5％。就地區而言，1月東北部房屋開工較12月飆升55.4％，南部也月增20％而創當地自2007年8月來最高水準，西部和中西部則出現下降情況。至於1月營建許可年率經季調後為129萬戶，月增4.6％，創2015年11月來新高，並且遠高於市場預估的123萬戶。雖然獨楝住宅營建許可月跌2.7％，終止其連續5個月上升的趨勢，但複合式住宅的卻大幅上漲19.8％。就地區而言，美國中西部和南部的1月獨楝住宅營建許可成長幅度最高，創2007年來新高水準。(工商)，
50歲陳姓男子(中)10月31日登山迷路，
，所幸警、消救援。(賴佑維翻攝)
50歲陳姓男子10月31日前往桃園市復興區羅浮烏羽山，
，下午要下山時迷路，
，大溪警分局羅浮派出所獲報後，
，趕緊和復興消防分隊一同上山搜索，
，成功救出男子。警方表示，陳姓男子沒有攜帶照明設備，無法清楚告知員警所處正確方位，透過聯繫後，員警請當事人找到佳嵐山段稜線，並在該處等待救援。陳男說，進入林道後循著前人所綁的標記前進，因此誤失方向。警方則呼籲，民眾可以利用智慧型手機的商店，內政部警政署「警政服務APP」軟體，有需要時按下「視訊報案」中的「視訊撥出」按鈕，所在位置的經緯度座標會傳送到警察局110受理報案台螢幕畫面，有利於警方掌握定位位置，加快援救速度。(中時)，
當6個來自台灣與紐西蘭的圖像小說家，
，在語言不通的情況下共度1周，
，會激出什麼火花？從台北國際書展紐西蘭主題國延伸的「島嶼對望—台紐出版合創計畫」，
，遴選兩國各3位創作者交換駐地創作，
，台灣的小莊、61Chi、安哲，
，去年10月赴奧克蘭一周，
，紐國的瑞秋‧芬頓、提姆‧吉柏森、方樹豪則於2月書展期間抵台，6人在書展相會。這6人畫風大相逕庭，例如橫跨詩與小說的芬頓，擅長意境幽遠、沒有文字的圖像詩；吉柏森曾與名導史蒂芬史匹柏、彼得傑克森合作，參與過電影《丁丁歷險記》、《阿凡達》的動畫製作，最新作品《蛾城》描繪國共內戰時期的中國，手法新穎；方樹豪為紐西蘭第五代華裔，近作《火燒少林》結合功夫元素，走紅紐國。廣告導演出身的小莊說，原本以為會在奧克蘭大城領會文化衝擊，沒想到駐地地點是郊區度假村，6個人關在大房子裡每天面對大海，他只好每天用破英文跟紐西蘭創作者聊天，「從大文化的交流縮小到人與人間的交流，反而發現彼此的共通點。」7年級新世代的61Chi、安哲，將大自然的體會融入創作；初抵台灣的紐國3位創作者則對吃不停的美食行程、台灣人的友善熱情印象深刻。昨天他們細數摸索理解對方的過程，比如發現瑞秋對鳥類瞭若指掌，方樹豪記得小莊拿出小孩照片時的父愛模樣，瑞秋則以房子的圖畫比喻交友過程就像拆掉房子的多餘武裝，邀請對方走進房中。6人決定以「禮物」作為計畫創作主題，各自創作3部短篇圖像小說，預計今年結集出版。，
中華醫大為14位跨海來台研修學分的14位境外生舉辦惜別歡送會。(曹婷婷攝)
中華醫事科技大學今天舉辦「唐山台客味～丸丸相扣、腿腳相連」圓滿學習歡送暨感恩會，
，為14位跨海來台研修學分的14位境外生舉辦惜別歡送會。由於14名學生分別來自浙江省金華市和福建省福州市，
，校方貼心準備家鄉味的福州丸、金華火腿搭配台灣味的虱目魚丸、萬巒豬腳，
，師生互道珍重再見。中華醫大這學期有14位大陸境外生前來進行為期一學期的課程研修，
，其中，
，浙江省金華職業技術學院助產專業系有4位，
，福建省福建衛生職業技術學院護理系有10位，福建衛生職業技術學院並派該院李冬秀老師隨行，參與中華醫大的教學見習。14位研修生在中華醫大選修護理系四技和二技相關專業課程，跟著護理系的學生一起上下課，參與護理實務技能學習，這學期課程即將於下週舉行期末考，這群師生也將收拾行囊返回大陸過新年。臨行在即，也為恭喜境外研修生學習有成，中華醫大國際暨兩岸事務處特地舉辦「唐山台客味～丸丸相扣、腿腳相連」圓滿學習歡送暨感恩會餐敘聯誼送行，校長曾信超偕同副校長楊堉麟、國際處長洪芸櫻、入學服務處長殷立德及護理系老師到場參與，曾校長祝福每位境外生收穫滿行囊，也期許大家未來在專業技能上有優秀的表現，「一日華醫生、終生華醫人」，歡迎大家隨時返校找老師和同學敘舊，校門永遠為大家敞開。帶隊的李冬秀老師表示，一學期下來，學生在課業、專業技能和台灣人情味都有豐富收穫，令人難忘；福建衛生職業技術學院的學生陳靜和金華職業技術學院學生王晨說，華醫師生互動沒有距離，學習更加親切、有效率，這是和大陸大學教育不同之處，期待未來有機會再到台灣進修。(中時)，
經濟部能源局評定彰化縣擁有離岸21個優質風場，
，吸引全球兩大離岸風電廠商-加拿大Northland Power Inc.及新加坡玉山能源（NPI及玉山能源）搶進彰化投資布局，
，雙雄今（21）日與彰化縣府簽訂三方合作備忘錄。NPI及玉山能源將攜手於彰化縣砸下1，
，570億元重金，
，將來一年發電量可達50億度，
，提供150萬戶一年的用電量，
，是彰化縣總家庭用戶4倍之多。據悉，
，NPI是加拿大的能源巨擘，在多倫多證交所掛牌獨立計畫開發商，自1987年設立，已營運的發電資產可產出超過1，500MW的電量，目前興建中的歐洲離岸風場計畫，總經費逾40億歐元，具備932MW的發電能量；此外，玉山能源是總部設在新加坡的獨立再生能源開發商，擁有成功開發領先業界的英國離岸風電場經驗，備受業界關注。在經濟部能源局見證下，NPI及玉山能源今日同時與彰師大簽署共同合作備忘錄，培育綠能金融專業在地人才。彰化縣長魏明谷致詞時表示，已有6家外商及本土廠商選定彰化外海風場場域，其中NPI及玉山能源選定2個彰化離岸風場場域，縣府與多家世界級的能源公司建立緊密的夥伴關係，總投資額近1兆元，創造風力的總容量可達4GW。彰化外海有2，300平方公里，風力發電機組全部建置完成後，可提供480萬戶家庭一整年的用電量，占全台56％，將是可觀的永續能源。玉山能源創辦人暨董事長尹和頓表示，玉山能源與NPI的合作，其實是把歐洲相關的離岸風力發展經驗帶來台灣，以符合台灣現在面臨有關再生能源發展的挑戰。他強調，未來NPI與玉山能源攜手合組「海龍離岸風電開發團隊」，若成功，將提供更多離岸風力發電的需求。加拿大NPI台灣區總經理馬聖安指出，台灣海峽的風力資源豐富，是世界最好的風力資源之一，台灣經濟活絡，台灣企業也能快速學習新的科技、機制，台灣政策具吸引力且政局穩定，提供安全的投資環境，這與NPI發展綠能的願景相符合，也是NPI選擇在彰化發展綠能產業的原因。(工商)，
根據鋼鐵指數（TSI），
，運抵天津港的含鐵量62％之鐵砂現貨價周五報每公噸44.70美元，
，與前日同，
，維持在逾兩個月來新高水準，
，周線收紅7.7％，
，寫下逾9個月來之最，
，起因在澳洲、巴西等鐵砂主要出口國基於天候風險而減緩出貨之際，
，中國買主搶在農曆新年假期前收購現貨。(工商即時)，
