研究顯示，
，按時刷牙有助於防治大腸癌。這是因為口中造成牙齦出血的細菌，
，會透過血液跑到大腸，
，進而引發癌症或使已存在的腫瘤惡化。英國「每日郵報」網站報導，
，在癌症腫瘤中發現的梭桿菌比正常細胞多好幾百倍。現在研究員發現大腸中梭桿菌會讓癌前細胞演變成癌症，
，也會讓大腸中已存在的腫瘤長更大。科學家正在調查這種細菌是如何透過血流進入大腸中。其中1個理論是，
，如果某人牙齦流血就可能發生這種事。研究人員發現，
，細菌攜帶一種蛋白質，這種蛋白質會吸附在糖分子上，從而黏附在腸道上的息肉或癌症腫瘤。由於這種細菌屬厭氧型，所以腸道為它們提供很好的生活空間。研究報告共同執筆人、哈佛大學陳曾熙公共衛生學院（TH Chan School of Public Health）教授賈瑞特（Wendy Garrett）表示，更加瞭解這樣的機制，可能有助於阻止人們罹患癌症。（譯者：中央社陳昱婷）1050811(中央社)，
歐盟不惜以發動貿易戰來敲開大陸電信市場大門，
，該項舉措表面上凸顯目前大陸市場有利可圖，
，但實際上卻不見得是那麼一回事，
，歐盟這次可能失算了。
大陸電信市場過去確實是個黃金寶地，
，包括營運商中移動和設備供應商華為都靠著「壟斷」而賺飽飽；不過，
，未來產業的變化卻可能出乎意料，
，不久的未來，
，就有美媒警告，
，大陸移動通訊可能會像先前的鋼鐵、船舶業一樣，
，成為「產能過剩」的高危險地雷，不小心踩到，可是損失慘重。
造成大陸移動通訊業「產能過剩」的原因很簡單，就是大陸在技術上「跳躍式」的進步。目前大陸普遍還在用2G系統，僅30%使用3G，但目前官方卻極欲跨進4G；但外界普遍不看好4G的成功，主因是屆時收費必然昂貴，打不開市場，而降價又必須冒著無法回收的風險，似乎不是門好生意。
事實上，大陸電信營運龍頭中移動已嘗到苦果，在建制4G的同時，還必須花錢來維護2G和3G的營運，沈重的負擔將會使這家公司首度面臨獲利衰退。歐盟也許急迫地想跨進最有前景的大陸市場，但身為精明的投資者，總要搞清楚投資的到底是什麼樣的新產能。
…更多新聞請看《旺報》，
中央氣象局表示，
，接下來的一周，
，各地仍會維持一定的雨勢。(資料照，
，楊彩成攝)
中秋連假結束，
，颱風也跟著離開，
，中央氣象局已於今日上午8點30分，
，解除馬勒卡颱風海上颱風警報，
，但接下來的一周，
，各地仍會維持一定的雨勢。氣象局指出，
，北部和東半部地區，全天皆可能出現短暫陣雨，其餘地區則以午後雷陣雨為主，北部周二、週三溫度會下探23度，民眾要適時添加衣物。中央氣象局指出，本周全台皆受到東北風的影響，明起至周三的3天內，北部、東半部地區，因屬於迎風面，全天皆容易出現短暫陣雨，其餘地區則不分山區或平地，皆為上午多雲、下午易出現午後雷陣雨的情形，但各地溫度類似，高溫多落在30~32度、低溫24~26度之間。氣象預報員吳依帆補充，到了周二和周三，由於東北風的風勢增強，北台灣溫度會下探23~24度，高溫則僅約30度，民眾應適時添加衣物，來面對日夜溫差較大的情形。中部、南部地區則仍有32度的高溫。吳依帆指出，周四起至周末，各地氣溫皆維持30~32度的高溫，由於水氣漸減，除了東半部仍維持全天的短暫陣雨外，包括北部在內，皆要注意午後的雷陣雨，他提醒，只要非下雨期間，紫外線仍有超標的可能，民眾外出皆應待著傘，雨天遮雨、晴天擋紫外線。(中時)，
台東縣議會副議長陳宏宗和多名縣議員，
，今天呼籲政府支持「花東快速道路」，
，希望明年底前給予正面回應。「這是必需品，
，不是奢侈品」，
，包括副議長陳宏宗、無黨籍縣議員林參天、原住民議員林琮翰等7名縣議員，
，今天在縣議會拉布條，
，要求興建花東快速道路。花蓮立委徐榛蔚日前提出「花東快速道路建設條例草案」，
，要政府編列1000億元特別預算，10年內完成聯絡花蓮與台東間的花東快速道路。台東縣議會今天聲援，陳宏宗說，希望中央用特別條例儘速通過興建，如果在明年底前中央沒有正面回應，「台東乾脆加入中國聯合政府！」陳宏宗痛批，中央去年花1500萬元要做花東快速道路還境影響評估，現在花蓮提出爭取興建，卻有人質疑浪費錢、是錢坑法案，為什麼不把西部中山高、北二高暫停一星期，台東人也是人、要基本的道路有這麼困難嗎？林參天等議員也全力支持興建花東快速道路，希望透過交通改善，帶動在地觀光發展，緊急醫療後送也能縮短交通時間、搶救人命，台東不做二等公民，「你們(西部人)要來台東玩卻不准台東解決交通問題合理嗎？」1050308(中央社)，
40歲的張克帆天生易胖體質，
，之前飆到92公斤，
，被網友稱為「張克胖」，
，為參加新加坡演唱會，
，加上最近到安徽、江蘇等地參加歌唱比賽，
，45天就減肥８公斤，
，現在84，
，目標是76公斤。
他說，
，減肥方法是每周３天跟吳宗憲打高爾夫，打球時不坐車，全程走路兩小時，享受美景又可減肥，「過去減肥講求速效，節食反而很快復胖，這次放慢腳步，用運動增加代謝率。」
他最崇拜美國職業高爾夫選手菲爾米克森，曾獲４個大滿貫賽事冠軍和38個PGA巡迴賽冠軍，「他有很好的球技，但總與冠軍無緣，老虎伍茲稱霸時，他幾乎都是第二，但在任何壓力下都很有修養，走上果嶺時永遠對觀眾微笑，將手放在帽簷上致意。」所以他碰到朋友打得好，就算自己輸了，也會與朋友擊掌。，
古坑鄉代會11日召開臨時會，
，不僅代表會痛批台糖養豬場臭名不虛傳，
，鄉公所也同聲討伐。住在養豬場附近的鄉代會主席鄭和義、代表葉明桂表示，
，除夕當天養豬場疑似偷排廢水，
，圍爐夜飯伴著豬臭味，
，民眾抱怨的電話接到手軟；國3古坑休息站的空氣更誇張，
，烤香腸的攤販哀號說，
，烤香腸的香味都被豬屎臭味壓過了！鄭和義表示，附近住戶聞那麼多年的臭味受不了了，吃不下睡不著，休息站遊客也無法休息，要求台糖公司遷走養豬場。鄉代會、公所主管11日勘查崁腳養豬場，要求還給鄉民乾淨的空氣，但工作人員卻表示，停養、遷場之事無法作主。鄉公所表示，他們曾下到大湖口溪河床勘查，發現乾枯的河床有3處褐色果凍狀的窪地，確實是沒河水稀釋的豬糞尿無誤，將與台糖公司協調遷場還給居民健康。，
考試院今天舉行春節團拜，
，請川劇變臉助興。(曾薏蘋攝)
年金改革列車啟動，
，考試院今天舉行春節團拜，
，考試院長伍錦霖致詞時提到年金改革議題，
， 媒體詢問，
，政務委員林萬億希望草案3月送立法院，
，考試院是否能做到？他說，
，「那是總統府的希望。」至於草案內容，
，伍錦霖強調，
，「合理、適切、可行，不要太超過。」伍錦霖致詞時強調，考試院將在第二階段中秉持超然獨立的合議制精神，集思廣益、凝聚智慧做出最適切合理可行的方案。他會後表示，「有必要我跟他（全國公務人員協會理事李來希）當面交換意見。」考試院今天新春團拜，今年由考試院院本部主辦，考試院長伍錦霖更用自己特支費請來川劇變臉、呼拉圈特技及跳加官，似乎想一掃過年前全院被年金改革議題搞得「烏雲罩頂」的陰霾，財神爺發糖果時，還有考試委員、官員彼此互虧，「你要多拿一點，你今年要處理退撫基金….」、「你也要，因為你要負責年金改革….」伍錦霖致詞時表表示，「金改革非做不可，考試院責無旁貸」，總統府主導的第一階段國是會議已經結束，會議是諮詢性質會議，沒有決議、沒有共識，根據這些資料，考試院將在第二階段中秉持超然獨立的合議制精神，集思廣益凝聚智慧做出最適切合理可行的方案，而目前銓敘部的草案還在研擬階段，也還沒有時間表。伍錦霖會後受訪時說，考試院第一階段是由銓敘部會聽取機關團體，還有學者專家，包括考試委員的意見，會提出一個法律草案，報到院來，經過院會審查會，最後院會通過，那是考試院的決策，現在一切都還在研議階段。今天院會銓敘部長周弘憲今天也在院會中報告，草案會參採所有的意見，他也要求， 考試院會秉持超然合議制的精神，超然於政黨及行政權之外，考試院會是最高的決策會議，剛剛也請考試委員都能集思廣益，凝聚智慧，做出最適切合理可行的方案。到立法院，考試院會做政策辯護，但最後還是要尊重立法院。媒體追如何做到獨立超然讓公務員安心？他說，考試院獨立行政權之外，五院有合作及縱橫關係，考試院院會是最高決策會議。總統府主導部分已經告一段落。媒體詢問，政務委員林萬億希望草案3月送立法院，考試院是否能做到？他說，「那是總統府的希望。」至於那是總統府的希望，考試院會不會盡量達成？伍錦霖表示，也不是說考試院會盡量達成，考試院獨立於行政權之外，他強調，考試院的流程就是三個階段，就是看銓敘部什麼時候把草案送過來，第一階段是銓敘部要整合所有意見，當然也不要草率，也不要拖時間，要看部整合的意見怎麼樣，對外也會辦座談會或是找外面團體聽取相關意見。會找李來希談嗎？伍錦霖表示，「會找部會來跟他談，必要時我跟他當面交換意見。」(中時)，
研究機構Markit周一公布，
，歐元區綜合採購經理人指數（PMI）在10月增至53.7點，
，創下去年12月以來高點，
，主要是德國產業加速擴張所推動。10月歐元區除了新訂單指數創下1月以來高點之外，
，就業指數也創3個月最高點。德國製造業PMI在10月創下2年半以來高點，
，且服務業PMI也自9月反彈，
，促成整體歐元區產業成長。然而，
，法國服務業成長減速拖累歐元區第二大經濟體，
，儘管法國10月PMI依舊達到過去1年以來次高紀錄。(工商)，
，
前總統李登輝今天說，
，如果年金問題、勞工問題、復興航空等事情無法解決，
，總統蔡英文「民調會再掉哦」，
，「如果不小心，
，會跟韓國的總統一樣」。日本「產經新聞」日前刊出李登輝的專訪。李登輝認為蔡政府在司法、年金制度改革等無法讓人民心服，
，不太有決斷力、勇氣。李登輝今天受邀出席「2016台北高校同學會年會」。媒體問他，
，是不是對總統蔡英文這半年執政不太滿意？李登輝說，
，「我沒說她（蔡總統）不好，我叫她卡有決斷的力量，卡有勇氣，找出問題來解決，我沒有批評她，我給她鼓勵，叫她打拚一點」。他說，在產經新聞報導之前，他曾寫文章在朝日新聞，當時他說蔡英文曾任安全會議諮詢委員，對台灣應該很了解，所以她應該有辦法解決台灣這些困難的事情，「但是經過5個月，情況不是這樣」。李登輝說，從兆豐銀行、年金問題、勞工問題，很多事情都無法解決，最近（復興）航空公司的事情，老百姓大家都受害，航空公司職員也都受害，要怎麼處理這些事情？他說，跟兆豐銀行一樣，「這批人你看就知道，說到底大家會了解，交通關係從以前國民黨時代，一整群人在操作，一樣啦！金融和財政一群人在那邊，這些事若沒有好好處理，台灣沒辦法好好解決」。媒體追問，內閣要不要換人？李登輝說，內閣要不要改，這是總統的權力，跟他這個外面的人沒什麼關係。至於，這半年來蔡總統做得怎樣？李登輝說，「（蔡總統）民調從50趴掉到30幾趴，這是現在的情形」，面對這種情況，所做的事情，老百姓所期待的事，有沒有去解決？「我剛才講的4、5項，沒一項解決，要小心哦！民調會再掉哦！如果不小心，會跟韓國的總統一樣，不曉得會變怎樣」。媒體再問李登輝，是否覺得蔡總統做得不好？李登輝認為，民間的意見是，蔡總統沒有一項一項去解決（問題），應該面對解決。1051126(中央社)，
台中市府觀旅局長陳盛山（右）說，
，這幅「台中之美」是彩虹爺爺對台灣和香港兩個故鄉最有意義的連結。（圖／台中市府提供）
94歲彩虹爺爺黃永阜為了回到睽違66年的家鄉，
，特別畫了一幅「台中之美」的畫作。（盧金足翻攝）
彩虹爺爺黃永阜（中）畫出「台中之美」，
，特別贈給香港誠品永久展覽，
，由香港誠品書局代表代為接受（左）、台中市府觀旅局長陳盛山見證感人的一刻。（圖／台中市府提供）
由台中市府觀光旅遊局領軍的觀光產業香港推廣團，
，跨海到香港拚觀光，
，在人潮聚集的銅鑼灣香港誠品書店舉辦觀光推介會，
，多年沒出過遠門的台中彩虹眷村爺爺黃永阜，
，這次也一起從台中到香港擔任觀光大使，
，高齡94歲的彩虹爺爺黃永阜說，離開香港66年後首次回到家鄉。少小離家老大回！彩虹爺爺黃永阜表示，離他從小是在香港九龍長大的，25歲加入10萬青年10萬軍到了海南島，28歲到了台灣，睽違了66年回到生長的家鄉。彩虹眷村是香港地區每年至少有上萬名遊客到訪的台中景點，而香港誠品從農曆過年後，直接在誠品專刊上宣傳大台中旅遊也宣傳彩虹爺爺即將訪港的訊息，讓推介會未演轟動，受到數百名鄉親的熱烈歡迎。為了宣傳台中旅遊，黃永阜爺爺心情很興奮當場在香港民眾面前直接作了一幅畫，該畫作由觀旅局長陳盛山題字「台中之美」贈給香港誠品永久展覽。黃永阜爺爺熱情邀請香港鄉親來台中看他的作品，順遊中台灣的美麗風光。這場推介會，是位於黃金地段的香港誠品首次與台灣縣市在書局內舉辦觀光推介會，意義相當非凡，讓台中相關旅遊業者可以直接面對香港民眾，以旅遊產品「直銷」方式向香港民眾宣傳。觀旅局長陳盛山在會中表示，帶領在地產業走出國門，今年開春後第1站就選在香港，主要是香港直飛台中天天有航班，搭機時程90分鐘內就抵達，讓香港人以3天2夜或是4天3夜的輕旅行就可以悠遊台中，品嘗台中。未來將會舉辦兩地觀光論題以及促成兩地觀光產業的合作，透過異業結盟推展觀光，讓台中觀光亮體無限擴大與延伸。他強調，國際旅客來台灣旅遊中進中出，最有趣也最有效率，隨著台中國家歌劇院及故宮南院等新景點相繼啟用，中台灣旅遊將成為這1、2年最熱門的旅遊地區，中台灣好玩好吃的地方很多，不是只有日月潭及阿里山，相信今年港澳客人到中台灣旅遊人次可望再度成長10%以上。推介會上，不僅展示台中各種優質的農特產及糕餅供現場民眾試吃品嘗，台中市烹飪公會與糕餅公會合作，由台中廚藝界有名的、彩色寧波總監鄧玲如以在地食材入菜，現場製作龍眼蜜元宵以及彩虹水果麵佐鳳梨酥茂谷柑優格，製作過程中，霧峰農會以及糕餅公會一邊說菜一邊介紹台中好吃的水果及美食，一年四季到台中，可以吃到什麼樣的水果或是哪些伴手禮是一定要買的，讓香港民眾見識台中美食名不虛傳。香港媒體人、也是旅遊達人曾智華到場為台中旅遊加碼，曾智華2015年6月曾經出版一本暢銷書籍《拖著老婆去旅行》，書中第一篇就介紹台中私房景點，這本書在香港熱賣，曾智華也帶了兩團書迷到台中旅遊。曾智華說，香港人喜歡到台灣旅遊，重遊率很高，所以開發新的、有趣的新景點、新玩法很重要，他今年會趕快寫一本中台灣7縣市旅遊書，帶香港朋友來大玩中台灣。(中時即時)，
