網家(8044)旗下連科通訊(PChome & Skype)今日宣布「Skype即時翻譯」（Skype Translator）正式上線，
，Skype翻譯有2種模式，
，包含視訊、語音通話的「口語翻譯」，
，與傳送文字訊息時的「文字翻譯」。目前口語翻譯支援中文、英文、西班牙文、德文、法文、義大利文、與葡萄牙文等7種語系，
，文字翻譯則支援包含繁體中文、簡體中文等多達50種語言。PChome & Skype表示，
，Skype是全球最受歡迎的通訊軟體之一，
，為了滿足愈來愈多個人與商務用戶的跨國通話需求，讓溝通更順暢，Skype積極投入開發即時翻譯功能，運用最先進的語音辨識、自動翻譯、及機器學習等技術，降低語言在跨國通訊的門檻。2015年推出試用版後，Skype觀察到用戶使用即時翻譯服務的日均通話量明顯提升400％，法文與英文的互譯是最常被使用的組合。Skype即時翻譯的系統會以近乎同步的速度自動將對方所講述的內容，翻譯成接收方所使用的語音及文字，語音透過耳機或喇叭傳送，而文字訊息則會同步出現在Skype的對話視窗上，用戶可查看原文和翻譯的內容。(時報資訊)，
700元有找的4G資費確定至少延到2月，
，會不會再延續下去，
，儘管無法完全預估，
，但依目前中華電已經端出的「大七喜方案」，
，台灣的3位數4G吃到飽，
，看來再演個兩年應該沒問題。傳統印象中動輒要1300元以上的吃到飽資費，
，隨著消費者合約陸續到期，
，比重也恐越來越小，連帶著電信業的4G業務獲利也越來越遠，若想將台灣4G資費導回類似全球已上路4G地區的分級付費，不僅是消費者有陣痛期，業者同樣也有陣痛期，且光是台灣就有著5家電信業者，除傳統電信三雄的仿效資費外，新兵台灣之星、亞太電(3682)更是頻頻偷襲，在彼此相互抗衡下，4G資費要走向合理化，看似更是路迢迢，但在業者的強度競爭下，4G資費的意外划算，的確是台灣消費者難得的「小確幸」。台灣大(3045)、遠傳(4904)宣布699元4G吃到飽戰線拉長到2月初，中華電(2412)在「敵不退、我不退」的戰略下，也決議699元4G上網吃到飽續戰至2月28日，由於台灣電信三雄向來在資費上仿效效應極為明顯，因此，屆時2月初台灣大(3045)、遠傳(4904)為迎戰中華電到2月底的政策，再將699元資費延續下去的機率不小，如此一來一往，台灣的低價4G吃到飽究竟何時可以光榮退役，看來還有得演。中華電信選在2016年年底宣布推出「大七喜方案」，月繳777元，享有首年行動上網吃到飽、第二年起贈送20GB超大上網量、網內每通前7分鐘免費，但第二年開始每月再加100元立即再享合約期間行動上網吃到飽，換句話說，儘管進入合約第二年，消費者也可以以月租877元享有4G吃到飽，屆時儘管699元資費退場，依舊是相對傳統動輒要1300元以上的吃到飽資費划算，不僅可享吃到飽政策，且如此划算的價格，台灣可說是全球最幸福的4G消費者。4G吃到飽資費從原先的逾1300元越殺越低，台灣電信業的獲利持續被侵蝕，ARPU成長比預期緩慢，但電信業者無法跳脫「用戶數」的迷思，尤其是傳統電信三雄在面臨新進業者的低價圍攻下，只要用戶數一掉，立刻在資費設計上將價格向下砍，表面上看似是讓「用戶數」止血，但真正內傷的卻是實質的獲利。迎戰2017年，電信業還必須面臨第三波頻段競標，又是一場燒銀彈的競逐賽，在現階段電信業4G業務都尚未獲利下，其實又是一大考驗，電信業者總說，只要4G回歸分級付費，即便吃到飽資費無法全身而退，至少將進入門檻拉高，但說來簡單，要真正執行卻是很難，不僅是市場消費者有其習慣性，必須經歷陣痛期，就連電信業者在用戶數字上的呈現，一樣是陣痛。(時報資訊)，
據英國金融時報昨（21）日報導，
，美國2家尚無獲利的科技公司FireEye和Rocket Fuel，
，20日在股票首次公開發行（IPO）首日股價狂飆，
，睽違多年科技業IPO熱潮可望再現。
微網誌推特（Twitter）日前已申請股票掛牌，
，市場亦預期Box和Dropbox加入IPO行列，
，凸顯近期美國科技業IPO有回溫跡象。
安全技術公司FireEye在20日掛牌交易，股價由20美元翻揚逾1倍，盤中一度觸及44.89美元高點，終場收在36美元，當日股價狂飆80％，寫下美國今年迄今掛牌首日股價第6大升幅。
FireEye的市值，也一舉推上近12億美元，為原先所預估的將近3倍。
由防毒軟體公司邁克菲（McAfee）前執行長狄華特（Dave DeWalt）所領導的FireEye，也成為市場最關注的資安新興公司之一。
網路安全新興公司CrowdStrike執行長柯茲（George Kurtz）表示，看到FireEye股票首次公開發行有如此亮眼的成績，「對資安領域的每個人來說，這都是好消息」。
在此同時，同日掛牌的廣告技術公司Rocket Fuel，上市首日股價躥揚93％，市值衝上65億美元。
2家公司在股票上市前皆展現了成長潛力，不過虧損也同步攀升。
那斯達克OMX集團的主管葛里格斯（Nelson Griggs）表示，「很明顯的，目前雖然尚未回到科技榮景時的水準，但與過去幾年相比較，已經十分強勁。」
葛里格斯補充道，不斷有科技企業股票掛牌，意味著部分科技領域持續走向復甦。
分析師表示，由於上市的資安公司並不多，而且全球線上安全威脅加劇，讓網路安全公司格外搶手。，
掌趣科技(300315)預計2015年淨利潤同比增長35%-55%，
，2014年同期盈利33059.19萬元。2015年業績成長，
，主要受到公司完成併購後，
，積極整合資源，
，充分發揮協同效應，
，加上《拳皇98終極之戰OL》、《不良人》等新上線運營的遊戲產品在海內外表現出色，
，帶動營運走強、獲利增加。(時報資訊)，
，
市議員盧崑福（前右3）聘請知名律師邱文男（前右4）在服務處接受法律諮詢。（黃文博攝）
市議員盧崑福有感於前往其服務處請教法律問題的選民日愈增多，
，遂聘請曾經擔任過高雄地院法官的知名律師邱文男，
，於每周二晚上6點30分起，
，在服務處接受法律諮詢。(中時)，
，，
他表示，
，大陸目前的貨幣政策不是非常規貨幣政策，
，但常態已非過去的常態，
，而是「新常態」。貨幣政策越來越多需要依賴一系列物價機制、定量的政策工具，
，為市場注入流動性。周小川指出，
，大陸央行正謹慎地關注全球經濟走勢，
，包括通貨膨脹在下降，
，大宗商品價格在下跌，大陸經濟增長也有所放緩。他說，「大陸的通貨膨脹也在下降，因此我們必須要謹慎、警惕看一下通貨膨脹趨勢是不是會繼續持續下去，是不是會出現通貨緊縮的情況。」周小川表示，在大陸經濟結構性調整過程中，「我們知道有一些傳統行業可能會出很大的麻煩和難題」，因此要允許這些行業平穩地進行調整，有一些行業甚至要從市場上退出。他說，傳統產業仍占銀行借款很大部分，及資本市場非常高比率的融資，應逐步地讓傳統企業不要占據過多資源，鼓勵新興行業，尤其是網際網路的創業企業、高科技行業的發展。，
英國經濟學人雜誌批評馬英九是笨蛋，
，對於這樣的指責，
，馬英九在台中出席活動沒有回應，
，而一向自許為烏鴉的台中市長胡志強今天在新社花海開幕活動中回應沒體表示，
，「bumbler」不完全是那個意思，
，他希望馬總統能做的更好，
，希望他加油，至於媒體的報導，作為參考。，
2014年美國消費性電子展（CES）落幕，
，不同於往年電視大廠以OLED TV展現其技術實力，
，今年包括三星、索尼、Vizio等知名品牌，
，均以4K2K超高畫質電視為主，
，就連三星都在OLED TV缺席，
，只剩LG獨挑大樑。DisplaySearch也在CES之後下修2014年OLED TV出貨預估，
，由先前的25萬台下修到10萬台，
，顯示OLED TV市場發展性出現問號。
在今年CES上，LG發表多種技術的電視，除了液晶電視之外，還包括了電漿電視、OLED TV。其中OLED TV發表了65吋、77吋兩個新尺寸，還兼具平面以及曲面兩款不同的外型設計，LG計畫在今年6月量產77吋曲面4K2K OLED TV，不過實際售價還未宣布。
有趣的是，OLED面板的領導廠商三星，在今年沒有發表OLED TV，反而是LG推出多款OLED TV新品。為何LG如此大力推廣OLED技術，很可能是因為看到了三星的OLED TV投資放緩，而希望抓住這個差異化的機會，當然LG已經投入了8.5代OLED生產線的投資，也使得LG必須更大膽地走下去。
今年CES當中，電視廠商的重點放在4K2K超高解析度、以及曲面電視。三星和LG同時發表了105吋的曲面液晶電視，而且具有5K（5120×2160）的超高解析度。
三星還有55吋、65吋、78吋曲面電視，更大的重點則是全尺寸的4K2K電視，尺寸涵蓋了50吋到110吋。至於Vizio則是發表了全球最大的120吋4K2K電視，也顯示出Vizio往大尺寸電視發展的決心。
DisplaySearch下修2014年OLED TV出貨預估，由先前的25萬台下修到10萬台，主要是因為至今OLED面板生產良率偏低，而且如三星等廠商在大尺寸OLED的投資延遲，如此一來將使得OLED TV的銷售價格難以下滑到消費者可以接受的價位。
另一方面，OLED TV在解析度的提升上仍有其瓶頸，當4K2K電視開始充斥在廣告、賣場當中，消費者寧願選擇較便宜的4K2K電視，而非價格高不可攀的1080p OLED TV。，
雷霆韋斯布魯克完成本季第17次大三元。(美聯社)
雷霆今日在客場以124比102擊潰金塊，
，甫獲單月最佳球員殊榮的韋斯布魯克，
，再次繳出13分、14藍、12助攻，
，本季第17次大三元成績單，
，追平名人堂成員魔術強森在1988-89球季所創的單季17次NBA大三元紀錄。韋斯布魯克雖9投4中只攻下13分，
，但他的心思全放在籃板和助攻上，
，所以才能在上場27分鐘就完成了大三元紀錄。半場結束雷霆領先17分，打完三節後優勢擴大至30分，勝負提前底定，先發主力全部退場，改有替補球員上陣，除了韋斯布魯克外，杜蘭特26分、5籃板、8助攻，伊巴卡18分。韋斯布魯克是本季第73次交出大三元的球員，也是過去34年除了魔術強森(1981-82球季18次大三元)外能在單季有17次大三元的球員，雷霆還有4場例行賽，韋斯布魯克很有機會追平此紀錄。(中時電子報)
投票》勇士能打破公牛72勝紀錄嗎？
中時電子報運動專頁，
有關菲籍武裝份子在馬來西亞被包圍的報導，
，菲律賓政府仍在查證相關證據。
外電報導，
，人數不明的外籍武裝份子在沙巴（Sabah）被馬來西亞執法當局包圍，
，而這些武裝份子可能來自菲律賓南部地區。
菲律賓外交部發言人耶南德茲（Raul Hernandez）今天下午回應，
，馬尼拉「仍在確認此事件的完整事實」。
耶南德茲補充說，
，「我們的安全及國防官員正與馬來西亞對話窗口接觸，
，菲律賓駐大馬大使館也正全力提供支援」。
不久前，
，菲律賓前叛亂組織莫洛民族解放陣線（MNLF）與恐怖組織阿布沙伊夫（Abu Sayyaf）份子，因爭奪外國人質而發生激戰。菲國媒體報導，MNLF掃盪了阿布沙伊夫的山寨，迫使他們棄寨而逃。
但外電引述馬來西亞警方消息人士說，這些武裝份子是菲國叛亂組織的1支派系，他們因不滿政府與叛軍的和談而闖進沙巴。
沙巴距菲國蘇祿省最近的離島只有約1個小時的船程，人口走私問題長久以來一直讓馬來西亞當局相當頭痛。1020214
，
