慘遭殺害的陳文軒家屬指控，
，「警方將擄人勒贖案視作詐騙案處理」，
，因而錯失關鍵救人時機。警方喊冤說，
，家屬當天到派出所僅說陳文軒遭「警方」帶走，
，並詢問要聘請律師的流程與細節，
，警方絕沒有輕忽，
，當作一般詐騙案處理，
，「一切都是誤會！」
八德警分局廣興派出所長翁玉濠指出，陳妻當晚九時獨自到派出所，表示丈夫陳文軒下午遭穿制服的「警方」持搜索票帶走，請教警方律師陪同應訊的手續與程序，並未報警成案，全程待不到十分鐘。陳妻接獲勒贖電話，隔天才向八德警偵查隊正式報案。
警方表示，陳妻當天下午還未籌到五百萬贖款，擔心她如果貿然前去指定地點，恐激怒歹徒，讓陳文軒遭遇不測，因此跟陳妻做風險評估。
警方說，陳妻等到下午三時，又接獲陳文軒電話，表示要將付贖時間延後一小時，猶豫一陣後，決定再設法籌款。陳妻隨後表示要回家拿錢，卻又不願意警方陪同，態度曖昧，讓警方當時覺得有異，沒想到陳妻事後卻指控警方錯失關鍵救人時機。
八德警分局長溫枝發澄清，當初偵辦一個月來無消息，家屬確實對警方有點誤解，後來得知整件案件原委及偵辦過程，對警方辦案辛勞相當感謝。，
球王喬柯維奇淘汰蒙菲斯，
，連續兩年打進美網男單決賽。（美聯社）
當今球王、大會第1種子，
，塞爾維亞的喬柯維奇，
，今天在男單準決賽遭遇第10種子、法國選手蒙菲斯，
，結果以3-1（6-3、6-2、3-6、6-2）獲勝，
，連續兩年挺進美網男單決賽。今年4個大滿貫賽他有3個打到最後，並已奪得澳網、法網冠軍。喬帥首盤開局十分順利，很快取得5-0領先，但蒙菲斯並不放棄，一路追到3-5，惟第9局喬帥驚險保住發球局，以6-3拿下首盤。次盤喬帥乘勝追擊，很快取得5-1領先，蒙菲斯反撲不成，喬帥6-2再下一盤。第3盤蒙菲斯突然大有起色，因為觀眾對他的表現不滿，紛紛發出噓聲！或許受到刺激，加上喬帥急於結束比賽，頻頻出現失誤，蒙菲斯反而以6-3扳回一盤。第4盤兩人身體似乎都出現問題，蒙菲斯膝蓋有狀況，喬帥更是第2次把防護員請進場治療右肩。不過最後喬帥仍以6-2拿下勝利，盤數3比1淘汰蒙菲斯，寫下兩人對戰13勝0敗的紀錄。接下來喬帥將與瓦林卡（瑞士）、錦織圭（日本）之戰的勝方對壘，並瞄準生涯第13個大滿貫賽冠軍。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
為了落實直接民權，
，台北市議會今天(七號)三讀通過「臺北市公民投票自治條例」，
，北市民政局表示，
，等郝市長公布後就會正式實施，
，台北市舉辦「地方性公民投票」將擁有法源依據。未來台北市民，
，只要累積足夠的連署人數，
，就可以進行公投提案，
，直接參與市政運作。 (林麗玉報導)
台北市民政局長黃呂錦茹表示，依照公投法第29條規定，公民投票案提案、連署應附具文件、查核程序及公聽會舉辦，由直轄市、縣 (市) 以自治條例訂定，而這次通過的公投自治條例，內容明定主管機關為民政局，同時也規定提案連署應附文件、公投適用事項、提案限制、投票權人、提案人和連署人之資格、提案人連署人數及名冊查對等。未來台北市民，只要累積足夠連署人數後，將可以進行公投提案，更能直接參與市政運作。
而依據「公投自治條例」規定，第一階段提案人人數，必須達到最近一次臺北市市長選舉選舉人總數千分之5以上，由「公投審議委員會」審議符合「公民投票法」第2條規定適用事項後，才進入正式連署階段，連署人數應達最近一次臺北市市長選舉選舉人總數百分之5以上，兩階段都符合，才進行實質公民投票作業，如果以最近一次99年11月27日臺北市長選舉人總數204萬5，925人為例，必須先向民政局提出1萬230人以上的提案人名冊，再由公審會審議，通過後再提出10萬2，300人以上的連署人名冊，才能成案進行投票，投票時不僅投票率須達50%，其中有效票數必須超過2分之1以上，同意才能過關。而過去瑞士有為保障動物權益舉行公投，11月6日美國加州也才為基因改造食品強制標示舉辦公投，公投制度代表直接民權的落實。
，
珊瑚雞豆花〉的賞味重點除清如白水的雞湯，
，還有宛如豆花的雞肉。(圖／台北遠東飯店)
泡椒美蛙〉嘗的是小牛蛙鮮嫩的肉質，
，以及泡椒的辛酸辣味。(圖／台北遠東飯店)
香辣過癮的〈川式烤鮮魚〉，
，是一道用鱖魚入菜的「江湖川菜」，
，形色豪邁。(圖／台北遠東大飯店)
〈水煮牛肉〉源於自貢，
，集麻辣、滾燙、鮮香、細嫩於一身，
，滾燙熱油，嗆出香辣撲鼻的誘人美味。(圖／台北遠東飯店)
彭勇客座台北遠東國際大飯店，除有經典與創新川味大菜，亦會推出〈擔擔麵〉等川味麵點。(圖／台北遠東大飯店)
即將於5月19日來台獻藝的成都香格里拉酒店川菜主廚彭勇，曾師承泰斗級川菜大師張中尤。(圖／台北遠東大飯店)
又有大陸主廚來台客座，香格里拉台北遠東國際大飯店請到成都香格里拉大酒店館內〈川香灶〉川菜餐廳主廚彭勇，自5月19日晚餐起至5月28日在〈醉月樓〉滬菜餐廳推出〈辣上癮．燃手川味饗宴〉，除有兩款套餐，並有20多道單點菜式。活動期間逢周五與周六晚上，用餐客人並可欣賞川劇變臉秀。川菜味型多變，不只麻與辣，此次彭勇來台即會設計多款非麻也不辣的菜式，同時並示範近年在四川正在流行並蔚為川味新食尚的「江湖川菜」，是食家饕客發現川菜多元味型與滋味的「好食機」。所謂「江湖川菜」，不是指味型，而是一種川菜的「性格」。江湖者，地方也，經典川菜中不少系出名門且皆有典故，同時料理嚴謹、進退有據。而江湖川菜則源於市井，烹調隨興灑脫，並更能呈現在地人文飲食習性，故較「宮廷菜」、「名人菜」、「官府菜」等菜更得人心。彭勇客座台北遠東〈醉月樓〉將示範的〈川式烤鮮魚〉，就是一道新派的江湖川菜。烹調時鱖魚先用鹽、糖、料酒醃出底味，就入油鍋，以高溫定型，再挪到托盤裡，加上大量的蔥，烤炙20分鐘，呈現極致的焦香氣。另起油鍋，小火先爆香辣椒乾，再加上二荊條、芹菜、藕條、黃瓜翻炒，續入一些二湯、蠔油、香油和花椒油調味增香，起鍋前最後加上香菜及蔥段，然後將此底料淋在噴香焦黃的鱖魚上，豪邁呈現，香辣過癮，非常「江湖」。彭勇四川烹飪學校畢業，並曾師承泰斗級川菜大師、享有「儒廚」封號的張中尤，同時曾赴匈牙利布達佩斯〈中華大酒樓〉擔任廚師長，閱歷豐富、烹藝傳統中又有創新，且超過20年的都在國際連鎖酒店擔任川菜餐廳主廚，故經其演繹的川菜形色也較具「國際感」。就別說諸如〈辣子雞〉、〈麻婆豆腐〉或〈水煮牛肉〉這些多數台灣人都不陌生的川菜了，彭勇此次客座台北遠東國際大飯店開出的菜單中，有些菜餚是固守了川味的味型，卻利用食材予以高級化。所以川菜老饕除可比較其詮釋的經典老菜和台籍川廚有何不同，那些「新派川菜」更值得品嘗。〈珊瑚雞豆花〉即是彭勇利用現代精緻廚藝詮釋的經典川菜。川菜有句俗話說：「唱戲的腔、廚師的湯」，〈珊瑚雞豆花〉的美味關鍵在於湯頭，以老土雞及老土鴨、精赤肉及排骨、火腿慢燉4小時，再利用西廚技去以鮮牛肉蓉、鮮雞蓉清過濾湯中雜渣，使湯色如白開水般清澈，但味道卻保有香濃鮮美。而製作雞豆花更費功夫，主廚需選用一歲大的幼雞，把幼雞的肉用刀背打成雞蓉，不似有些廚師為省事直接用果汁機打成泥，接著加入蛋清，高湯以及些許調料，製成糊狀，最後用滾燙的高湯去沖得而成，讓雞肉呈現如豆花般細嫩的口感。「宮保」是川菜中的一種味型，而〈宮保雞丁〉則是廣為人知的川菜，彭勇這回來台，預計將以青蝦仁取代雞肉傳遞宮保味道。他先將現剝的蝦隻劃刀醃漬，入油鍋燒至八分熟，接著起油鍋，爆香蔥、蒜，加少許大紅袍、辣椒乾，小火炒香，再下蔥粒和蝦球，最後淋上用糖、醋、生粉調成的芡汁翻炒，將誘人的辛香滋味包覆蝦球，入口鮮辣噴香、並有酸甜滋味。〈泡椒美蛙〉也是利用食材變化表現新派川菜的精神。彭勇選用比一般青蛙肉白嫩細致竹小牛蛙，處理好後用用二金條辣椒，子彈頭泡椒、野山椒、泡嫩薑調味，炒香加湯熬出香味，過去在台灣川菜館不易見到此菜餚。彭勇自5月19日起客座台北遠東飯店〈醉月樓〉推出的川味佳餚包括前菜、湯品、熱菜及麵點，每道菜價格自180元起，兩款套餐價位分別是2，300元與2，800元。為強化集客效果，即日起至6月30日，金環會員於飯店館內餐廳或酒吧消費，可獲得雙倍貴賓金環會獎勵積分。(工商即時)，
生物辨識技術對於FinTech能帶來多大影響？(圖／達志影像)
近日關於蘋果旗下行動支付Apple Pay能否登台，
，炒得沸沸揚揚，
，產官各有觀點，
，至今仍沒個定論，
，但卻讓民眾們對於FinTech相關的議題更加有感。論到FinTech，
，由於其載體主要基於網路，
，且靠資料傳送來達成，
，相較於過去耗時更少，但也相對讓當中的資安顯得更為重要，因此若要發揮、提升互聯網金融活動的安全性，不可或缺的要角就是生物辨識(biometrics)技術。究竟生物辨識技術對於推動FinTech能帶來哪些層面的影響，一起從以下幾個角度來了解。
生物辨識技術能推動消費者擁抱FinTech。 (圖／達志影像)
一、推動消費者趨向互聯網金融透過指紋辨識、虹膜辨識等生物辨識技術，能讓使用者在網路上消費或者操作網路銀行的過程更為迅速，此外，在線上進行消費分期、線上刷卡、貸款等活動時，生物辨識技術都能讓交易過程更具保障，讓消費者的金融、網路帳戶獲得層級更高的保護，這將有助於推動互聯網金融生態更為成熟。
隨著生物辨識技術更為成熟，更加多元的生物辨識技術也將誕生。 (圖／達志影像)
二、多樣化生物辨識技術後勢可期除了目前在智慧型手機上較為常見的指紋辨識、虹膜辨識等生物辨識技術，在生物辨識技術能有效提升帳戶認證安全性的因素下，更為多元的生物辨識技術也將應運而生。例如支付寶已開始導入微笑支付(Smile to pay)的臉部辨識技術、萬事達卡組織也推動Selfie Pay的自拍支付技術，這都能使生物辨識技術在FinTech的應用中佔據更為重要的位置。根據調研機構Gartner報告，在2016年已有30%行動設備帶有生物辨識功能，在金融機構、使用者以及監管機構都對於資訊安全議題更為重視的趨勢下，此比例勢必將持續攀升，形成魚幫水、水幫魚的正面循環。
透過生物辨識技術的輔助，能加快手機銀行的服務速度，也能提高安全性，此外對於擴大手機銀行服務範疇也有幫助。 (圖／達志影像)
三、手機(行動)銀行將導入更多生物辨識技術由於智慧型手機的普及，手機銀行、或者行動金融服務都較以往發展更為蓬勃，因生物辨識技術對便捷性與安全性皆有助益，其重要性也將在手機(行動)銀行中與日俱增。在未來，透過生物辨識技術的助威，將能進一步擴展手機銀行的服務範疇。目前，行動銀行大多僅能提供取款、轉帳等服務，若是要進行遠端貸款、自主開戶、自主開卡等申請，多還是需要消費者親自前往銀行才能解決。但透過生物辨識技術的輔助，遠端驗證就顯得容易許多，因此將能讓手機銀行等互聯網金融的服務有更大的發揮空間。
整合多樣生物辨識技術的認證機制未來也勢必會出現。 (圖／達志影像)
四、多型態(整合型)生物辨識技術將大顯身手在生物辨識技術與互聯網金融產業融合的過程中，互聯網金融機構將會需要可統一、集中的生物辨識平台，用來管理使用者的指紋、虹膜、臉部特徵等訊息，而依照使用者取用的不同服務特性(例如登入帳戶、大筆金額的轉帳等)，互聯網金融機構則可針對一個或多個生物辨識特徵來進行驗證。在此趨勢之下，統一的生物辨識特徵管理平台，以及可整合多種生物辨識特徵的認證技術，將是大勢所趨。(中時電子報)
網路借貸投報率逾30％？驚動金管會調查
金融大洗牌！10年內跟鈔票說掰掰
機器人搶飯碗！「銀行理專」急換跑道
超神！「它」代管退休金 打趴93％經理人
中時電子報財經新版，
總統當選人蔡英文520就職，
，國宴地點選在台北萬豪酒店。民主進步黨幕僚透露，
，國宴共有6道菜，
，選用來自台灣不同縣市的食材，
，主打「在地特色」，
，其中一道是客家菜。蔡英文520就職的國宴地點，
，許多飯店包括國賓、君悅都有意爭取，民進黨最後選擇位於大直的台北萬豪酒店，原因據了解是場地夠大、相當開闊，可以容納近千人。不過幕僚不願透露國宴菜色，表示至少要在4月20日後由外交部協調飯店一起對外公布。民進黨幕僚目前已兩度前往萬豪試菜，表示這次國宴將有6道菜，都採用不同縣市的在地食材。民進黨幕僚表示，這次國宴的特色就是主打來自於不同縣市的本土食材，屆時還會秀出食材的生產履歷，讓大家吃得安心之外，也能達到鼓勵台灣農民的效果。至於國宴的飲酒，幕僚指出會以葡萄酒為主，席間會拿出總統府傳統上招待賓客的紅酒、白酒，最後會贈送賓客與金門酒廠合作生產的綠色瓶身就職紀念高粱酒。不過有些賓客或是外賓可能吃素，或者是有不同飲食習慣的穆斯林，幕僚表示，會前將了解每位賓客的特殊飲食習慣，再提供適合的客製化餐點。1050411(中央社)，
加拿大亞伯達省緊急事務人員正在加入基層民眾的救援行列，
，營救受困民宅的寵物，
，大規模的森林野火迫使飼主留下牠們撤離家園。擔任鎖匠20年的沃尼陶易（Kevin Wonitowy）說，
，接獲地方緊急事務處理團隊的要求後，
，今天前往麥克暮瑞堡市（Fort McMurray）營救受困屋裡的寵物。麥克暮瑞堡市所屬的伍德布法羅區域自治市（Regional Municipality of Wood Buffalo）在官網說，
，當局已應飼主要求派遣救援隊前往營救寵物，
，但表示萬不得已才會動用鎖匠。沃尼陶易說，他會在近乎空城的麥克暮瑞堡市待命3至4天；這座城市原有8萬8000居民。他將協助救難人員開門。麥克暮瑞堡市居民撤離後，當局限制出入這座城市，許多被迫拋棄寵物的飼主可望與牠們團圓，因而要求各方協助。撤離數天後，若干居民表示自己已獲得地方當局批准進入麥克暮瑞堡市。瓊斯（Jones）說，自己和1名朋友5日救出27隻貓狗。不過警方和地方官員表示，他們不希望非緊急救難人員進入這座城市，警告當地仍充滿濃煙和嚴重損害。儘管如此，愛護動物人士仍展開行動，協助拯救受困民宅的寵物。加拿大廣播公司新聞網（CBC News）報導，亞伯達動物結紮特別小組（Alberta Spay Neuter Task Force）成員貝洛特（R.J. Bailot）說，「涵蓋的範圍很廣，因為養寵物的人非常多」。他說：「數以千計居民被迫撤離，代表流離失所的動物數量也很可觀。」譯者：中央社劉文瑜）1050508(中央社)，
美國學業評估測驗（SAT）香港考場在大陸十一長假時被近萬名大陸考生擠爆。新華社報導，
，這是大陸考生近年赴港考試規模最大的一次。SAT（Scholastic Aptitude Test）是由美國大學委員會委託美國教育測驗服務社定期舉辦的測驗，
，在大陸俗稱「美國高考」，
，是美國各大學申請入學的重要參考條件之一，
，每年1月、5月、6月、10月、11月及12月舉行測驗。由於SAT不在大陸設考場，
，很多大陸考生選擇到香港考試。近年來，大陸每年有數萬人次赴港參加SAT考試。法國國際廣播電台報導，大陸過去也設有SAT考場，一般都設在國際學校，方便在大陸的外籍學生報考，但近年來大陸考場及大陸考生頻頻傳出作弊，考生成績被取消時有所聞。今年初，SAT與國際英語能力測試雅思（IELTS）大陸考場均傳出疑似洩題，美國紐約主管SAT考試的大學委員會並於當時取消大陸和澳門考場的考試。1051008(中央社)，
彭博報導，
，由於美國聯邦準備理事會（Fed）一如預期維持利率，
，標準普爾500指數攀上今年高點。道瓊工業指數漲74.23點或0.43%，
，報17325.76點。以科技類股為主的那斯達克100指數漲35.302點或0.75%，
，報4763.970點；標準普爾500指數漲11.29點或0.56%，
，報2027.22點；費城半導體指數漲5.7768點或0.88%，
，報661.1899點。史帝弗尼可拉斯公司（Stifel Nicolaus & Co.）基金經理人摩根蘭德（Chad Morganlander）指出：「短期內，
，投資人將視聯準會此舉是整體市場利多。」聯準會維持利率的主要理由是全球經濟成長減弱和金融市場混亂可能衝擊美國經濟。聯準會並且下修今年的美國經濟成長率到2.2%。（譯者：中央社簡長盛）1050317(中央社)，
民主進步黨立委吳琪銘建議，
，應比照鐵路警察局，
，成立捷運警察局，
，讓跨縣市員警能接受專業訓練、提升安全；內政部長陳威仁表示，
，捷運車站這麼多，
，警力調度會有問題，
，會再研究。台北捷運新北投站日前發生員警遭砍傷事件；吳琪銘今天在內政委員會質詢時表示，建議中央政府比照鐵路警察局，設置捷運警察局，才能統籌跨縣市警力，並讓員警接受專業訓練，提升民眾乘車安全性，自己也將在立法院提案。警政署長陳國恩表示，依大眾捷運法規定，捷運系統主管機關是直轄市政府與縣市政府，地區警察負責站體、月台維安，車廂、軌道上則由捷運公司統籌成立捷運警察隊。陳國恩說，台北捷運警察隊過去編制166人，現在已增加至290人；未來桃園也由捷運公司成立捷運警察隊，因受大眾捷運法規定，將由直轄市政府及縣市政府處理。陳威仁表示，以前也曾找捷運警察與相關機關來研究，但若要設立捷運警察局，現在車站那麼多，警力也沒辦法調度，車站部份就列入當地派出所的巡查範圍。站區內的安全，捷運公司的保全要負很大責任。他說，捷運警察是負責軌道與車廂安全，若發生問題時警力要如何調度，是有相當困難，「這我們再來研究看看」。1050331(中央社)，
