今年首季外接式磁碟儲存系統市場，
，繳出營收衰退的罕見成績單，
，創下2009年以來的首例，
，即使來到第2季也未出現明顯的觸底反彈。根據IDC的調查指出，
，第2季外接式磁碟儲存系統市場營收僅與首季持平，
，展望第3季，
，法人也不樂觀指出，
，目前還嗅不到回春的味道。
今年首季全球外接式磁碟儲存系統市場繳出了年成長率0.9％負成長的成績單，整體銷售額僅59億美元，創下2009年來年成長率走跌的首例，進入第2季，整體銷售總額仍未走升，仍維持首季59億美元的水位，但就年減率言之，卻達到0.8％，等於連兩季年成長率都走跌。
在市況不佳下，全球前6大外接式磁碟儲存製造商也多半出現營收走跌的窘境，根據IDC統計，現全球前6大外接式磁碟儲存製造商依序為EMC、NetApp、IBM、HP、Dell 與 Hitachi，其中除了EMC 與NetApp外，其他4家大廠第2季營運均出現衰退。，
後勁溪汙染再添一樁！高雄市環保局昨查獲仁武區電鍍工廠連益工業公司將未經處理、超標500倍、比日月光偷排還毒的含重金屬鎳、強酸廢水偷排入後勁溪。環保局勒令即日停工，
，並將業者依公共危險罪嫌移送法辦。
比日月光還毒100倍
環保局稽查人員近日在仁武區發現水質異常，
，13日循遭汙染的汙水一路追蹤，
，最後在仁武區後庄巷當場查獲電鍍工廠連益偷排含有重金屬鎳、鋅的汙水到後勁溪。
經採樣抽驗，
，連益工業公司當天排出的汙水鎳含量518（mg/l）明顯高出正常含鎳標準1（mg/l）500倍，
，甚至比日月光K7廠鎳含量4.18（mg/l）高出超過百倍。不僅如此，
，環保局還在汙水中驗出高出含鋅量正常標準6倍的鋅33.3（mg/l）、PH值2.2。
連益工業公司林姓負責人表示，
，員工13日洗電鍍設備，清洗過程產生的廢液溢出收集槽，一時疏忽才將其排到牆外去。
環保局長陳金德昨日帶隊到場複查時指出，業者將未經處理的重金屬、強酸廢水透過沉水馬達抽到牆外的水管、排入雨水下水道，再排進後勁溪，違規事證明確，因此勒令停工。連益是今年第5間被勒令停工的業者。
趁環保空窗期偷排
環保局公布，連益工業從民國90年以來被查獲的違規紀錄有6次，包含102年被查獲設備與許可內容不符，100年連續2次被查獲放流水不符標準，93年被查獲放流水不符標準，90年共2次分別為違反管理辦法、未申報貯留廢水的廢水處理情形。
林姓負責人說，因外勞作業疏忽，才出現違規狀況，以往作業都符合規範，而地下管線是屋主設置的排糞管，並非連益所設置的排水暗管，連益因不堪停工及嚴厲稽查，已對外向協力廠商公告將終止營業。
但他的解釋未被接受，稽查人員並質問業者，「是不是趁環保局忙著處理日月光案時偷排的」。（相關新聞刊Ａ3），
香港10大富豪之一、周大福集團及新世界發展創辦人鄭裕彤昨晚病逝。港媒報導，
，鄭裕彤享壽91歲。鄭氏家族今天發出聲明，
，表示鄭裕彤昨晚安詳辭世，
，臨終前家人一直陪伴在身邊。人稱「彤叔」的鄭裕彤，
，為香港知名富商，
，靠賣金飾起家。網上資料指出，
，他在抗日戰爭後輟學，
，之後到澳門的銀樓打工，其後繼承了岳父的周大福珠寶店。上世紀70年代，他與其他人成立新世界發展，從事房地產發展及興建酒店。鄭裕彤於2012年初宣布退任新世界發展主席及執行董事，由兒子鄭家純接任，鄭裕彤並於同年9月中風入院。1050930(中央社)，
中華電信「2016 Hami Apps軟體開發大賞」獲獎名單出爐，
，「行動App組」由國立高雄應用科技大學的Presentation-Wand on LINE奪冠，
，「遊戲類App組」冠軍由一家人共同創造的滾滾龜Roll Turtle獲得。中華電信「2016 Hami Apps軟體開發大賞」獲獎名單今天正式出爐，
，今年有全台近百所大專院校及高中職校學生參與，
，總計近200件作品參賽，
，冠軍隊伍獲得獎金新台幣30萬元，
，各項獎項總計共頒出高達170萬元獎金。中華電信總經理石木標表示，台灣科技的創新與進步需要科技人才持續加入，中華電為培養下一代數位創新能力，持續投入心力打造國內年度App賽事，今年已連續第6年舉辦Hami Apps軟體開發大賞，希望透過舉辦此賽事，提供給台灣數位新秀、供應商一個落實創意、進入市場的機會。今年「2016Hami Apps軟體開發大賞」特別增設遊戲類組，開放遊戲供應商參賽，評審認為，台灣手機遊戲日漸進步，今年所有參賽作品均已上架至Google Play，更首度有參賽作品下載量在5個多月內即衝破100萬次以上，獲市場肯定。今年度全賽事分為「行動App組」及「遊戲App組」，「行動App組」由國立高雄應用科技大學的Presentation-Wand on LINE奪冠，有別於傳統簡報筆只有發出控制訊號切換簡報電腦上下頁功能，PWL智慧簡報筆能在第一時間連動會議室內的所有的閱聽人手機，並廣播目前電腦簡報投影片至各閱聽人的社群通訊軟體LINE In-App-Web中，獲得冠軍，並由LINE成功商轉上架。2016 Hami Apps軟體開發大賞「遊戲類App組」，冠軍由一家人所共同創造的作品滾滾龜Roll Turtle獲得，創作者傅君偉本身是一位工程師，為陪伴家中2歲的兒子，與太太共同創作這款可以全家共同玩樂的遊戲，爸爸烏龜在5個奇妙世界中拯救他的孩子們，獲得評審一致讚賞，作品並獲得東京電玩展及多項歐美電玩展獎項。1051006(中央社)，
力晶P3廠標售案已於上周五截標，
，據悉，
，銀行團已經將所有標單看過，
，將在出價最高、條件最好，
，符合力晶最大利益下，
，決定最後的對象，
，並在今(24)日正式對外公告，
，市場傳出，將由金士頓拿下。
至於上回已投標，但來不及繳保證金的主要買家、美國最大半導體廠格羅方德，動作受到市場高度矚目，不過，相關人士透露，格羅方德這次並未參加投標。
銀行團主管指出，這次針對P3廠房本身、機器設備皆有標售，由於牽涉到多個聯貸案，包含國泰世華銀行、兆豐商銀、華南銀行主辦的案子，因此將視最後的決標內容，也就是抵押權是設定在哪一個聯貸案，決定最後的債權分配。
另一個銀行團主管說，這次標售案是由銀行團要求力晶推動的，由於力晶繳息正常，且有機會轉型成功，因此債權確保不會有問題，後續將由銀行團成員共同開會決定後續的處理進度，再經過各銀行內部通過，因此相關的債權分配速度沒這麼快，但會盡快處理。
銀行團成員指出，這次處分P3廠可拿回的處分利得，將視最後的標售結果而定，但由於已向力晶要求設立「加速還款」機制，一旦力晶每月現金流超過8億元，超過的部位就必須在隔月全數提前還給銀行，根據力晶及銀行團的評估報告，這部分預期將再為銀行團增加100億元還款金額，這次的標售結果公告後，等於現金流將超過8億元，將可以正式啟動「加速還款」機制。
銀行團成員強調，銀行團要求力晶淡出DRAM，專注於晶圓代工本業的態度絕對不會改變。，
范冰冰在新戲中扮村婦，
，與霸氣武則天截然不同。(圖/取材自官方微博、搜狐娛樂)
近日微博上有網友放出幾張馮小剛導演新作《我叫李雪蓮》拍攝照，
，裡面赫然驚然范冰冰一身村婦打扮，
，短髮黃臉讓人難以認出她是《武媚娘傳奇》裡渾身霸氣的武則天，
，而2014因為吸毒而被中國廣電總局封殺的藝人張默也出現在片場。根據《搜狐娛樂》報導，
，馮小剛導演此次在安徽拍攝的電影，
，叫做《我叫李雪蓮》，
，改編自作家劉震雲在2012年出版的小說《我不是潘金蓮》，這是馮小剛第3度改編他的作品，原作劇情講述一個背負「潘金蓮冤名」的女人在離婚後，為了洗刷冤屈而走上告狀路，而這一告就告了20年。
導演馮小剛(左)拍攝戲現場驚見遭封殺男星張默(右)。(圖/取材自搜狐娛樂)
照片中只見「范爺」范冰冰脫去一身華美服飾，而穿著樸素，頭頂黑色短髮，絲毫不見從前嬌豔模樣，就為詮釋好村婦一角，讓網友驚呼根本認不出來這個樸素的村姑就是「范爺」，而網友也眼尖發現，2014年10月8日被廣電總局列入「封殺劣跡藝人」名單裡的演員張默也出現在片場，頭戴棒球帽，穿著黑衣背著背包，打拚相當洋氣。(中時電子報)，
有民代質詢指台中市七期百貨商圈竟設有天然氣整壓站，
，不小心1根火柴就可能引爆；市府經發局說明，
，會不定期查核，
，並研訂法規予以規範。台中市議會今天進行業務質詢，
，張立傑在質詢中指出，
，許多逛街的民眾都不知道，在七期百貨商圈竟然設有天然氣整壓站，有如1根火柴旁邊放著汽油桶，逛街民眾面臨生命財產安全威脅。台中市經發局長呂曜志表示，新光三越及大遠百附近的不合規定整壓站改善期程將重新檢討，市府一定會要求天然氣公司儘速完成改善。此外，針對各違規整壓站，除就消防設備、占用情形、分區使用等，由市府相關局處從嚴依法裁處外，經發局也同時要求遷移或辦理地下化等改善措施。為維護公共安全，呂曜志指出，市府自去年11月起，即建立不定期查核機制，至今已查核21站，今年度的天然氣綜合查核也將即將展開。呂曜志說，市府也已研訂台中市公用天然氣輸儲設備申請及查核辦法草案，將儘快送法規委員會審查，未來透過法規明文律定，管控天然氣公司整壓站設置位置安全性，以最嚴謹態度維護市民使用天然氣安全。1050523(中央社)，
台中市環保局招考臨時清潔隊員300人，
，6日進行第一階段體能測試後，
，部分參賽者質疑考試規則不公，
，女性不成比例，
，環保局今天說，
，未來會納入檢討改進。台中市環保局要招考300名臨時清潔隊員，
，薪水新台幣3萬3000元起，
，吸引4583人報考，第一階段體能測試於6日舉行，必須擠進前1600名，才能取得第二階段筆試資格，體能測試結果近日公布後，多位台中市議員接獲考生投訴質疑考試規則不公平。台中市議員張(水靜)分指出，體能測試結果只有10多名女性通過，根本不成比例，對女性沒有保障；警察特考都還有女性保障名額，為什麼同是公營單位，考試規則差這麼大？後續還有筆試及面試，到最後能過關的女性可能只有個位數，完全不成比例。市議員賴朝國也說，環保局的考試規則讓考生感覺不公，一定要檢討，以駕駛組來說，未來開清潔車，不是負責搬重物，扛沙包的錄取門檻比一般組來得高，難怪參賽者無法接受。台中市環保局表示，考量清潔人員工作皆以外勤勞力工作為主，勞力負荷較重，因此當初甄選人員設計進用條件，即須有相當體能條件，在體能測試項目也針對男女先天體能差異，沙包重量做不同設計，包括男生15公斤、女生10公斤，參考其他縣市相同考試，男女負重也都不同。對於考試成績結果，女性考生成績仍偏低，以及照顧中低弱勢族群等問題，環保局未來舉辦相同考試時將納入檢討改進。1050310(中央社)，
