中國經濟成長趨緩，
，金管會去年5月發函金控及銀行業者，
，要求嚴控中國地區租賃子公司的授信曝險。金管會表示，
，雖然台資租賃公司獲利虧損狀況不一，
，但在謹慎放款、打銷呆帳下，
，整體逾放比下降0.5個百分點，
，已低於中國租賃公司平均逾5％的水準。金管會表示，
，目前台灣金控或銀行赴中國設立的租賃公司共21家，
，最早始於2011年，
，設立時間不長，且資本額不大，仍處新創發展期。不過，在放款趨於謹慎及打銷部分呆帳下，整體逾放比已下降0.5個百分點，低於中國租賃企業平均逾5％的水準，資產品質明顯改善。金管會去年5月發函金控及銀行業者，要求加強控管中國租賃子公司營運，並祭出4項措施，包括租賃子公司每季應向母公司董事會報告營運與曝險情況，若財務較差或較前期顯著惡化應提出改善計畫，並提報金控或銀行董事會。此外，尚包括督促租賃子公司提列備抵呆帳或各項準備，並定期檢討租賃公司經營模式。金管會指出，金控及銀行業者未來是否准予增資或新設租賃公司，將參考對中國租賃子公司的4項遵循及落實情形。據金管會統計，截至今年3月底，台資租賃公司稅後虧損2.4億元。金管會官員表示，21家台資租賃公司獲利及虧損狀況不一，由於開業時間不久，部分公司營業模式仍需調整，加上中國經濟成長趨緩，效益還需要一段時間才會顯現。(時報資訊)，
農委會主委陳保基今天表示，
，所有的政策都有時間性，
，不可能百年、10年不變，
，外在環境、消費習慣在改變，
，農業政策就必須改變。
他說，
，改變的力量當然要根植優秀研究、行銷等人員不懈努力的成果，
，與時俱進，
，提升農業產值。
行政院農業委員會今天舉辦「101年優秀農業人員頒獎典禮」，
，陳保基會後受訪時，作以上表示。
陳保基說，活化休耕政策針對的是全台一年兩期連續休耕的5萬公頃農地，只要復耕一期，栽種農委會選定作物，收入絕對高於新台幣9萬元的補助。
陳保基表示，這5萬公頃連續休耕地主有16萬多人，其中58%沒有農保，從事與農業完全不相干的行業。另外，領有農保者中，僅有24%是65歲以上的老農民。
他表示，如果老農無力耕作，農委會會透過各地方農會、分署改良場所協助農地媒介或代耕，都規劃有體系可以輔導。
陳保基表示，自民國73年開始的休耕政策，迄今已有20年，時空背景一定有很大不同，休耕政策必須調整，但農委會絕不會影響目前從事農業者的利益。1011113
，
台東縣民眾體重超標達44.7％，
，為全國胖子最多的縣市，
，為了擺脫「胖子縣」的名聲，
，台東縣政府20日宣布「宜居台東─健康城市」開跑，
，今年計畫甩肉8噸，
，並鼓勵民眾減肥、戒酒，
，大家一起來。台東好山、好水、好多胖子！衛生福利部調查，
，台東縣民體重過重及肥胖盛行率達44.7％，
，也就是平均約2個人中就有1個胖子，台東縣政府昨天宣布「宜居台東─健康城市」開跑，今年目標為至少甩肉8000噸，提高縣民的健康水平，減肥比賽分個人及團體，最高獎金5000元。台東縣長黃健庭表示，健康是一個城市成熟與否的重要指標，但是包括全國低收入戶比例、全國肺結核、蛀牙、肥胖、飲酒、平均餘命等負面指標，均讓台東處於尷尬的處境，所以衛生局持續發行「家庭健康護照」，鼓勵民眾健康自主管理，希望台東縣民平均壽命由102年的74.66歲增加到75.11歲。，
台積電(2330)、聯電(2303)ADR各重挫4.32、3.08%，
，周四也都是外資賣超前三名，
，今股價雙雙走跌，
，台積電下探150元以下跌破季線，
，聯電跌破12元並早已在季線之下。周四美股震盪走低，
，台積電ADR收盤重跌4.32%，
，換算每股為新台幣155.97元；台積電周四收在153元季線附近，
，今早直接開低摜破季線。聯電ADR周四收跌3.08%，股價於本月中旬時提前跌落季線之下。周四外資在現貨翻空，賣超聯電近3.3萬張，列賣超個股首位，也賣超台積電約1.62萬張，外資對台積電持股比率仍在78.8%高檔。台積電本月中旬法說會中預估，第2季業績將較第1季成長6%至7%，成長幅度低於市場預期。台積電第1季稅後淨利647.82億元，季減超過1成，每股純益2.5元，仍相對穩健。聯電第1季受地震影響，毛利率滑落至14.6%，較去年第4季下滑6個百分點，淨利季減逾9成，每股純益僅0.02元。展望第2季，28奈米產品出貨量可望明顯增加，帶動業績回升。聯電表示，第2季隨著許多新的無線通訊產品推出，帶動終端市場需求，28奈米產品出貨量可望明顯增加。公司預期，第2季產能利用率可望攀升至87%至89%，晶圓出貨量將季增約5%。產品平均售價將拉升1%至2%，毛利率將回升到21%至23%。(時報資訊)，
針對總統蔡英文與美國總統當選人川普通電話，
，大陸國台辦發言人安峰山今天說，
，這是台灣的「小動作」；大陸堅持「一中」原則、反台獨的立場堅定，
，有能力遏制任何形式的台獨。中國大陸國務院台灣事務辦公室發言人安峰山下午回應媒體提問時說，
，大陸外交部負責人已就蔡總統與川普通話表明陸方的立場。他引述大陸外交部長王毅上午出席活動受訪時的回應指出：「台灣方面的小動作不可能改變台灣是中國一部分的地位，
，也不可能改變國際社會普遍承認『一個中國』的格局。」安峰山表示：「我們堅持『一個中國』原則、反對台獨的立場堅定不移，
，我們有堅定的意志、充分的信心、足夠的能力遏制任何形式的台獨，
，繼續推進國家統一進程。」大陸外交部發言人耿爽稍早在官網以「答記者問」形式表示，
，大陸注意到蔡總統與川普通話的有關報導，
，「已就此向美國有關方面提出嚴正交涉」。耿爽說，「一個中國」原則是中美關係的政治基礎。「我們敦促美國有關方面信守奉行『一個中國』政策、遵守中美三個聯合公報原則的承諾，謹慎、妥善處理涉台問題，以免中美關係大局受到不必要的干擾。」蔡總統與川普2日晚間11時通電話約10分鐘。雙方就促進國內經濟發展及強化國防分享看法，蔡總統表達希望美方未來支持台灣在國際議題上有更多參與及貢獻機會。1051203(中央社)，
B.A.P.將於5月登台。（圖／TURCOSA TAIWAN圓城台灣）
韓國男團B.A.P.繼今年2月發行第5張迷你專輯《CARNIVAL》後，
，宣佈2016世界巡迴演唱會將橫跨五大洲，
，17個國家，
，30場演出，
，共吸20萬觀眾，
，以首爾揭開序幕。官方3月時也公佈台北場於5月22日在南港展覽館舉行。他們此次睽違2年，
，3度登台，
，首度登上大型表演舞台，
，令許多歌迷相當期待！演唱會將於4月3日中午12點，全台ibon及網上販售，票價分別為搖滾/座位VIP區6200/5200/4200/3800及2800元。購買VIP 區票券的觀眾，有機會參加抽獎，獲得未在台灣發行的《CARNIVAL》迷你專輯CD 500張。此外，B.A.P首張日文專輯《Best. Absolute. Perfect》由華納音樂代理，30日在台發行。(中時即時)，
邁入第8年的「金門坑道音樂節」10月22、23日舉辦6場次。歌仔戲與歌劇的混搭，
，將帶給樂迷不同以往的音樂盛宴。9月2日起受理報名，
，報名費每人新台幣200元。金門國家公園管理處今天說，
，金門坑道音樂節自2009年開始舉辦，
，已成功打造成為金門特色觀光活動，
，每年都吸引眾多樂迷，
，特地跨海來金朝聖；以去年為例，
，台灣遊客就占了約6成。今年坑道音樂節規劃2天表演，由東西方音樂相互輝映，歌仔戲與歌劇分別詠唱；國寶級歌仔戲大師廖瓊枝、大提琴家張正傑與頂尖音樂家，要為樂迷帶來難忘的悸動。10月22日節目內容為「聲東擊西」，邀請台灣歌仔戲第一苦旦廖瓊枝與西方室內樂精緻的弦樂四重奏跨界合作，營造出與本土歌仔戲完全不同的韻味。10月23日「坑道歌劇院」，邀請新世代的西方歌劇演唱家蔣啟真、男高音穆福淳等人演繹經典歌劇、輕歌劇中膾炙人口的曲目。今年音樂節仍舉辦6場，22和23日每天各規劃3場演出。金管處表示，翟山坑道因場地較為特殊，每場次聽眾限200人，並採預約報名方式參與，年滿7歲以上的民眾都可參與，7歲至12歲者需有1名成人陪同參與。9月2日上午8時30分起開放報名，全部採網路方式；民眾可從金門國家公園網站http://www.kmnp.gov.tw進入報名系統。1050831(中央社)，
有鑑於日圓大幅貶值侵蝕獲利，
，包括蘋果與及香奈兒（Chanel）等多家歐美精品業者，
，將自6月起調漲在日本市場售價，
，其中蘋果的漲幅逼近20％。
日本首相安倍晉三上任後厲行「安倍經濟學」，
，自去年11月以來，
，日圓兌美元匯價貶值逾20％，
，日圓兌歐元亦重貶30％。這使得歐美精品業者在日本的匯兌損失慘重。
1名蘋果直營店員工表示，
，iPad售價最高將調漲1.3萬日圓（約130美元）。64GB的iPad將由5.88萬日圓上漲至6.98萬日圓，
，128GB的iPad售價將由6.68萬日圓上調至7.98萬日圓，
，漲幅逼近20％。
繼珠寶商Tiffany後，歐洲的精品業者也打算調漲售價。香奈兒6月起將調漲部分皮革製品價格，漲幅約為10％，該公司已在3月份調漲珠寶售價，平均漲幅約在5％至6％。
德國萬寶龍（Montblanc）將於6月起調漲原子筆售價，漲幅也在10％。法國Celine則於6月10日開始調價。義大利范倫鐵諾（Valentino）的皮件，以及法國迪奧（Dior）的頂級保養品，皆自周六起漲價。
近期精品業銷售長紅，進一步激勵業者漲價，但部分市場觀察家指出，漲價可能削弱買氣。
除了外國企業受日圓貶值衝擊，在日圓走揚時將生產工作移至海外，再將產品回銷本國市場的日本企業，也感受到日圓走軟壓力。
Panasonic向投資人表示，如果日圓貶破105圓，公司可能考慮將洗衣機和其他家電移回日本製造。，
受鋒面影響，
，今（30日）台灣北部、東半部地區及澎湖有短暫陣雨，
，其他地區亦有局部短暫陣雨。（林宜靜 攝）
氣象局今（30日）早已針對新竹縣、苗栗縣、台中市、南投縣、嘉義縣、雲林縣、台南市、高雄市發布大雨特報。（圖取自氣象局網頁）
周末濕答答！今（30）日鋒面通過及東北季風影響，
，全台高溫略比昨日降2~3度，
，今天清晨平地最低溫出現在05:39新竹15.1度；氣象局今早已針對新竹縣、苗栗縣、台中市、南投縣、嘉義縣、雲林縣、台南市、高雄市發布大雨特報，
，初估午後雨勢會減緩。至於體感溫度方面，
，北部約13～14度、中部約15～18度、南部約14～20度。早上出門記得帶！受鋒面影響，
，今天台灣北部、東半部地區及澎湖有短暫陣雨，
，其他地區亦有局部短暫陣雨，
，馬祖、金門為多雲。推估這波雨勢將持續到午後，至下午中南部幾乎就沒有雨了。不過周日水氣會增多，北東有雨。至於氣溫方面，今天高溫約比昨日略降2～3度，北部約為14～16度、中部約為16～20度、南部約16～20度。值得注意的是，從明天起，東北季風也會隨之增強，各地低溫下探16度左右，預估這波冷氣團將持續至少3天，提醒大家做好保暖！另因東北風增強影響，台灣海峽北部平均風力6～7級，最大陣風9級；台灣北部海面（含釣魚台海面）、台灣東北部海面、台灣東南部海面及台灣海峽南部平均風力可達6級，最大陣風８級，船隻請特別注意。至於民眾關心的空氣品質，據環保署資料顯示，今天全台各地空氣汙染指標PSI為良好至普通，指標污染物為PM10。全台各地區及外島PM2.5為低等級。(中時電子報)
今（30日）高溫約比昨日略降2～3度，北部約為14～16度、中部約為16～20度、南部約16～20度。（圖取自氣象局網頁），
經濟學人智庫中心今公布一項調查指出，
，台灣對於精神病患的照護、服務及環境等，
，在15國中排名第3，
，僅次於紐西蘭以及澳洲，
，不過專家認為，
，國內對於精神疾病的污名化仍嚴重。「亞太地區精神健康與社會融入指數（Asia-Pacific Mental Health Integration Index）」針對15國在精神健康議題上的成效進行比較和排名，
，包括提供照護、服務以及環境，
，協助病患成功融入社區等，
，紐西蘭評估指數達94.7分、澳洲92.2分，台灣則為80.1分，領先鄰近的日本、韓國、新加坡和中國大陸。調查報告指出，由於精神健康疾病從1995年就納入全民健保，台灣這幾年來在精神衛生議題上進步很多，且在自殺防治有實質努力，讓自殺率逐年下降。不過，台灣精神醫學會理事長賴德仁表示，國內民眾對精神病的污名化並未改善，以精神分裂症為例，目前雖已更名為思覺失調症，但民眾對此症患者仍無法接受， 導致患者不願就醫，成為社會安全的不定時炸彈，像是近年發生的多起隨機殺人案，犯嫌經鑑定後都有精神問題。賴德仁強調，精神疾病是可以治療的，精神病患犯案率也沒有比較高，政府應強化對精神病去污名化，改變民眾歧視觀念，並考量精神病患就業問題，才能讓患者融入社會，避免殺人案重演。1051101(中央社)，
