「咚！咚！咚！」大溪月眉環保啦啦隊，
，利用廢水瓶、資源回收桶組裝成軍，
，桶身貼上表情貼紙，
，模樣吸睛可愛；選舉期間，
，月眉環保啦啦隊受候選人青睞，
，爭相邀約表演炒熱氣氛。大溪月眉發展協會總幹事廖春景說，
，啦啦隊成軍約2年，
，日前桃園縣內環保啦啦隊競賽還獲得第2名；近來獲邀約表演逾10場，
，邀約層級從里長、議員到機關首長都有，
，甚至有立法委員已邀約2年後選舉幫忙造勢。目前啦啦隊成員約60名，廖春景說，2年前只是想用活潑方式，表達社區環保理念，沒想到卻成搭上選舉趕場表演，為助選得更專業，大家還改編歌詞，邊打邊唱，唱跳表演更添動感。廖春景說，原本只是想替該地區月眉里長候選人江衍猛造勢，沒想到不少候選人見狀，也邀請環保啦啦隊到該造勢場合幫忙。，
連日來在香港拍攝引發話題的《變形金剛４》昨移師中環，
，萬眾期待的新裝大黃蜂跑車登場，
，圍觀粉絲將照片上傳微博，
，立刻引發討論，
，指大黃蜂「臉部」煥然一新，
，水箱罩變得更扁平，
，特製的LED頭燈更具丹鳳眼的感覺，
，另有一輛藍色超跑同樣勁酷，
，但立刻被工作人員用布蓋上，
，似怕過度曝光。
中環拍攝現場則見男主角馬克華伯格滿臉血妝，與提圖斯威利佛合力抬著東西狂奔，男二傑克雷納拖著女主角妮可拉佩茲跟女配角蘇菲亞梅爾逃命，儘管每個演員都有替身，但近拍過程中，蘇菲亞梅爾卻真的失衡跌倒，工作人員趕緊上前替她檢查傷口，讓她休息後再開工。，
國民黨立院黨團11日發佈「換人，
，有比較好嗎？」影片，
，當中列舉民進黨直轄市長執政後的落漆表現。(翻攝影片)
民進黨執政 品質不能保證。(取自youtube，
，國民黨提供)
不一樣的新「視」角
號召粉絲
距離2016年總統大選進入最後倒數，
，中國國民黨在文宣戰上也逐漸加強攻勢，
，今日國民黨立院黨團，
，在記者會上便公布一支影片，
，開門見山問「換人，
，有比較好嗎？」，
，當中列舉民進黨直轄市長執政後的落漆表現，並以骨牌的不斷倒下，象徵民進黨執政的台灣，反而會面臨退步與停滯的困境。2014年九合一選舉，國民黨面臨重大挫敗，因此今年的總統大選，成為國民黨能否挽回頹勢的重要戰役。國民黨推出此部影片，認真檢視民進黨在直轄市的執政情形，並且質疑民進黨一直以政黨輪替做為主要訴求，然而若是缺乏執政能力，那就算換人做做看，也無法讓人民安心。國民黨指出，影片分別列舉桃園市長鄭文燦，在桃園航空城上的選前喊打，選後加速進行，態度不一；台中市長林佳龍，選前向環團承諾保留大肚山林地，如今卻朝令夕改，承諾跳票，而在面對嚴重空汙時，處理效率緩慢，更因為廢除BRT讓台中市的交通一團亂，國民黨表示，兩位新科市長執政一週年，成績不佳，政見跳票。國民黨也指出高雄市長陳菊和台南市長賴清德，已擔任縣市首長多年，但在這兩年的表現也十分落漆，尤其在登革熱防治上，都出現重大瑕疵，導致南臺灣超過兩百人死亡；陳菊市長在內政議題上失分，如強徵汙水使用費，使高雄水費冠全國，2013年日月光排廢水毒後勁溪事件受到市政府包庇，二審改判無罪；賴清德市長更做出了民主國家中的不良示範，連續234天不入議會，逃避監督、荒廢市政，並在已抗議多年的南鐵東移事件中，態度鴨霸，引發民眾不滿。由於民進黨在2016年大選中，宣稱要完全執政、完全負責，因此國民黨嚴格檢視，民進黨近年的執政過程，發現市政品質不僅不能保證，反而出現重大建設跳票、空氣汙染、河川汙染、登革熱疫情等等，也造成市民健康受損。人民對民進黨的執政能力，是否有足夠的信心，將會成為影響最後選票去向的關鍵因素。(中時電子報)，
「這是我老婆送我的就職禮物！」台中市長當選人林佳龍拿著太太廖婉如送他的紀念品，
，一條好大的菜瓜布；他說，
，10年來握過成千上萬人的手，
，很多來自基層的民眾，
，因勞動雙手變粗長繭，
，這條菜瓜布是提醒要將市民放在心上，
，他要「帶市民的手進市府！」「這條菜瓜布會擺在辦公室，
，時刻提醒勿忘人民支持」，林佳龍說，有些女性可能因長期洗衣服用漂白水，造成雙手粗糙及龜裂，有些做粗工雙手長繭，不好意思握手，他與婉如都會伸出雙手熱情相握。林佳龍說，家人支持是最大力量，而家人相處，重質不重量，現在即使再忙，和太太吃早餐的時光，短暫卻甜蜜，孩子也會向他說「你有兩個小時和我約會嗎？」做政治人物的小孩，他除了要孩子調適，還會傾聽心聲，因為「如果一不注意他們的心情，就會和孩子變成兩個世界的人！」「我很久沒有回台南，禮拜天婉如帶小孩回去台南，我來回半天去跟他們吃個晚餐！」他說，妻子重視家庭生活，互相影響，小孩功課不懂，自己也會當小老師，盡量創造親子相處的時光。，
台南市政府積極投入二仁溪、鹽水溪及急水溪水質改善，
，並向環保署爭取6億1000萬元工程費，
，計畫在3大河川設置6處水質淨化場；其中，
，位於仁德滯洪池的4座水質淨化場，
，23日舉行聯合啟用典禮，
，每天約可清除1000公斤有機污染物。市府水利局長李孟諺表示，
，完工啟用的水質淨化場，
，計有萬代橋生態礫間淨化工程、仁德排水生態礫間淨化工程、永康大排水岸生態礫間工程及港尾溝溪滯洪池水質淨化場工程，
，除港尾溝溪滯洪池採人工濾材接觸曝氣處理外，另3座則採用天然礫石的礫間曝氣工法。李孟諺指出，一個城市解決河川汙染問題最好的方法是興建汙水下水道系統，但卻要花上一段時間；河川水質淨化場可在下水道系統完成前，發揮改善的功能，二仁溪、鹽水溪、急水溪等6處水質淨化場工程，將可有效淨化河川水質。昨天台南市啟用的4處水質淨化場，每天約可截流4萬3000立方公尺河水，削減1000公斤的有機汙染物；尤其，在萬代橋及永康大排2處淨水場，還設有礫間處理的地下參觀廊道，讓民眾了解水質淨化過程，未來更將向環保署申請為環境教育場域，接受團體預約參觀。台南市市長賴清德表示，台南治水的目標是治水、淨水、親水三效合一，仁德滯洪池展現了很好的示範成果，75公頃的滯洪池可降低周邊淹水機率，配合營造成生態公園，也成為很好的休憩環境。，
彰化黑心電鍍廠造查獲偷排汙水，
，造成周圍東西二、三圳農地受重金屬汙染，
，環保署昨公告，
，將依《土汙法》向違法事證明確的祥賀、藝松、蘇振輝及啟耀4廠汙染行為人，
，求償農地汙染整治費用1億7600萬元。
環保署土汙基金會執行秘書蔡鴻德表示，
，環保署4月抽查得知彰化地區電鍍廠涉嫌汙染農地，
，7月全面清查、監測土壤汙染情形後，
，發現東西二、三圳流經的彰化縣和美鎮44公頃農地有銅、鋅、鎳等重金屬汙染，
，隨即停耕銷毀。彰化縣檢調單位近期確認4廠違法事證明確，依法求償。
蔡鴻德說，祥賀電鍍、藝松及蘇振輝公司3廠，利用暗管排放廢水到東西三圳，共同汙染農地面積達40公頃；啟耀涉嫌利用暗管排放到東西二圳支線，汙染面積4公頃。
依每公頃可求償100至400萬元整治經費計算，啟耀最高可被求償1600萬元，其餘3家須共同負擔最高1.6億元賠償，平均每家約5300多萬元。
蔡鴻德指出，受汙染農地從整治完成、重新復耕，需3到4年時間，目前4廠違法事證明確，將由彰化縣環保局進行公告。若業者接獲公告後願自行承擔整治責任，則由廠商提出組織計畫。否則由地方環保局向業者追討賠償金，由土汙基金進行整治工作。
另針對彰化其餘280多公頃疑似受汙染農地，蔡鴻德表示，環署正持續調查，預計今天公布相關農地生產稻穀的檢驗結果。，
宏達電、日本電信業者KDDI合作再升級。KDDI上週宣布推出新一代Infobar A02，
，就是由宏達電負責硬體設計與生產，
，這也是宏達電繼HTC J、蝴蝶機之後，
，1年內第3度替KDDI量身打造新產品，
，Infobar A02預計2月起在日本上市。
宏達電自從去年中替KDDI量身打造的HTC J在日本創出銷售佳績、年底的蝴蝶機在日本銷售狀況更上層樓後，
，與KDDI合作關係一路向上提升，
，讓KDDI挑上宏達電，
，成為KDDI極具設計性的機種Infobar的硬體合作夥伴。
Infobar從2003年問世以來，
，外觀就與一般手機不同，在日本風行折疊式功能手機、單一色調機身的年代，Infobar就以直立式外觀、超大按鍵與多色調機身，獨樹一格。
Infobar長期以來由KDDI委請日本知名工業設計師深澤直人操刀，而深澤直人最為人所知的作品之一，就是時10多年前替無印良品打造壁掛式CD播放機，全球獲獎無數，也一舉打開深澤直人的全球知名度。
繼2011年5月日本KDDI亮相首款同樣由深澤直人設計外觀、夏普生產的Infobar A01，這也是首款智慧型手機的Infobar，上週KDDI亮相第2款Infobar A02，硬體合作對象則改成宏達電。
Infobar A02採用4.7吋、1080p螢幕，搭配高通1.5GHz四核心處理器、1GB RAM、16GB儲存空間，並支援防水功能，也讓機身厚度來到9.7公厘、重量略重達到147公克，而宏達電從去年One X亮相以來就主打的多種相機功能，也同樣內建至Infobar A02的800萬畫素相機之中，預計今年2月在日本上市。
Infobar A02雖然採用Android 4.1作業系統，不過自從A01以來，Infobar在人機介面上則是採用由KDDI自行開發的iida UI，與宏達電一直以來所採用的Sense UI大不相同，iida UI頗有Windows Phone 8人機介面中的味道。，
被譽為土耳其旋轉烤肉「都拿其堡」（doner kebab）發明人的努爾曼，
，在德國柏林辭世，
，享壽80歲。
都拿其堡和國人熟知的沙威瑪（shawarma，
，阿拉伯文）都源起於土耳其，
，與希臘的Gyros皆以類似烤肉製成，
，但實際作法及形式略有不同。
努爾曼於1960年從土耳其移民德國，
，他當時注意到城市生活節奏快速，
，心想忙碌的柏林人應該會喜歡可以帶著走的餐點。
努爾曼1972年在西柏林創設小吃攤，販售在扁平麵包裡加入烤肉和沙拉的都拿其堡。這種現切多汁肉片加以佐料的新鮮美味，自此紅遍德國甚至擴展到全世界。
總部設在柏林的「歐洲土耳其旋轉烤肉製造業者協會」資料顯示，德國全境共有1萬6000家土耳其旋轉烤肉小吃攤，光是柏林就有逾1000家。
都拿其堡或許可能還有其他創始者，不過，努爾曼已在2011年獲得「土耳其旋轉烤肉製造業者協會」認證為都拿其堡的發明人。
努爾曼沒有替自己的發明申請專利，所以並未因此致富；但他2011年接受《法蘭克福評論報》訪問時，卻絲毫沒有怨言。他說，很高興有這麼多土耳其人能藉著旋轉烤肉維生，對於全世界有數百萬人喜愛這道美食，他也引以為傲。
雖然都拿其堡是公認的土耳其代表美食，但據2009年研究顯示，它的鹽分、油脂含量過高，最大分量的都拿其堡熱量更上看2000卡，吃多了恐有害健康。，
中共第十八屆三中全會9日至12日召開，
，有大陸媒體就觀察到，
，大陸國家主席習近平、國務院總理李克強自從十八大以來，
，總計有17次離開北京到地方考察，
，其中有16次都提到改革，
，凸顯了習、李兩人深化改革的決心。另外，
，外國媒體也認為，
，這次會議將掀起下一個「飛躍式」大發展，推動大陸邁入世界高科技富裕國家之列。
《北京青年報》報導，自中共十八大以來，習近平9次離京調研考察中，每次都提到改革。李克強在8次離京考察中，有7次直接提到改革。其中，習近平更是將十八大後的首次離京考察選在深圳。
當時習近平說，改革開放永無止境，停頓和倒退沒有出路。另外，美國《華爾街日報》則預測，大陸下一步可能進行改革的領域：金融（銀行存款保險、利率市場化、放鬆資本管制），財政政策（地方政府借款、徵稅），國有企業（競爭、上繳利潤、資產管理）和城鎮化（戶籍改革、土地改革）。
英國《每日電訊報》則報導說，三中全會將掀起下一個「飛躍式」大發展，推動大陸邁入世界高科技富裕國家之列。
…更多新聞請看《旺報》，
■如今谷歌正致力開發能打破世界語言隔閡的翻譯工具，
，或許巴別塔能在人類歷史重現。
■Can the language barrier be breached? Google certainly thinks so and the company is making progress toward a universal translation tool.
舊約聖經《創世紀》中，
，原本語言統一的人類企圖打造一座通天高塔，
，稱作巴別塔，
，上帝為懲罰人類妄自尊大挑戰神威，
，讓他們從此語言不通、四分五裂。
科幻小說家想像人類的未來世界時，
，蹦出不少天馬行空的想法，
，像是發掘免費且取之不竭的能源，
，或實現以光速在太空旅行的夢想，
，還包括發明精通各種語言的翻譯機，破除人類語言障礙，重建巴別塔。
這幾個夢想當中，至少有一個全球網搜巨擘谷歌正努力讓它成真。專攻人工智慧的41歲德國電腦科學家奧奇（Franz Josef Och）被谷歌委以重任，負責研發舉世通用的翻譯工具。
奧奇長久以來致力一個目標，就是打造出完美翻譯裝置，能迅速譯出任何文本、網站內容或語言會話。開發此裝置，或許有助旅人克服語言藩籬暢遊世界，也可能害很多靠翻譯吃飯的人沒頭路，但對奧奇來說，更大的意義是要替人工智慧鋪路。
谷歌程式 71語言互譯
從開發無人駕駛車到從事延長人類壽命實驗，「異想天開」可說是這家網路巨頭一大經營特色。儘管由奧奇接手領導的谷歌翻譯（Google Translate）部門迄無重大成果，但奧奇團隊意圖終結巴別塔倒塌後人類語言不通歷史的雄心，想必是無人能及。
其實谷歌翻譯在奧奇團隊的努力下還是有不小進展，現今已可讓71種語言互譯，好比英語譯成德文，或冰島語翻成日語。
舉例來說，德國《明鏡周刊》的文章透過谷歌翻譯開發的程式，可在須臾間變成法文版；另外只要手指點擊一下，義大利網站的內容便能以德文示人。日本火車站的標示讓人霧煞煞看不懂時，用智慧手機拍下照片，谷歌翻譯的應用程式（app）會自動辨識照片上文字進行翻譯。
精益求精的谷歌團隊還研發出新款app，將智慧手機變成會說話的翻譯機，目前為止可處理20多種語言。舉個例子，有德國人在北京攔了輛計程車，用德語對著智慧手機說他急著上藥房，手機隨即以中文重複他的話告訴司機。
模擬人工翻譯編纂辭典、解釋文法句構及界定一般翻譯程式所需的規則，並非谷歌翻譯團隊的發展重點，谷歌仰賴的反而是其坐擁龐大資料庫和統計數據的優勢。
奧奇表示：「基本上此系統的工作是找出現有譯文的關聯性，自行學習如何處理數十億又數十億的文本。」現有資料庫愈龐大，系統就運作得愈好，所以谷歌翻譯系統唯有在網際網路時代才具可行性。
若要將一句法文譯成德文時，谷歌系統會從現有資料中搜尋合適的片語，再經由運算找出最佳方式組構新句子。雖說翻譯成效不錯但仍不夠完美，句法、語調及詞語歧義依舊是自動翻譯系統有待解決的幾大問題。
歐盟程式 翻譯官方術語
懷抱消除語言障礙野心的不僅只有谷歌。社群網站龍頭臉書日前收購語音辨識工具開發商Mobile Technology，想利用其研發出的語言輸入自動翻譯技術，讓全球200多國逾10億用戶可以不受語言限制彼此交流。
歐盟亦自行開發名為MT@EC的自動翻譯程式，主要用以處理官方術語。微軟研究院（Microsoft Research）的全球事務主管拉希德，去年秋天在中國一場會議上，展示了可將他說的英文同步翻譯成中文的電腦裝置，而且完全是真人原音沒有絲毫機器音，更顯得人性化。，
