正心中學音樂班高三生蘇涵真，
，四歲起就愛上鋼琴，
，每天至少彈兩、三小時，
，手指瘀青、破皮，
，包紮好繼續彈，
，家人捨不得，
，但她自得其樂；本周六她將在雲林縣文化處舉辦首次獨奏會，
，每一曲都是她力拚學測壓力的焠鍊，也是赴新加坡前的練習曲。
蘇涵真多才多藝，主修鋼琴，聲樂、打擊樂同樣出色，練琴對她從來不是苦差事，即使撞牆期熱情也不曾稍減；升上高中功課再忙也彈兩、三小時，就像「交響情人夢」的野田妹，一天不碰鋼琴很痛苦，蘇媽媽說女兒對鋼琴的熱愛很難理解。
從小隨學校樂團或個人四處比賽，蘇涵真只為聽到不同老師的講評，習樂十四年，沒有演奏靈感時，她上網搜尋曲目、聆聽外國名家演奏尋求突破；習樂之路雖孤單，但她有一隻有力的肩膀、已從國北師音樂系畢業的姐姐蘇華齡，專攻小喇叭。
在媽媽的支持下，蘇涵真五日晚上七點半將在雲林縣文化處舉行獨奏處女秀，把十四年的習樂成果獻給在她幼年就過世的父親。
曲目橫跨巴洛克、古典、浪漫、現代等四個時期不同音樂風格，包括巴哈、貝多芬、李斯特、蕭邦等人的作品，對一位十八歲的學生來說，是一項相當大的挑戰。
為了這場獨奏會，蘇涵真日以繼夜瘋狂練，視手指瘀青、破皮為無物，包紮好繼續彈，她將赴新加坡知名的楊秀桃音樂院考試，與來自十四個國家的音樂菁英切磋，為自己的音樂之路披荊斬棘，這場音樂會是她的初試啼聲也是練習曲。，
金門縣金沙鎮浯坑今天發現一個歐亞水獺屍體，
，初判為路殺死亡個體。獸醫並首度進行生殖器官摘除保留，
，將作為歐亞水獺基因保存及將來人工繁殖準備。縣府建設處表示，
，李姓民眾今早在浯坑通往述美國小附近發現水獺屍體，
，經臉書網路社群轉貼後，
，陸續有鄉親電話通知縣府。縣府派員勘查確為瀕臨絕種野生動物歐亞水獺，
，依通報時間及屍體狀況，死亡時間應為清晨4時前後，完成基本紀錄後，轉送金門縣野生動物救援暨保育協會處理。協會理事長、獸醫歐陽夢澍表示，水獺外觀完整，體重6.7公斤、身長111公分、尾長42公分、胸徑32公分，雄性個體；鼻吻部、口腔、頸部沾染血液、左眼突出、經放射線檢查頭骨粉碎性骨折、第七頸椎到胸椎及肩胛處粉碎性骨折、多處肋骨骨折、第六胸椎骨折、右側骨盆骨折，死因是受到強大外力重擊。這隻死亡的歐亞水獺口腔內可見大量蒼蠅蛋，且有異味，推論死亡時間約有4到6小時；門齒可見明顯牙髓腔，磨損情形嚴重，判斷為老齡水獺；為了釐清水獺死因及後續研究所需，獸醫也進行水獺睪丸及肝臟的採樣作業。由於這隻水獺死亡時間尚短，經連絡台北市立動物園獸醫後，首度進行生殖器官摘除保留作業，已送往台北。另外，由於死亡水獺疑為附近西園鹽場或周邊農塘族群，採集肝臟組織則將委由農委會特有生物研究保育中心，協助進行農藥殘留檢測。由於案發地點近年未有路殺案件紀錄，尚無法立即確認水獺移動路徑或特定族群；金管處委託東海大學辦理「指標物種棲地環境改善、營造及監測評估-歐亞水獺」，後續將這個區域納入調查範圍，此外，建設處表示，縣府104年度委託清華大學辦理「金門縣淡水河域保護工法研究計畫」，配合莫蘭蒂颱風破壞農業區排水系統區域，將動物友善環境的概念納入後續的修復作業，以改善過往大量水泥化的排水環境設計方式。1051011(中央社)，
南沙群島太平島「南疆鎖鑰」紀念碑，
，另一側有「中華民國南沙群島太平島」字樣。（本報系資料照片）
取自江啟臣臉書
（20：47更新，
，增加江啟臣臉書集氣）南海仲裁案將太平島判定為「礁」，
，引發朝野激憤，
，國民黨立委江啟臣也提案考察，
，欲邀國防部長馮世寬一同登島，
，宣示主權，但國防部一直未正面回應，綠委上午也對此事相當保守。不過晚間卻傳出週三登島行程，包含立委江啟臣、黃昭順、呂玉玲、徐志榮、羅致政、王定宇、蔡適應都會參與登島，屆時將在島上宣示主權，並有火力操演展現軍威。據了解，7位立委明天將先赴屏東空軍基地，後天一早再搭乘軍機C130前往南沙太平島，屆時參觀簡易跑道、指揮部，並於南疆鎖鑰國碑前合影；中午時分將有火砲戰備操演，並參觀太陽能光電設備、文化公園、海軍氣象站與觀音堂。羅致政說，宣示太平島的主權不分朝野黨派，也是此行目的，火砲操演雖然是展現軍威，但因太平島會例行性運送新彈藥，此次算是消耗舊彈藥，外界不必有過多聯想。王定宇說，每年外交國防委員會都會去太平島考察，這次在南海仲裁案後成行，國會議員登島有其特殊性，屆時將考察防務有無欠缺。蔡適應則表示，第一時間接獲考察意願詢問時，想到這班專機主要是搭載科研人員，怕立委若登機會壓縮到科研人員的名額，因此才婉拒；後來經國防部協調後，確認有足夠空間可以搭載立委登島考察，在黨團指定下便報名參加。江啟臣晚間也在臉書貼文，盼國人留一段話給在太平島上堅守崗位的官兵，讓官兵聽見國人的掌聲。(中時)
江啟臣臉書，
中華奧運代表團升旗進駐選手村
不一樣的新「視」角
號召粉絲
中華奧運代表團升旗入村。（陳信翰攝）
中華奧運代表團升旗入村。（陳信翰攝）
里約奧運中華代表團3日在總領隊陳士魁的帶領下，
，與射箭、田徑、自由車、羽球、拳擊代表隊及團本部、僑胞約50人，
，於里約奧運選手村參加代表團歡迎儀式（升旗典禮），
，象徵我國正式進駐本屆奧運選手村。中華代表團今天與亞塞拜然、哥倫比亞、列支敦斯登、阿曼、蘇利南一起舉行代表團歡迎儀式。本屆奧運會選手村村長在升旗典禮致詞時歡迎各國代表團來到巴西里約，
，陳士魁則以代表團總領隊身分，
，代表感謝選手村對於我國代表團的各項協助，並致贈原住民船跟原住民圍巾等禮物。台灣好手在本屆奧運取得取得18個種類、58席參賽資格，3日包括桌球、羽球、網球、柔道、舉重、拳擊、射箭、游泳、田徑等代表隊也把握時間，依籌委會所排定的時程前往各競賽場地練習，以適應環境。里約奧運將在台北時間8月6日開幕，展開為期17天的競賽。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
轉機時，
，安檢官拿著護照盤查你的一生，
，試圖找出和恐怖活動的一絲關聯；登機前，
，地勤不由分說拿走你的隨身背包，
，確定你上機前不會挾帶危險物；通關時，
，官員盯著你的眼睛問：你來做什麼？當你抱怨這一切擾人的安檢程序太不尊重人，
，以色列人冰冷客氣地說：「我們只想確保你的安全。」
你終於來到以色列，
，看到燦爛陽光照在蔚藍地中海上，千年城牆映出長長的影子，舊城裡的教堂傳出詩歌樂音，路上揹著長槍的軍人迎向遊客的好奇眼神輕鬆一笑。你知道，長途跋涉和磨人安檢都是值得的，沿途的肅殺只是讓你更了解，眼前的複雜文化有多麼珍貴。
為了地中海豔陽和珍貴歷史文物，遊客遠自美、俄、歐等地造訪以色列。八百萬人口的以色列，去年一年就接待了三五○萬人次觀光客。根據世界觀光旅遊委員會（ＷＴＴＣ）統計，二○一○年，觀光業佔以色列ＧＤＰ比重為六．四％，預計到二○二○年比重將上升為七．二％，產值相當於二百二十一億美元。
路標和店招的指示牌，絕對是希伯來文、英文並列；排名前五名的俄、法、德、義國家語言，也出現在大眾運輸系統和主要交通指引上。巷道錯縱複雜的耶路撒冷舊城，地圖路標清清楚楚。想騎自行車享受台拉維夫，市區大部分道路都闢有樹蔭遮蔽的自行車道。
耶路撒冷是世界上博物館最密集的城市，凱撒利亞海濱有希律王時代留下的水利工程，海法有壯觀的巴哈依花園，台拉維夫有豐富的文創風情，先天優勢讓以色列註定成為觀光大國。然一名台拉維夫計程車司機說：「我們能在沙漠中造出水，卻無法讓外國人了解我們是歡迎他們的。」當以色列人也意識到自己的難以親近時，或許正是用觀光和國際社會交朋友的起點。，
高市行動就服車全新變裝再出發，
，為民眾扮演職涯囍紅娘。（吳江泉攝）
高雄市行動就服車於92年啟用迄今，
，今(105)年底即將邁入15周年，
，縣市合併至今服務人次已達1萬4637人。為了讓行動就服車提供民眾更貼心便利的服務，
，高雄市政府勞工局訓練就業中心將行動就服車全新變裝，
，今（7）日結合在安東安和達明聯合里活動中心舉辦的徵才活動正式亮相。訓就中心主任陳石圍表示，
，社區徵才活動共有15家廠商釋出381個工作機會，
，而新一代行動就服車除了換上嶄新外型，還在車邊布置訓就中心造型娃娃氣球，營造喜氣氛圍，象徵行動就服車成為民眾求職的囍紅娘；車上配有完整的行動就業服務系統和專責人員，繽紛布置吸引眾多民眾圍觀。勞工局長鄭素玲表示，許多偏遠地區民眾少有機會獲得求職訊息，也較缺乏搜尋能力，不知道如何到各地就服站(台)尋求協助，「行動就服車」能深入本市各地的偏鄉鄰里或交通不便之區域，例如桃源、那瑪夏、茂林區等，直接把資訊提供給有需要的民眾，以機動方式提供服務，落實就業服務資源的可近性、可得性。行動就服車駐點多選在社區居民聚集的活動中心、寺廟、集會所、衛生所以及老人活動中心等。透過事先請當地里長、區公所宣傳廣播，就像一個小型就服站，提供民眾求職登記、工作推介、職訓課程介紹、就業促進方案諮詢、公司行號求才登記等，服務非常多元。訓就中心提醒，行動就服車將於10月11日上午9:30~12:00，在茄萣衛生所駐點服務，歡迎當地民眾前往諮詢。行動就服車每週於本市各行政區巡迴3~4次，據點服務時間固定從早上9點半至中午12點，兩個半小時的時間。巡迴服務資訊可至中心網站查詢（http://tinyurl.com/j8vpyu9）。(中時)，
疑有精神障礙的楊男三番兩次在虎尾建國眷村縱火。（許素惠翻攝）
虎尾虎尾建國二村今年初發生多起火警，
，燒掉3間廢棄老宿舍，
，警方調查多時，
，終於查到楊姓男子涉有重嫌，
，楊辯稱是在打掃環境衛生，
，將垃圾集中焚燒，
，沒想到燒到房子，由於他供詞反覆，員警揣測楊嫌可能患有精神障礙，依公共安全罪嫌送辦。建國二村從今年元月16日至本月22日連續發生6起警火災，警方一直找不到縱火嫌犯，直到最近這起火警，有民眾用手機拍下現場畫面並po到youtube上，現場出現一名圍觀男子舉止可疑，警方深入追查後確定就是楊男，經傳訊到案，他坦承點火，但強調是在燒垃圾，清理環境。警方見男子語無倫次，行為怪異，且無犯罪意識，推測精神恐有障礙，未依縱火罪嫌移送，依違反公共安全罪嫌送辦。(中時)，
去年獲得唐獎來台領獎的華裔科學家張鋒。（圖/中央社）
美國名校麻省理工學院（Massachusetts Institute of Technology）近日宣布，
，將授予校內5名傑出學者「終身教授」（tenured professor）的榮譽，
，其中包含去年曾訪台的唐獎生技醫藥類得主張鋒，
，以35歲之齡成為麻省理工有史以來最年輕的終身教授。畢業於名校史丹佛大學（Stanford University）的張鋒，
，於2013年發展出能編輯基因（DNA）的CRISPR/Cas系統，
，因此在學界聲名大噪。
《商業周刊》35歲「基因駭客」下個諾貝爾獎大熱門
據麻省理工學院校訊報導，
，目前任教於該校腦科學系和博德研究所（Broad Institute）的華裔科學家張鋒，
，和其他4名同事同時被麻省理工學院授予終身教授的榮譽。1982年出生於河北石家莊的張鋒，12歲那年隨家人移民美國愛荷華州（Iowa），高中時期開啟他對生命科學的好奇心，隨後於2004年取得哈佛大學化學與物理學學士，並於5年後拿到史丹佛大學化學及生物工程博士的學位。2011年加入麻省理工，專攻神經系統及相關疾病，透過對基因與遺傳機制的深入研究，找到不少突破性的成果。
任教於麻省理工學院與博德研究所的張鋒，是目前學界的明星之一。（圖/中央社）
2013年他的實驗室開發出跨時代的新技術- CRISPR/Cas系統，一種穩定且可靠的基因編輯系統，不僅是讓學界能對基因進行更深入且突破性的研究，在業界、尤其是醫藥領域更是一項關鍵技術，無數的新藥開發和疾病治療都牽涉到這套系統，保守估計，所衍生的商機上看幾百億美元之多。這個基因編輯系統不僅讓張鋒聲名大噪，更使他連續多年拿下國際大獎，並在2014年被《自然》雜誌（Nature）評選為2013年度十大科學人物之一。去年張鋒獲得台灣的唐獎肯定，並受邀訪台領獎並進行演講，讓這名傑出的年輕華裔學者在台灣重新被認識。然而，在他之前，美國各校內已有許多華裔科學家獲得「終身教授」的榮譽，其中曾獲得大陸兩彈一星勳章的錢學森就是他的前輩，這次的榮譽亦讓張鋒超越了錢學森當年的紀錄，成為麻省理工學院史上最年輕的華裔終身教授。(中時電子報)
開發興趣熱愛生物 張鋒獲獎實至名歸
更多精彩新聞請見兩岸頻道！，
美威鮭魚業者從原料供應商經營到料理店，
，25日首在台南開設鮭魚餐廳。（程炳璋攝）
全球最大的鮭魚原料商兩年前從台灣的供應端，
，轉型成店面賣起鮭魚料理，
，今年首度進駐南台灣，
，選定台南百貨業美食街作為據點試水溫，
，預計再開5家，挑戰南部人對鮭魚的接受度。來自挪威的美威集團，是全球最大鮭魚供應商，本業經營鮭魚大盤供應，近兩年開始在台灣加入顧客端的銷售，先在台北開設兩家店，獲得好評後，逐漸向外擴點，25日起在台南新光三越西門店地下美食街開設南台灣第一家餐廳。業者在台北開店兩年，逐漸拓展知名度，才決定選在台南拓點，鮭魚美威公司張亞忻強調，台南是台灣美食之都，公司很在乎市場接受度，所有餐點現烤、現作，挑戰透明廚房，預計今年將在中南部大舉擴店5家。用生魚片等級的魚肉作鮭魚料理，店家推薦鮭魚燉飯在北部相當受歡迎，並推出台南限定的「鮭魚三重奏」，生魚片除了沾芥末醬油，還可沾橄欖油、香草海鹽，顛覆生魚片的傳統吃法。身為鮭魚大盤商，業者現場提供生魚片等級鮭魚片，顧客除了用餐滿足自己，還可以在冰櫃中挑選鮭魚菲力與魚排作為伴手禮，或者回家自行料理滿足家人。(中時即時)，
「蘋果熱潮退燒？創新技術待發光」專題之二蘋果iPhone 7挨批缺乏驚喜，
，消費者是否該等明年可能大改款再換機？分析師認為，
，iPhone 7 Plus的雙鏡頭並未讓投資人印象深刻，
，預期變焦效果將成為明年雙鏡頭升級重點。曾多次準確預測蘋果新品的凱基投顧分析師郭明錤表示，
，比起無線耳機AirPods及與任天堂合作，
，蘋果發表會中iPhone 7 Plus雙鏡頭的展示，
，並未讓投資人印象深刻，
，主因在於訴求的DSLR光學變焦功能並非針對大眾市場。其次，景深效果表現雖突出，但因許多高階智慧型手機已擁有類似效果，因此對非專業拍照人士難以留下深刻印象。郭明錤相信，iPhone 7 Plus的雙鏡頭仍會吸引喜愛拍照或專業人士使用者，但仍非大眾市場殺手級應用，加上估計約30美元到40美元（約新台幣945元到1261元）以上的高成本，以及蘋果需要提升高階iPhone更多附加價值，預期2017年新款iPhone僅高階機種會配備雙鏡頭，占整體比重約30%到40%。郭明錤預估，VCM（音圈馬達）成為2017年雙鏡頭升級重點的機會較高。iPhone 7 Plus的雙鏡頭，在廣角相機模組配備OIS（光學防手震）VCM，但長焦相機模組僅為一般規格。他相信，未來雙鏡頭技術規格升級的重點，在於讓長焦相機模組也配備OIS VCM，以顯著強化光學變焦與數位變焦效果。郭明錤指出，目前市場普遍預期2017年新款iPhone可能均配備雙鏡頭，但他認為此看法過度樂觀，長期可能不利相關供應鏈股價表現。不過，若2017年新款iPhone配備的雙鏡頭升級成雙OIS VCM，則對主要供應商Alps有利。瑞信證券亞洲科技研究部主管尼堅（Manish Nigam）表示，消費者應該今年換iPhone 7？或等明年可能大改款的iPhone再換機？是個「大哉問（big debate）」；今年的iPhone換機潮強度取決於2年前購買iPhone 6的用戶意願，另一方面也受到電信業者補貼多寡的影響。不過，尼堅認為，明年發表的iPhone將推出更新的硬體和顯示器升級，預估明年發表的iPhone首年出貨量將達1.742億支，年增16%，優於iPhone 7首年預估出貨量年增率的8%。1050915(中央社)，
