朴炳鎬去年挑戰大聯盟，
，適應不良，
，打擊率僅1成91。(美聯社資料照)
(20:45更新內文 朴炳鎬和瓦格斯爭取DH)韓籍30歲強打朴炳鎬，
，上週被雙城隊指定轉讓(DFA)，
，移出40人名單，
，但讓渡期間內沒有其他球隊指名，
，所以朴炳鎬通過程序，
，今天被下放雙城隊3A。朴炳鎬2014和2015年在韓職都超過50轟，但去年在大聯盟出賽62場，敲出12轟，24打點，打擊率僅1成91，苦吞80次三振。雙城隊當初為清出40人名單空缺，給新簽約後援投手柏萊爾(Matt Belisle)，所以將朴炳鎬指定轉讓。就是看準朴炳鎬去年成績不佳，加上其他球隊若指名朴炳鎬，須負擔他剩下3年925萬美元薪資，應該沒有球團願意砸錢一搏。如今真讓朴炳鎬回到雙城體系，並邀他參加大聯盟春訓。韓聯社今報導，朴炳鎬被下放到小聯盟的消息，並指出獲邀春訓的朴炳鎬，將和瓦格斯(Kennys Vargas)爭取指定打擊的位置。26歲的瓦格斯，上季在雙城出賽47場，繳出10發全壘打，20分打點，打擊率2成30。(中時電子報)
中時電子報體育專頁，
屏東縣新園鄉受先前颱風莫蘭蒂重創，
，原有約2050戶停水，
，經台電及台水公司全力搶修，
，今天起陸續恢復供水。台灣自來水公司表示，
，新園鄉主要由台水公司牡丹給水廠供水，
，經台26線竹坑加壓站加壓後送水，
，但竹坑加壓站因颱風跳電，
，造成新園鄉約2050戶停水。台水表示，台電17日晚間9時15分恢復供電後，台水即配合漏夜調配水量及排氣作業，新園鄉今天起陸續恢復供水。1050918(中央社)，
英國首相梅伊今天將就脫離歐洲聯盟的計畫發表演說，
，亞洲股市投資人審慎以對，
，走勢分歧，
，東京股市收黑，
，但香港與上海股市都小漲。恆生指數上漲0.54%，
，或122.82點，
，收在22840.97點。上海證券交易所綜合指數上漲0.17%，或5.34點，收在3108.77點；深圳證交所綜合指數上揚1.17%，或21.61點，收在1873.02點。1060117(中央社)，
北京最大國有企業、北京控股集團有限公司董事長王東7日上午率團參訪旺旺中時媒體集團，
，由集團總經理蔡紹中率高層幹部歡迎。
王東首先感謝旺旺集團總裁蔡衍明2012年2月在郭金龍以北京市長身分訪台期間款待及詳細報導，
，他說，
，蔡總裁以「緣」為經營理念，
，他認為十分重要，
，尤其兩岸交流合作發展必須建立在互信基礎上，
，相信京台兩地發展合作今後必定旺上加旺。
為兩岸和平建心橋
王東指出，
，北控集團以及在台登記成立的京泰發展有限公司，多年來已與台灣新竹縣政府等機關和企業互動良好，北控集團珍惜與旺旺中時媒體集團和《旺報》的珍貴友誼，未來可加強雙方合作，共同技術發展。
贈長天傳播黃金檔案
北控訪問團成員包括：京泰發展有限公司董事長雷振剛、北控公司董事局副主席兼行政總裁張虹海、北京燕京啤酒集團有限公司董事長兼總經理李福成、北京北控置業有限公司總經理錢旭、京泰實業有限公司監事會主席徐燕賓、北控集團董事會祕書處主任郭宏濱、北控集團財務部經理王玉榮、京泰發展有限公司總經理梁勇峰與辦公室主任孫碩等。
蔡紹中感謝北控集團及京泰發展有限公司對旺旺集團和《旺報》的大力支持；他表示，兩岸和平才能共創雙贏，蔡總裁由食品生產的物質食糧，跨足進入中時傳媒的精神食糧，進一步創設《旺報》，其心願就是希望為兩岸和平交流搭建心橋。期盼北控集團今後和旺旺中時媒體集團一起為兩岸發展攜手合作。
蔡紹中並致贈長天傳播製作的《黃金檔案》給訪賓，王東接過禮物說：「這東西十分貴重」，並回贈北京精緻藝術景泰藍盤。
王東等一行同時參觀中天電視及中國電視公司新聞製作過程，並歡喜在攝影棚客串京台連線雙主播，對中天及中視公司製播讚譽有加。
…更多新聞請看《旺報》，
超級籃球聯賽（SBL）首度前進桃園市，
，6日在中原大學登場，
，台啤的于煥亞（右2）說，
，外婆家就在附近，
，還好沒有近鄉情怯。他今天貢獻15分，
，助球隊83比75擊敗金酒。中央社記者李宇政攝 106年1月6日
超級籃球聯賽（SBL）首度前進桃園市，
，今天在中原大學登場，台啤的于煥亞說，外婆家就在附近，還好沒有近鄉情怯。他今天貢獻15分，助球隊83比75擊敗金酒。首節台啤周伯勳、于煥亞的三分外線都有發揮，上半場台啤以46比35領先，下半場更一度有53比35的優勢，台啤就以穩定的戰力，一路領先至終場。于煥亞先發約27分鐘，貢獻15分4助攻，其中三分球2投2中。他表示，到中原大學比賽感覺很特別，因為小時候就在這邊長大，也在中原附近打球，卻是第一次進到中原的體育館，因此有很多親戚朋友來幫他加油。而台啤的蔣淯安之前因為受傷，直到今天才秀出本季第1場比賽，替補約23分鐘，拿下5分4助攻。台啤總教練閻家驊表示，蔣淯安此役整體狀況還不錯，球隊很需要蔣淯安的控球，未來上場時間會越來越多。蔣淯安認為，還要適應比賽的感覺，而于煥亞因為蔣淯安缺陣，暫時頂替控球，如今隊友歸隊，于煥亞開心地說「可以回到2號位了」。1060106(中央社)，
南紡夢時代購物中心今天正式宣布更名為「南紡購物中心」，
，並祭出首波母親節檔期活動，
，化妝品回饋率高達16%，
，希望一舉衝高年成長一成的目標。營運長江文凱表示，
，統一企業集團與日本阪急百貨結束合作關係，
，3月3日起統一阪急百貨更名為「統一時代百貨」，
，但因高雄「夢時代購物中心」和台南「南紡夢時代購物中心」兩者名稱相近，
，外界混淆不清，因此南紡夢時代購物中心決定即日起更名為「南紡購物中心」。至於目前已發出22萬張「南紡夢時代」會員卡「紡卡」，還剩下10萬張，預計發行到明年1月後絕版，不再發行。南紡購物中心更名後自3月31日起至4月13日止，推出首波母親節檔期「美人情報誌」活動，只要是持會員紡卡及聯優惠聯名卡，在化妝品、香氛專櫃累積消費滿新台幣3000元就送500元抵用券，回饋率高達16%。統一時代百貨台北店則引入全美最大法越三明治品牌Lee’s Sandwiches，全面搶攻通勤族早餐市場。30日開幕首日祭出前300名顧客不限金額消費，就送咖啡好友卡及其他多重好康優惠活動，由和億生活集團獨家代理、去年首度登台的Lee’sSandwiches，開幕不到一年再前進信義區開立二店，除是目前全台唯一販售「法越三明治」的美式品牌外，還攜手集團另一港點品牌「添好運」推出港點早餐，搶攻捷運人潮早餐需求。1050329(中央社)，
羅斯(左)本季的表現，
，是尼克取得好成績的關鍵。(美聯社)
最近幾季飽受傷病之苦的「飆風玫瑰」羅斯，
，本季轉投靠尼克之後不但要融入新球隊，
，而且還要面對性侵害官司，
，所幸官司已解決，
，而且還逐漸適應了荷納塞克的帶兵風格，
，5日迎戰國王，
，14投9中，攻下20分、6籃板、6助攻，幫助大蘋果106比98笑納3連勝。或許羅斯已不負當年拿下例行賽得分王那樣的神勇，不過最近兩場比賽手感非常好，加上振中又有「甜瓜」安森尼與波爾金吉斯兩位好手助陣，在沒有龐大勝負壓力下頗有回春跡象。除了羅斯外，安森尼貢獻20分，波爾金吉斯15分、14籃板，替補悍將詹寧斯挹注19分；整場比賽投籃命中率只有32.3%的國王，攻守統計數據全面失守，輸得一點都不冤枉，考辛斯36分、12籃板，蓋伊22分，達倫柯利生13分。(中時電子報)
中時電子報體育專頁，
歌手魏如昀推出新專輯「所謂如昀」，
，第2波主打歌「偶」的MV，
，請來好友歐陽娣娣跨刀演出，
，扮演魏如昀內心的「小精靈」。魏如昀和歐陽娣娣因演出戲劇「舞吧舞吧在一起」結緣，
，雖然兩人相差21歲，
，但見面的第一天，
，兩人就意外投緣。魏如昀說，
，戲劇殺青後，姐妹淘還是很常聯繫感情，歐陽娣娣有時傳來一句訊息，「你有想我嗎？」就讓她感到很窩心，一整天的工作疲勞都消除了。因為兩人的好交情，魏如昀在發想新歌「偶」的MV腳本時，她第一個就想到娣娣，扮演魏如昀心中的「小精靈」，會主動和她對話、互動，並啟發魏如昀不再被動接受冷漠，而是主動去把溫暖和愛散播給遇見的人。「小精靈」的角色是真實取材自魏如昀的童年經驗，當時她和同學都沒有話說，卻一直覺得耳朵邊有人在跟她對話，「兩人」漸漸變成了無話不談的好朋友，魏如昀幫她取名為「小精靈」，大概到升國中時，「小精靈」才從她的世界消失。在「偶」的MV中，魏如昀遊走在都市裡，遇見了受傷的運動員、被霸凌的女高中生、被打壓的上班族、思念過世另一半的老奶奶等，每個人帶著自己的創傷，形成都會冷漠的氛圍。這時「小精靈」歐陽娣娣，鼓勵魏如昀把溫暖散播給世界，希望用愛改變這個社會。1050417(中央社)，
從事房仲銷售員的單親羅媽媽（見圖，
，劉宗龍攝），
，原本月入10幾20萬元，
，卻因中風無法繼續工作，
，今年起在人安基金會輔導下，
，創業烤地瓜，即使近日天氣熱到爆，生意一落千丈，但她堅持出來擺攤，「不管5元、10元都是錢，生意不好也只是一時的，只要我繼續做，就能賺錢。」
48歲羅媽媽工作很拚，沒想到中風導致行動不便，頭路沒了，完全沒有經濟收入。
羅媽媽苦撐病體到處找工作，她到電子工廠打工，也當過洗碗工，還去花店上過班，但因行動不便，工作一直無法持久，直到今年2月透過人安基金會輔導，創業烤地瓜，才習得一技之長，穩定家計。
對吃很有興趣的羅媽媽，烤地瓜很有一套，不但會依照地瓜大小，調整烘烤方式，口感綿密爽口，她還會仔細研究烤爐如何通風，讓烤地瓜快熟，降低木炭成本，在桃園中原大學附近擺攤，生意還不錯，每個月可賣出20袋地瓜，淨賺3萬元，貼補家用。
不過近日天氣實在太熱，羅媽媽再怎麼會烤地瓜，生意一落千丈，只能賣出10袋，收入頓減，但她「堅守崗位」持續擺攤。她笑笑的說，有擺攤就有生意啦！只要繼續做，就能賺錢。
人安基金會統計，全台輔導175位單親媽媽烤地瓜，目前只剩45人擺攤中。中秋將屆，羅媽媽昨天利用剩餘地瓜製作地瓜月餅，與萬華平安站街友分享。，
母親節將近，
，作為重視家庭生活並兼具繁忙工作的職業婦女與社會菁英們，
，最需要放鬆身心以降低精神壓力。根據美國柏克萊大學教授Walker的研究，
，睡眠是「最自然的心理治療師」。良好的睡眠不只對身體健康有幫助，
，就連對於情緒壓力反應、認知行為、學習能力甚至是創造力都有正面影響。Walker教授將同一組負面情緒相關圖片提供給熬夜以及有正常睡眠的兩組實驗對象觀看，
，發現擁有正常睡眠的人在觀看圖片時，
，大腦情緒中樞反應比起熬夜的人來得穩定，
，因此Walker說：「今晚好好睡一覺，你將會獲得更美好的明天。」床墊專業領導品牌Simmons席夢思秉持「美好睡眠，活力充電」的品牌承諾，以「Beautyrest獨立筒袋裝彈簧」，提供媽媽符合人體工學的支撐效果，可防止脊椎彎曲變形或其他背部問題發生。個別的獨立彈簧，更可吸收翻身時所產生的震動，不論側睡、正睡、俯臥都能均勻撐托身體各處，進入深沉的睡眠狀態，享受整夜不被干擾的高品質睡眠。
席夢思母親節「美麗媽咪 輕鬆擁有」活動。圖片提供／席夢思
席夢思母親節「美麗媽咪 輕鬆擁有」活動，自即日起至2015年5月31日止，Pretty漂亮系列原價63，800元，漂亮價39，999元。Agatha艾格莎系列，原價58，000元，特價39，999元。其他床墊商品也享8折限時優惠，而且凡購買床墊商品即贈送價值6，500元的保潔墊與Simmons145周年紀念枕巾一組。Fjords休閒椅系列全面85折，Fjords Mustang系列原價125，000元，限量體驗價77，000元。歡迎至席夢思百貨專櫃及掛有Simmons BetterSleep標誌之席夢思專賣店、形象館選購，或洽客服專線：0800-800-820。，
