莎莉佳颱風（Typhoon Sarika）挾帶的暴雨造成洪水重創越南中部，
，已知24人死亡、4人失蹤。而莎莉佳颱風在菲律賓造成至少2人死亡，
，超過15萬人無家可歸。美聯社報導，
，災防官員陳黎登雄（Tran Le Dang Hung，
，音譯）表示，
，災情最嚴重的廣平省（Quang Binh）有18人死亡，當局仍在搜尋3名失蹤者。其他3個中部省份，則通報6死與1失蹤。陳黎登雄在廣平省於電話中說：「我們很擔心，先前已指示各地方政府制定計畫，把人從高風險地區撤離以因應颱風。」從14到15日最高達900毫米雨量的暴雨，導致廣平省12.5萬戶房屋被淹沒，南北高速公路一度中斷，暴雨還造成基礎設施、農作與魚塭受損。不過陳黎登雄表示，廣平省大部分地區的洪水已消褪。莎莉佳颱風通過菲律賓時，雖因速度快讓菲國大部分地區免遭大型災害，但昨天仍在菲國北部造成至少2死，超過15萬人無家可歸。（譯者：中央社陳亦偉）1051017(中央社)，
台中市政府6月正式公布施行「台中市攤販集中區設置管理自治條例」，
，讓台中市攤販設置有法源依據，
，原本不屬列管攤販集中區的「忠孝夜市」可望解套，
，當地轄區市議員邱素貞為「忠孝夜市」攤販請命，
，要求市府積極輔導，
，讓忠孝夜市得以轉型成為國際觀光夜市，讓台中市新增一處夜市景點。在自治條例正式公布施行後，市府經發局長呂曜志認為，未來除爭取在原市場管理科轄下，新增設一個「股」，專門負責攤販集中區的輔導與管理外，明年度將編列相關預算，打造路口意象與透過觀光導覽手冊等方式，增加行銷管道，強化觀光行銷內，讓更多人知道台中夜市好吃、好玩之處，帶動地方發展。對於邱素貞的建言，市長林佳龍表示，「忠孝夜市」的美食，品嚐過的民眾都回味無窮。未來「忠孝夜市」可藉由iBike與步行，連結鄰近的綠空鐵道、文化創意產業園區、綠川沿線步道等景點相互串聯，並改善臨近交通、加強食安，結合電子商務系統，讓「忠孝夜市」成為國際級觀光夜市，吸引更多國內外遊客到訪。邱素貞指出，位在南區的「忠孝夜市」，，已超過一甲子，就在國光路到台中路之間的忠孝路，路段全長約680公尺、路寬約20公尺，屬常態型街道夜市，素以美食聞名，商圈內擁有不少流傳已久的排隊小吃攤及美食餐廳，只要能輔導轉型，是具有強大觀光資源潛力的開發據點。因過去台中市並沒有攤販集中管理的自治條例，邱素貞說，「忠孝夜市」因而一直未取得合法「身分」，常因違反「道路交通管理處罰條例」規定，遭開單告發，讓攤商叫苦不已。如今「台中市攤販集中區設置管理自治條例」已公布施行，根據該條例第六條規定，「自治條例施行前，道路範圍內已存在，且未經核准設置之攤販集中區，得於本自治條例施行之次日起三年內，以四十五家以上之攤販組成管理委員會籌備會向經發局申請設置。」邱素貞說，目前「忠孝夜市」約有一百八十多攤，且設有自治委員會，自治委員會主委曾再富已向市府申請設置「台中市忠孝路觀光夜市攤販集中區管理委員會」，希望市府積極協助輔導，以提升夜市的環境與衛生品質，吸引國內外觀光客，成為國際級觀光夜市，促進地方繁榮發展。(中時)，
ＴＶＢＳ《食尚玩家》今年夏日推出「ㄨㄚ係總鋪師」，
，讓一向很會吃、也很會講口感的主持人們化身總鋪師，
，用一個月的時間去拜師學做菜，
，20日主持人浩角翔起、莎莎、永烈、愷樂、阿諾、彥君與哈孝遠齊聚三重先嗇宮廟埕前展現成果，
，莎莎變身雞排妹贏得首勝！
《食尚玩家》「ㄨㄚ係總鋪師」企畫讓主持人自行選擇店家拜師學藝，
，祕密特訓一個月後，
，需要端出3道菜：「到國外也熱賣的小吃」、「回國最想念的家鄉味」、「媽媽ㄟ菜」
第一道菜並請來20位外國人當評審，
，莎樂烈組以「炸雞排」應戰，拿到最高票數，浩翔組以浩子家鄉彰化的「阿三肉圓」緊追在後，哈哈三人組的金門鍋貼則是墊底。莎莎說：「選雞排是我的策略，因為外國人喜歡吃炸物。」愷樂一旁大誇：「對啊！莎莎才是名符其實的雞排妹。」，
中油、台電等國營事業大幅虧損，
，員工仍平均領三個月以上豐厚年終獎金，
，經濟部公布後引起民眾憤怒。行政院長陳冲廿九日到新竹地區訪視時表示，
，了解民眾不滿情緒與反應，
，將會深入了解，
，研考會也會有評估標準。
陳冲上午先到新竹縣寶山鄉訪視德蘭兒童中心，
，面對媒體詢問時表示，充分理解民眾對國營事業虧損卻有相對豐厚年終獎金的反應，不過中油領的年終獎金是民國一○○年度的績效獎金與考核獎金，當時有油電凍漲的背景。
陳冲說，台電員工都很努力，颱風天造成一些地區停電，台電員工快速修復，美國颱風曾造成兩周沒電可用，台灣卻快速供電，證明員工努力做事。
陳冲認為，台電依法有許多政策性的任務包括補貼學校與離島電費，因此部分虧損不能怪台電。不過，行政院研考會仍有考核標準，會將台電的額外負擔考量進去，會再評估台電是否賺錢或虧損。
陳冲夫婦隨後轉往新竹市天主教米可之家訪視，他再度強調，國營事業工作考成複核結果已提報行政院，他尚未核定。現在討論的年終獎金是考核一百年的企業員工績效，過去中油、台電等員工，受到油電凍漲、政策補貼等因素造成的虧損，員工是很努力的在工作，所以應該發放。，
端午節假期到台南市除了有龍舟賽可看，
，還有多處的阿勃勒黃金雨美景，
，同時白河區種植的蓮花也將進入花期，
，讓遊客可以大飽眼福。初夏是在台南市觀賞阿勃勒花景的最佳時機，
，台南市政府觀光旅遊局舉辦2016虎頭埤浪漫黃金雨阿勃勒花季，
，6月12日前都可到虎頭埤風景區欣賞阿勃勒黃金雨的浪漫景象。園區還安排蟋蟀擂台賽、獨木舟體驗、攝影比賽、音樂會表演等多面向精彩系列活動。另外，
，遊客也能選擇造訪周邊的大坑休閒農場、新化國家植物園、走馬瀨農場等地，
，在炎熱的夏天，藉由大自然生態芬多精洗禮消暑，令人身心舒暢。同時，端午連假也是白河蓮花陸續盛開的時節，可到白河欣賞正值盛放的大片蓮花池。2016盛夏光蓮白河蓮花季自6月5日拉開序曲，除了有精彩豐富的採蓮子、蓮鄉荷染DIY、田野音樂饗宴等系列活動，遊客還能前往周邊的白河運動公園、白河7-11新蓮鄉門市、烏樹林休閒園區、後壁菁寮無米樂旅遊服務中心、小南海風景區的普陀禪寺等地租借使用觀光T-Bike，騎乘單車漫遊，感受台南農村的獨特面貌。1050610(中央社)，
蔡寶興12日表示，
，護漁成效佳，
，讓漁民捕不少正值當季的鬼頭刀返港。（周綾昀翻攝）
沖之鳥礁護漁超有感！琉球漁民陸續向琉球漁會表示，
，以往7天才能捕到的漁獲量，
，現在只要4天就能達標返航，
，讓滿載而歸的漁民樂不可支，
，琉球漁會總幹事蔡寶興說，
，盼520新政府上任後，要繼續護漁，嘉惠漁民。日前琉球籍漁船「東聖吉16號」在離沖之鳥礁160浬的海域作業，被日本公務船扣捕，繳交保證金後，人船才被釋放，因此政府開始展開該海域的護漁工作，11日就有漁民回報，在護漁下，捕魚效率從7天提升至4天，且有我方防艦在背後撐腰，也比較安心。蔡寶興解釋，沖之鳥礁海域雖仍有4艘日本海上防艦及無人飛機，見台灣漁船會趨前，但看到後方護漁艦，日方不敢輕舉妄動，形成海上對峙，漁船就能放心捕魚，且自「東」船事件爆發後，不少漁民不敢前往該海域作業，在漁船減量的狀況下，大膽前往的漁船就容易快速達標。他說，沖之鳥礁海域主要捕捉正值當季的鬼頭刀、鮪魚、劍旗魚、水鯊等，且前往作業的漁船等級至少CT3以上，而這類漁船每次出港成本就高達3、400萬元，一般來說，要出港7至8天，才能打平支出，政府的護漁政策的確有很好的效果。蔡寶興指出，近期海域主權問題再次浮出檯面，他希望新政府要「硬」起來，在「東」船事件台日未達成協議前，要持續護漁，不要讓我國漁民被他國欺侮。(中時即時)，
仁愛鄉長補選候選人江子信（右）競選總部成立，
，前原民會主委瓦歷斯‧貝林送上蘿蔔象徵「好采頭」。（廖肇祥攝）
仁愛鄉長補選候選人江子信（前左）競選總部成立，
，他上台致詞前受到支持者熱烈歡迎。（廖肇祥攝）
仁愛鄉長補選候選人江子信競選總部成立，
，他上台揮旗象徵「旗開得勝」。（廖肇祥攝）
仁愛鄉長補選進入倒數階段，
，國民黨籍候選人江子信競選總部21日成立，
，他在致詞時強調自身在仁愛鄉從事教職長達23年，
，幾乎遍及各個部落，因此對於仁愛鄉的施政問題有相當深的體認，自認有優越的條件勝任仁愛鄉長。江子信一年半前與孔文博競選仁愛鄉長敗陣，孔文博因當選無效二審定讞解除鄉長職位，江子信捲土重來，21日在霧社郵局前舉辦競選總部成立大會，前立委林春德、前原民會主委瓦歷斯‧貝林、前仁愛鄉長及縣議員張國華、沈明德擔任他的競選幹部，也前來站台支持。江子信接下菜頭、粽子、包子、粽子、鳳梨等象徵勝選的禮物，揮舞戰旗象徵「旗開得勝」，在10名村長、6名鄉民代表的簇擁下上台致詞，他表示自己待在仁愛鄉教育圈23年，從基層教師、主任做到校長，曾經在春陽、中正、法治、合作、南豐國小擔任教職，小時候在互助國小讀書，幾乎鄉內每個部落、各個族群區域都很熟悉，擔任地方首長就像培訓機長，要從基礎練習、模擬再逐步上手，自認有絕對的條件勝任鄉長。江子信並提出要開辦賽德克族運動會、推動鄉內長照、社會福利、尊重歷史事實，實現轉型正義，找回原住民的自主權等政見，獲得支持者熱烈回應。瓦歷斯‧貝林表示，仁愛鄉民必須找回土地正義，未來的新鄉長「不要包工程，而是要幫助鄉民要回土地」。(中時)，
蔡依林連４場的演唱會，
，25日圓滿落幕，
，男友錦榮差點錯過，
，他在大陸宣傳《小時代４》，
，原定前晚回到台北，
，但香港暴雨導致班機延誤，昨天中午才扺台；晚上隱身低調欣賞愛人表演。田馥甄曾多次表示欣賞蔡依林，昨開唱後才到現場，要大家讓她快進場，「特別想看她的舞蹈表現」。黃子佼百忙中抽空，「因為她激我啊，要我體驗一下年輕人的世界，就來了。」張惠妹（阿妹）、陶喆夫妻、蔡健雅、江美琪、羅志祥、梁靜茹、陶晶瑩、阿Ken等人也來朝聖。蔡依林連續４天在演出結束前，對觀眾感性說話，口條進步不少；經紀人王永良說：「她每天講的話都是在台上一時興起，沒事先安排，我也不知道她要說什麼。」她前晚說，「這幾年找回真正的自己後變得更活潑、自在。」王說，５年前她在加拿大學法文，沉澱心靈，逐漸轉變思緒，自主更高也更有想法，對一些社會現象，例如殘障歧視、性別平等、網路霸凌等與大眾權益議題很關注。這次巡演她捨棄高難度的危險特技，回歸單純歌舞表演，少了花稍橋段，但表現更令人驚豔；她這幾年上聲樂課，這４場表現可看出她的想法與外在都精進不少，蛻變成心智成熟的女人。勇於求助，遠離網路霸凌，中時電子報關心您檢舉網路霸凌iWIN熱線：02-33931885；教育部反霸凌投訴專線: 0800-200-885，
時報周刊提供
雨季到，
，擔心上萬元貴鬆鬆的iPhone手機，
，被雨水侵害嗎？現代人離不開手機，
，到處都要打卡自拍，
，不想花大錢換防水手機，
，防水殼套就相當重要了。來自美國的Lifeproof和SEIDIO兩大品牌，
，結合戶外功能，
，推出不少專為廣大iPhone族設計的保護殼套。更多精采內容，詳見最新出刊1999期《時報周刊》，每套兩本特價69元。即日起為慶賀《時報周刊》將邁入2000期，凡購買6／3～7／29期間的《時報周刊》，剪下活動截角寄回報社，即可參加抽獎，有機會獲得威航來回機票(無航線限制)、掃地機器人(價值32，900元)、淡水福容大飯店住宿券(價值12，800元)、全聯禮券(價值2，000元)等大獎，詳情請參看官網或雜誌內活動頁。時周新粉絲專頁粉墨登場，更貼近社會時事脈動，給您不一樣的感受。(時報周刊)
想知最有趣訊息及最好康優惠活動，請進styletc.樂時尚官網
想掌握最精選及最麻辣的新聞議題，請點讚「時報周刊online」新粉絲團，
