現代人的生活，
，其實，
，是離不開電。食、衣、住、行，
，樣樣都要電。
想喝個熱水，
，熱水瓶，
，是插電的；熨衣服的熨斗，
，也要插電弄熱；門鈴，
，是「電」鈴；搭乘的捷運動力也是來自於電…。
看看身上的隨身物：電腦、手機、iPad、電子門鎖等，都得用電來充足電力。現代人的生活，點點滴滴都要有電。
沒電，生活，就會很不便，這種不便，東和鋼鐵董事長侯貞雄最近就經歷到。
蘇力颱風來襲，對大台北地區造成的損傷並不大，但是，住在陽明山近處的人，包括侯貞雄與台玻集團總裁林伯實，就都經歷了兩次停電。
第一次停電時，侯貞雄還跑去開水龍頭，結果，水，不是嘩啦啦的流出來，而是滴達、滴達一滴、一滴的直到滴不出來。
沒電，他說，就會沒水，因為抽水機得要有電。
第二次停電時，侯貞雄沒去開水龍頭，不過，沒多久，家裡的警鈴大響，他正感到奇怪打算去查看時，想到警鈴也是要用到電，停電又來電，造成警鈴大響，原來，沒電，不但會沒水，連安全都有可能會發生問題。
這樣的經驗，工信集團總裁潘俊榮早在20多年前就已經歷過。
相較於侯貞雄停電時是在家裡，潘俊榮停電時，卻是在大颱風天裡被關在大門外，狂風暴雨中，門鈴，因沒電，不會響，敲門，又因為咻咻狂風聲與嘩啦啦大雨聲蓋，家中人根本不可能聽得到。
當時，還好有隨扈跟在身旁，於是，隨扈翻牆入內，從家裡頭打開了門，他才進得家門。
或許會有人問：沒手機嗎？沒錯，20多年前還真是沒手機，即使有，也是鐵金剛型、攜帶不便的，那個年代流行的是BBCALL。
不過，颱風天，潘俊榮沒事出門作啥？其實，他只是去查看一下，沒想到風勢太大，門沒抓好，就被風吹出門外、並關在門外了。
那次，被關在門外、被風吹雨打，手打在門上的敲擊聲總是被風聲雨聲蓋過的經驗，讓潘俊榮對「電」有著「絕對」的想法：絕對不能沒有電。
要如何絕對不能沒有電？他的方法是自備柴油發電機，只要一停電，柴油發電機就會自動運作發電。
有了電，不管是刮風下雨、或是其他原因停電，潘俊榮家都不愁沒電，有了電，當然，也就不會再發生被關在門外、必須爬牆進家門的事了。
同樣是住在陽明山附近，潘俊榮20多年前就瞭解到沒電的不方便，進而自備發電機，侯貞雄難道就沒有想到嗎？
其實，侯貞雄家也備有發電機，不過，只做為「緊急備源」用，不能作為「替代電力」。
所以，同樣是柴油發電機，功率卻是大不同，同樣是颱風天停電，20多年前，讓潘俊榮差點進不了家門，還要被風吹雨打；20多年後，讓侯貞雄感嘆沒電，會沒水，而且警鈴會很吵…。，
知本溼地今年2月間遭不明人士開挖土堤，
，造成溼地的水順著河道大量流入大海，
， 沒有魚、蝦等食物，
，鳥類紛紛搬家，
，溼地變成「乾地」，
，讓許多環保人士感到痛心。為此，
，台東縣野鳥學會及荒野保護協會等單位於上個月26日舉辦「為知本溼地療傷，
，讓鳥兒回家」活動，由親子象徵性地將泥沙丟往缺口，希望傷口癒合，並花了6萬元雇用2台怪手回填淤沙，由於該處為射馬干溪下游，沒多久，灌溉用水就讓溼地恢復原貌。雖然溼地恢復生機，不過由於乏人管理，鳥會人員仍擔心有人破壞，希望能將知本溼地核定為國家級溼地，才能一勞永逸。，
林姓男子酒醉駕駛BMW睡著，
，被員警搖醒後，
，嚇得踩油門往前衝，
，車頭與警車親吻。（陳俞霈翻攝）
44歲林姓男子酒後駕駛BMW，
，等紅綠燈等到睡著，
，後方車輛狂按喇叭叫不醒，
，警方獲報到場關心，
，擔心是天冷猝死，林男被搖醒後，踩油門衝撞警車，又與員警「盧」半天，警方將他依妨害公物與公共危險罪移送法辦。獲報有車輛停在路中不動，嘉義市警局第一分局竹園派出所警員吳輝宇、黃宗彥24日晚間9點10分，前往榮民醫院大門口，見一輛BMW停駛世賢路上，林男在駕駛座呼呼大睡，對周遭聲響沒反應。員警將手深進半開的車窗打開車門，直問「先生你還好嗎？」、「有沒有怎麼樣？」，用力搖晃林男肩膀，約莫5秒，林男驚醒，為躲避盤查，油門一踩，車頭與警車互撞，所幸撞擊力道不大，雙方車輛僅保險桿受損，無人受傷。林男身上充滿酒氣，酒測值0.40毫克，飆罵員警、罵三字經，還打電話向友人說他在水上鄉三界埔被7、8個員警包圍，事實上現場只有4位警察；林男問竹園所副所長高長源「你哪位？」，還說要動用關係讓他到議會罰站。大約「盧」了40分鐘，林男終於被帶回竹園所，但拒絕接受夜間偵訊，倒頭大睡，隔天上午10點才做筆錄，辯稱車不是他開的，經高長源曉以大義，林男才認錯，表示願賠償修車費；員警見林男在發抖，還倒薑茶給他喝。★中時電子報關心您：飲酒過量，有礙健康！(中時即時)，
旅日棒球名人王貞治昨受邀回母校東京中華學校發表演說。有學生問王貞治，
，若是小時候沒有打棒球，
，現在會從事什麼行業？王貞治開玩笑說：「我有可能會得諾貝爾獎。」
王貞治在台下向媒體解釋時笑說，
，那其實是「FAN SERVICE（說給球迷開心的）」，
，因為他從小喜歡理工科，
，如果沒有打捧球，
，可能會朝那個方面發展。
王貞治小學時曾在東京中華學校就讀過短暫的期間，
，這是他成名後第3次訪問母校。王貞治很熱情地和小朋友互動、回答問題，學生、老師、家長要求握手、拍照一概來者不拒。
在主持人的即興要求之下，王貞治還站上布置著巨幅國旗和國父遺像的舞台上，秀出最近難得一見的金雞獨立打擊姿勢。王貞治邊做動作邊指出：「這是我的獨門打法，大家最好不要學，我是打不到才會研究出這種打法的，你們學一般的打法就好了。」
有小朋友問王貞治取名的由來時，王貞治開玩笑說，「因為我爸爸姓王呀。其實我也沒聽我父母提起我名字的由來，因為我是老五，所以父母在取名時可能希望我不要太調皮吧！」，
選戰倒數黃金時刻，
，台中市第二選區立委補選國民黨候選人顏寬恒昨天推出新一波文宣，
，以「總統政黨放一邊」意圖降低政黨對決色彩，
，並攻擊對手拿不出服務成績、邀陳到總部參考。民進黨前祕書長蘇嘉全也陪同候選人陳世凱十路掃街衝刺，
，蘇貞昌昨日表示，
，國民黨候選人顏寬恆沒有政黨背書，
，不像陳世凱有天王助選，所以呼籲選民以選票制裁不敢替候選人背書的馬政府。
與顏清標私交甚篤的親民黨祕書長秦金生昨日專程南下，轉達黨主席宋楚瑜的關心，並請省府舊團隊眷屬支持，力挺顏寬恒繼承父親為民服務的薪火。
顏總部大動作以登報、發送海報方式推出「總統政黨放一邊，服務鄉親卡大天」的新文宣，內容則是將陳世凱、顏寬恒拿來比一比，要鄉親想想看兩方陣營各為民眾做了什麼，最後顏陣營指陳擔任市議員兩年問政成績吊車尾，要求選民將他送回市議會補修學分。
顏總部強調，陳世凱不斷將選戰拉抬到政黨對決，意圖模糊焦點，自己則躲在天王後面，但經過調查，他前年在議會聯席審查的十二天內，出席次數只有三次，其餘九次都是只簽到卻沒參與預算審查，到了選舉期間才利用民進黨發言管道汙衊前立委顏清標的問政。
陳世凱則反批對手用負面文宣抹黑，他表示，顏陣營提出的政績都非顏寬恒的成績，到底顏寬恒本人做了些什麼服務？且若對手品質真的好，也不必抹脂擦粉的化妝粉飾，現在要選的是可以監督馬政府的立委，選民只想知道誰有能力。
陳世凱接著強調，人人都是天王，並再度對顏寬恒下戰帖，他說，若對手真的要講政見、政策，就利用這兩天出來辯論，不出來表示害怕了。，
台股今天漲67.41點，
，收在9092.12點，
，成交值新台幣825.98億元。三大法人外資及陸資買超，
，投信、自營商皆賣超，
，合計買超新台幣93.25億元。台股加權指數收在9092.12點，
，漲67.41點，漲幅約0.75%，成交值約新台幣825.98億元；本週台股指數漲107.71點。外資及陸資今天買超120.26億元，投信賣超4.83億元，自營商賣超22.18億元。三大法人合計買超93.25億元。分析師王兆立表示，隨著熱錢持續湧入，新台幣近日走升，台股資金行情可望持續延燒，短期將呈驚驚漲走勢。1050805(中央社)，
台師大鄭惠如在全球企業高峰會上發表創業經驗。（教育部提供）
教育部青年署補助今年甫從台師大社教所畢業的鄭惠如，
，6月22日至24日參加美國國務院舉辦的全球企業高峰會之台灣代表，
，該高峰會為連接國際新興企業家到商業領袖的平台，
，在美國矽谷舉行，
，由總統歐巴馬主持會議，
，從全球約5000個企業中，選出100位企業代表參與。青年署為鼓勵青年參與各類國際事務及交流活動，積極推動及辦理各項培訓及補助計畫，就是要讓台灣青年Young樣行。鄭惠如想開一間能幫助社會的店，獲得此次前進企業高峰會分享及交流經驗的機會。「101年國家人力創新獎入圍獎」、「101年100MVP百大經理人-最有價值經理人獎」、「101年行政院青輔會青舵獎得主」、「第2屆新北市都市設計大賞首獎」、「2007台北市都市彩妝徵選活動金牌獎」、「高雄厝來挽面都市空間景觀創意競圖首獎」、「經濟部新創事業獎金質獎」，獲獎無數的榮譽沒讓惠如畫地自限，反而激發更多可能性。鄭惠如此次參加企業高峰會，除了能深度認識矽谷企業的創業文化，更與列名美國前500強企業的品尼高集團（Pinnacle）的創辦人尼娜‧巴卡，互相交流。尼娜‧巴卡，表示自己是在一次次的失敗與挫折中成長，並鼓勵惠如：「記得以對待家人的態度對待同仁，才是成功且溫暖的企業家。」此番對話中，惠如深刻體會：「本以為企業家與領導者需要樹立權威，但其實『服務』與『付出』才是領導。」28歲的鄭惠如已成立「食藝餐飲」公司，她藉此機會於會議中發表創業經歷，她的創業團隊經營20家餐廳中，員工有70％來自於弱勢家庭、中年失業婦女、身心障礙者以及更生人，她終堅信：友善工作環境要從自己對待夥伴的態度開始。美國國務院自2010年開始舉辦全球創業峰會，由總統歐巴馬主持，今年關注青年及婦女創業的議題，其中社會企業也是討論的議題。這一次鄭惠如以「青年創業走向世界計畫」申請教育部青年署「青年參與海內外發聲或壯舉計畫」的補助，就是希望能夠透過這個重要的國際會議發聲，讓世界看到台灣創業青年的活力。(中時)，
美國職籃（NBA）得分後衛德羅森（DeMar DeRozan）今晚投進全場最高的38分，
，襄助多倫多暴龍以112比104踩扁來犯的邁阿密熱火。路透社報導，
，德羅森另有10籃板和7助攻，
，球隊順利拿下3連勝和主場16場比賽以來的第15勝。暴龍戰績來到44勝20敗。暴龍方面，
，瓦倫休納斯（Jonas Valanciunas）貢獻20分10籃板，
，勞瑞（Kyle Lowry）添16分。熱火客場3戰只拿1勝，
，本季4度出戰暴龍3度吞敗，總戰績來到38勝28敗。熱火方面，喬強生（Joe Johnson）拿下全隊最高28分5助攻，鄧恩（Luol Deng）有20分5籃板，德拉吉奇（Goran Dragic）則有13分9助攻和7籃板的表現。1050313(中央社)，
暴雨成災，
，國道桃園機場聯絡道北側地下道因此淹水，
，在淹了8小時後，
，已於下午4時20分排除積水，
，出機場恢復通車，
，舒緩車潮。桃機公司下午指出，
，國道桃園機場聯絡道北側道路（航站北路），經過全力抽水，今天下午4時20分積水排除，出機場恢復通車，進機場車輛暫時仍由台4線進入，請駕駛人及旅客依照現場航警指揮通行。桃機公司指出，桃園機場聯絡道北側道路地下道在工程人員積極抽水下，目前已經排除積水，讓要出機場的民眾可透過航站北路接國道2號，舒緩稍早進出機場都必須走台4線的車流。桃機公司表示，目前機場聯絡道北側道路地下道已搶通完畢，接下來將全力搶通進機場的南側道路地下道，希望能在最短時間盡快完成，讓進出桃機的道路都能暢通。1050602(中央社)，
然而，
，長期在國外生活，
，開拓視野，
，拓展思維，
，熟練掌握第二語言，
，接觸更多新鮮事物，
，讓自己進步，躍上人生另外一個台階。可是留學要面對很多的挑戰，這也是很多人視為畏途的原因。其實，經過一些心理建設及較好的準備，沒有什麼克服不了的問題。首先是語言的障礙。在出國前雖然已經有大量的語言準備，也考過了像托福、亞思等英文的門檻或是其他語言也有類似的考試。但是對我們外國人當成第二語文，比起母語人士真正日常生活的使用，一定會有不適應。就好像錄音機放快轉的感覺。因此我也都會建議出國同學，最好早一個月抵達，先熟悉日常環境，先與人多交往，不要開學前才匆匆趕到，適應就會來不及。另外由於上課討論對剛去的學生，或多或少存著語言障礙，尤其無法在課堂上跟教授有好的互動。因此，一定要利用教授課後的面談時間（office hour），找教授進行討論。一方面課業的問題可以做真正的請教，二方面讓教授記得你，對爭取高分有很大的幫助。其次，課業上的問題。報告、考試要全外文表達，這個對從來沒有大量使用外語寫作的同學而言，當然會是挑戰。如果有機會先修些簡單或熟悉的課程，習慣課程的要求，等到第二學期開始再修習困難或進階的課程，這樣對學習適應上會好很多。第三，生活的挑戰。現在由於訊息的流動頻繁，透過電視、影片，文化代溝大概不至於產生。但是生活上總是會面臨不一樣的感覺。學校自助餐雖然選擇的菜色很多，剛去或許覺得新鮮，幾天吃下來，一定懷念中式、台式的食物。到外國讀大學或研究所的人，口味已經沒有辦法入境隨俗。因此找中餐館打牙祭，或是自己煮都是必需的選項。其實出國留學，不只是課業上的進步，其他方面的收穫可能對一輩子而言更是重要。跟外國學生相處，去了解不同文化背景的別人怎麼想。深入了解外國人的生活，自己學會用錢的謹慎態度，克服遇到的大小問題，這些都是額外的收穫，買不到的經驗。尤有進者，獨在異鄉為異客，陌生、無助等感情狀態可能會伴隨你，甚至情緒很容易受到波動。就如我很欣賞的陳之藩在《失根的蘭花》中的描述：「…，我曾驕傲的說過自己：『我，到處可以為家。』 然而，到了美國，情感突然變了。古人從沒離開過國門，沒有感覺離國之苦。到處可以為家，是因為蠶沒有離開那片桑葉，等到離開國土一步，就到處均不可以為家了。」這種孤寂，反而可以學習克制情緒，鍛鍊獨立能力，也激發自己的潛能。最後，千里迢迢到了國外讀書，放了長假，不要就是想回台省親。應該把握機會，在附近進行旅遊。讓自己真的讀萬卷書，也行萬里路，增廣見聞，享受各式各項新奇的際遇。不過，旅遊還是要有規畫，餐飲、住宿事前做好預訂。也要有選擇，不要貪多什麼都要看，不要累壞身體。如果自行開車，甚至掌握原則：日落前要抵達目的地，不要摸黑趕路。夜間高速行駛，在人煙稀少的地方，很多意想不到的事情都可能會發生。我有朋友夜間高速撞上牛、撞倒鹿，車頭半毀，動物受傷，還好人沒怎樣。但真的遇到，可不是都這麼幸運。（作者為台大經濟系教授、台大人文社會高等研究院副院長），
