新營義消分隊成立義消救助隊，
，參與為期6周的專業救助訓練，
，課程包含斜降、繩索下降等，
，以利運用於救災訓練。（萬于甄攝）
義消弟兄在0206維冠大樓倒塌事件時，
，因未受過專業訓練，
，無法參與第一線救災，
，事後，
，向消防單位反應，義消犧牲休息時間參與訓練，希望未來能挺進第一線救災。（萬于甄攝）
消防局長李明峯（前右）5日頒發災害搶救結訓證書給15位新營義消弟兄，肯定義消兄弟的努力，期盼大家未來能成為新營義消特搜隊。（萬于甄攝）
0206大地震時，因訓練不足無法到前線幫忙救災，讓義消弟兄感到相當無奈。時隔半年，新營義消分隊決定組成義消救助隊，參與為期6周的消防救助專業技能訓練，5日結訓展現成果，矯捷的身手，也讓消防局長李明峯佩服，期許未來能成為新營義消特搜隊。新營義消分隊長黃正傑表示，義消弟兄在0206維冠大樓倒塌後，雖當下趕往永康協助救災，但因未受過專業救災訓練，只能在外圍擔任後勤支援，心裡著急卻派不上用場，不少義消弟兄事後都希望能接受訓練，以利運用在救災之中。因此，新營消防分隊決定為義消分隊辦理救災專業培訓課程，參與受訓約15位義消，在6周的培訓課程內，包含救助基礎理論、救助器具應用、基本繩結及應用、救助戰技訓練、山地救生專業訓練等，可因應山難、水災等嚴苛的救災環境。消防第一大隊大隊長丁春能說，義消兄弟寧願犧牲休息時間，在下班後願意精進技能，相當不易，日前也出勤支援白河區枕頭山山難搜救，義消弟兄順利完成任務，也展現訓練成效。5日結訓邀請消防局長李明峯頒贈結訓證書，15位義消救助隊演練繩索下降、斜降等技能，矯健的身手也讓李明峯肯定義消的努力，期盼新營義消救助隊未來能成為義消特搜隊。另外，市議員李退之也當場宣布捐出日本友人賑災的40萬日幣，讓義消救災訓練時使用，李退之表示，該筆捐款運用已獲日本友人同意，並沒有挪用捐款人愛心的疑慮。(中時)，
日籍強投岩隈久志6.1局好投，
，助水手取得8連勝。（美聯社）
近況超火燙的西雅圖水手，
，15日展開與洛杉磯天使系列賽最後一戰，
，先發投手岩隈久志威風八面，
，繳出6.1局僅失1分好投，
，克魯茲也力挺隊友，
，於7局上擊出超前全壘打，
，助水手2比1橫掃天使，
，拉出一波8連勝，在美聯外卡排名超越紐約洋基，距取得外卡資格只剩1.5場勝差。此役兩隊上演投手大戰，第3局岩隈先碰上危機，連續被擊出兩支安打，面臨一三壘有人的局面，雖先三振Y.艾斯寇巴，卻自亂陣腳投出暴投，讓天使先馳得點，不過他隨後回穩，未再失掉分數，於第7局二壘有人的局面下場，接手的三任投手更讓天使打者連一壘也沒得站上。而天使先發夏辛表現也很出色，主投6局飆出5K，僅在第5局被凱爾希格敲出陽春彈，不料第7局夏辛下場後，沃德茲(Jose Valdez)一上場就被克魯茲轟出超前炮，天使打者後續也無力追趕，最後就以1分之差落敗。
水手克魯茲（右）7局上轟出致勝陽春炮。（美聯社）
先發投手岩隈拿下轉戰大聯盟以來，個人單季最多的16勝，同時讓水手連勝延續到第8場，這也是自2013年以來，水手最長的連勝紀錄，總教練瑟維斯盛讚子弟兵的表現，「他們表現得很有自信、快樂，且充滿能量，最初，我們專注於眼前的每場比賽，接著想贏得系列賽，然後在贏下前2場後，就想不如拚橫掃，這就是我們的心態。」
中時電子報運動專頁
水手此役勝出，而先前領先的紐約洋基遭道奇完封，讓他們在外卡競爭行列排名向前1名，如今與外卡第2的多倫多藍鳥，勝差縮至1.5場，但洋基也不過落後2場勝差，不到最後關頭還難分高下。(中時電子報)，
美國超級名模辛蒂克勞馥的14歲女兒卡雅蓋博，
，在英國流行雜誌POP最新一期9月號擔任封面人物。「時尚雜誌」（Vogue）法國版4月號邀請了辛蒂克勞馥（Cindy Crawford）與卡雅蓋博（Kaia Gerber）母女檔聯袂拍攝雜誌封面，
，成為娛樂媒體報導焦點。編輯部位於倫敦的POP流行雜誌，
，日前透過Instagram發布連續幾個不同版本的卡雅蓋博照片，
，獲得網友熱烈迴響。卡雅蓋博在照片中穿著白色上衣，
，搭配金黃色耳環，
，這是她首度獨自登上流行雜誌封面。1966年出生的辛蒂克勞馥，
，走紅於1980年代，被認為是最足以代表美國的頂尖超級名模之一。她在17歲時參加模特兒經紀公司選拔大賽入行，19歲如願成為專業模特兒，擔任化妝品牌「露華濃」（Revlon）廣告代言人長達11年。根據統計，她曾登上世界各國流行時尚雜誌封面逾600次，堪稱少數具備極高國際知名度的超級名模。辛蒂克勞馥第一任丈夫是好萊塢男星李察基爾（Richard Gere），銀色婚姻維繫4年，於1995年劃下句點。她在1998年梅開二度，與企業家藍迪蓋博（Rande Gerber）結婚，育有兒子普瑞斯利（Presley）和女兒卡雅。辛蒂克勞馥的一雙兒女也都跟她一樣，青少年時期就踏入模特兒圈。1050823(中央社)，
方小弟割喉案經過月餘，
，九日台南地檢署以殺人罪將曾文欽求處死刑。聽到消息的方父認為終於對孩子有個交代，
，傍晚下班回家後立刻到兒子牌位前，
，告知凶手被求處死刑。
面對廢死議題，
，方父說，
，現在自己對凶手已無怨恨，
，但覺得廢死讓人有種「可以犯法」的心態，
，以前就不太贊成。凶嫌殘殺陌生兒童，
，並說出殺人不會判死的話，等於公然挑戰法律，太沒人性，應該要殺人償命才對。
方小弟的姑姑說，儘管事件已發生月餘，哥哥與她這段時間還是很痛苦，一直精神恍惚無心工作，哥哥更是茶飯不思，難以入眠。她希望除了檢方求處死刑外，未來法官也應作出死刑判決，替被害者主持公道，並呼籲廢死聯盟的人應該親自到被害者家屬身邊，感受那種痛苦。
「我一直都走不出去，這小孩真的跟我太好了，實在很懂事。」方父哽咽表示，一個月來他每天都想著兒子，幾天前還有想不開的念頭，妹妹說兒子有託夢，要她轉告「希望爸爸勇敢活下去」，所以他前兩天才開始工作，想藉工作讓自己分散對兒子的思念。
方父兩周前在家中設立兒子牌位，以解對兒子的思念。昨天知道檢方對曾文欽求處死刑後，回家立刻在靈牌前上香，告知兒子這項消息。
凶嫌曾文欽一家人原本在安平區的租屋處已經在案發搬離他去，人去樓空，且電話關機無法聯絡。
附近鄰居談起曾嫌的行為，也感到不齒。，
今年是飛虎隊轟炸新竹基地70周年，
，軍方除在國軍歷史文物館舉辦展覽，
，也將在新竹基地辦活動，
，並邀請陳納德將軍的孫女等飛虎隊成員家屬參加，
，馬英九總統也會出席相關活動。
軍方指出，
，國軍歷史文物館「飛虎薪傳－中美混合團成立70周年紀念特展」預訂11月22日12時開展。展覽內容將透過文物、史料、照片及影像等紀錄，
，呈現對日抗戰期間中美空軍共同抵抗日本侵略之輝煌戰績與榮耀戰史，
，並透過有系統的介紹中美混合團各階段沿革，
，突顯「飛虎薪傳」傳承的意涵。
對日抗戰期期間，政府除了將我空軍送至美國受訓外，並結合美國空軍陸續成立「美國志願大隊」、「駐華航空遣隊」、「第14航空隊」、「中美混合團」，主要以陳納德將軍為首，從1941年開始參與援緬戰爭，之後開闢駝峰航線等光榮事蹟，數不盡的史詩留下傳奇的一頁。
據了解，飛虎隊的創始人陳納德將軍於1958年去世後，我駐美軍事代表團每年於其忌日會赴阿靈頓公墓獻花致敬，從未間斷，就是為了對這段中美聯合作戰的歷史表達緬懷與尊重。
1960年陳納德將軍銅像在台北市新公園揭幕，（現二二八公園），陳納德夫人陳香梅、蔣宋美齡，以及眾多飛虎隊中美隊員均出席了揭幕儀式；2006年，銅像被遷移至花蓮飛行基地中的陳納德紀念館，只剩下空軍還記得這號人號。
不過，兩岸近來興起飛虎熱，國際大導演吳宇森籌拍飛虎隊電影，一度來台與國防部接觸，國防部不僅提供各項史料，還允諾提供各項支援，吳最後仍決定前往大陸拍片，讓軍方相當扼腕。
據了解，軍方藉飛虎隊70周年，舉辦一系列擴大活動，並邀請三軍統帥馬英九與陳納德孫女出席，自有政治意涵，至少在對日抗戰歷史論述中，不能讓對岸奪去話語權。，
台灣FinTech正要興起，
，吸引日本業者來台搶攻相關商機。(示意圖／來源：shutterstock／達志影像)
Apple Pay獲准登台為國內金融科技(FinTech)掀起一波高潮，
，值此同時日本最大FinTech新創公司Finatext也計畫來台搶占市場大餅。Finatext高層日前除拜訪台灣金融科技公司創辦人王可言尋求建議外，
，也與多家金融業者洽談合作事宜，
，潛在合作對象包括野村投信、三菱銀行等日系業者，
，以及券商龍頭元大金控。
Finatext共同創辦人暨執行長林良太。(圖／Finatext提供)
Finatext共同創辦人暨執行長林良太接受中時電子報專訪時指出，
，台灣金融體系與日本相近、國民投資意願較高，
，加上FinTech產業處於起步階段，
，因此Finatext決定將台灣作為進軍海外的第一個市場。在台分公司預計9月正式營運，
，第3季底前推出第1個理財App，並希望尋找背景堅強的合資股東，以及強而有力的業務合作夥伴。Finatext團隊成員20多人全部畢業於知名的東京大學，其中除林良太曾任職於德意志銀行、日本知名避險基金GCI Asset Management等知名外資機構外，另一位合夥創辦人戶田真史更是全球鼎鼎有名的避險基金LTCM團隊中唯一的日本人，並擁有金融工學博士學位。Finatext目前資本額50萬美元，未來規劃擴增至1千萬美元，以因應拓展海外市場資金需求。林良太表示，Finatext旗下工程師具有UI/UX設計的深厚背景知識，成功攻破一般人對「金融」領域認知的高門檻，加上具備大數據(Big Data)分析技術，有效提升對投資極為保守的日本用戶們金融投資的興趣，讓成立僅2年的Finatext透過幾款鎖定日本銀髮族的金融App成功獲利，目前整體下載量已達60萬，每天活躍用戶約30萬。目前Finatext旗下已有Asukabu、KARU FX、Fundect、Stocky 等4款針對個人投資者所設計的金融App，以及透過手機為投資者建立的股票外匯、基金投信交易和預測的投資大門(Invesgate)線上平台，合作夥伴包括樂天證券、日本雅虎、三菱東京UFJ銀行、IBM、路透社等。另外還提供法人機構信託基金投資情報的資產投資(Asset Arrow)服務，橫跨B2C、B2B服務。林良太表示，Finatext團隊已著手開發旗下的中文化App，未來也計畫尋找台灣優秀的軟體、大數據人才，例如與台大、交大等名校的實習生。如果對於Finatext有興趣，只要有基本英語溝通能力，重點是對程式開發能力有信心，不需要會日文，就有機會踏入正值成長期的FinTech產業，成為Finatext一員，走上充滿挑戰與機會的道路。(中時電子報)
中時電子報財經新版
Apple Pay要來 詹宏志：宏達電成無辜受害者，
在全球自動化技術領域包括：包裝機械、消費品製造商和自動化供應商，
，都傾向必須在全球觸角所及範圍內提供服務與奧援。這些全球性的日用消費品生產商是歐洲機械出口商的核心客戶，
，因此，
，貝加萊的全球包裝解決方案團隊，
，已駐紮分布在歐洲、美洲、亞太地區、中國大陸和印度等地區。
甚至，
，貝加萊公司還從意大利、德國、北美派遣包裝機械業務經理前往意大利里米尼支持OMAC在當地的展出。
貝加萊表示，
，對於製造商們來說，
，今年的挑戰可說比以往任何時候都大，製造商們不是選擇引進國際標準擁抱新興市場，否則就是面臨包裝生產線在產線運轉和維護方面的混亂。並指出，源自美國跨國公司的開放式模組化架構控制組織（OMAC）已使得一些新興市場如印度等持續獲得更多的奧援與支持，不少自動化供應商認為OMAC對於歐洲機器製造商來說是「很有益的」。
貝加萊包裝機械業務的全球技術經理和UCIMA成員委員會代表Maurizio Tarozzi也表示，共享就是雙贏，通過支持全球採用關鍵IEC和ISA標準，且隨著OMAC工作組織正在進行的實踐，大家會漸漸在機械王國能有共同的通信方式。
源自美國跨國公司的開放式模組化架構控制組織（OMAC），不僅在歐洲，也包括新興市場如印度等都在繼續獲得更多的支持與受惠、回響，貝加萊則順勢掌握到OMAC隨之而來的機會，並藉以幫助建立這些標準和對客戶展示該品牌採用他們的好處。
如欲了解會員信息和更多有關OMAC的活動，歡迎上網：www.omac.org。，
美國記者高球協會昨天票選2013年度最佳男、女球員，
，儘管球王伍茲去年大復活贏得5場美巡賽冠軍、一舉奪回世界第1頭銜，
，仍不敵全球各巡迴賽贏得4場的澳洲名將史考特。韓國朴仁妃則以91％選票榮膺「年度最佳女球員」。，
，，
，
，
，
，
，
東陽（1319）自結7月合併稅前淨利 2.06 億元，
，較去年同期成長 1 %，
，再創同期新高。 東陽表示，
，7月有匯兌損失4，
，663 萬元（含新台幣匯兌損失 4，
，089 萬元及人民幣對美元貶值損失 574 萬元），
，若排除兩期匯兌，
，獲利則較去年同期成長 70.17 %。東陽前7月合併稅前淨利16.95 億元，
，每股稅前淨利2.75 元，
，年增 85 %，創同期新高。 若排除美國反托拉斯官司和解金及兩期匯兌後，獲利則較去年同期成長 60.27 %。(工商)，
研究發現，
，乙醛去氫(酉每)2基因缺陷純合子是男性缺血性中風危險因子，
，若男性喝一杯啤酒就臉紅，
，甚至醉倒，
，很可能有基因缺陷，
，最好少碰酒，
，以免中風。中風分為缺血性及出血性中風，
，缺血性中風占國人中風比例7到8成。中風危險因子很多，包含年紀、高血壓、糖尿病、高血脂、心臟病、心房顫動、抽菸等，某些基因也可能扮演致病角色。三軍總醫院神經科部主治醫師宋岳峰下午受訪時表示，過去研究發現，乙醛去氫(酉每)2（ALDH2）變異型是東亞地區人口最常見的基因變異。史丹佛大學研究指出，中國大陸約35%的人口具有此種基因變異，日本有30%，韓國為20%，台灣是全球比率最高的國家，高達47%，白人比例則不到5%。宋岳峰說，乙醛去氫(酉每)2主要處理酒精的代謝，若基因缺陷，酒精進入人體後代謝不良或不能代謝，乙醛會累積在體內，導致喝酒後出現臉紅、心悸、噁心、嘔吐等現象。乙醛也是一級致癌物，若長期累積，會大幅提高癌症的發生率。他說，過去研究就發現，乙醛長期累積尤其容易導致消化道的癌症，且乙醛去氫(酉每)2基因變異與高血壓、糖尿病、冠心病、高血脂等疾病也有相關，研究團隊進一步探究乙醛去氫(酉每)2基因變異與中風的關係。研究針對914名缺血性中風病人與746名非中風病人進行研究，發現男性若帶有乙醛去氫(酉每)2基因缺陷純合子（ALDH2*2/*2），比沒有此種基因的男性缺血性中風風險高近2倍。研究結果今年9月份刊登在國際醫學期刊「中風（Stroke）」。目前可透過抽血檢測乙醛去氫(酉每)2基因，不過，宋岳峰說，有簡單方法可以自我初步測試，若年輕時第一次喝一杯啤酒後會出現臉紅現象，代表極可能有乙醛去氫(酉每)2基因變異；若飲用少許酒精就會造成身體極大不適，可能就是乙醛去氫(酉每)2基因缺陷純合子基因型。宋岳峰說，不是有這個基因、飲酒就一定會中風。台灣飲酒文化盛，且可能仿效每天喝1、2杯紅酒保養心血管，但台灣有此類基因變異的人很多，最好還是節制飲酒。1051026(中央社)，
