受惠官股券商與公營法人積極逢低承接，
，且國安基金也伺機進場，
，使台股集中交易市場早盤以來開低，
，於低檔整理浮額後，
，迄中場11：00跌幅收歛，
，在台積電、國泰金、富邦金等除息股票戮力向上填息下，使加權股價指數暫報8447.77點，下挫29.22點，跌幅0.34％，成交344.76億元。台指期、電子期、金融期與摩台期等4大期指方面，目前都臉色紅潤，暫報上漲0.96％、1.33％、0.42％及0.74％。權值股方面，台積電、國泰金、富邦金、鴻海、日月光、聯電、台塑、台化、台塑化、亞泥、統一、友達、和碩、聯發科、台達電、華亞科與群創等，力挺短多；兆豐金、南亞科、長榮航、華航、廣達、仁寶及台玻等，暫表現弱勢。上市、櫃個股演出方面，中場計訊利電乙支股票高掛跌停板；另有隴華、愛山林、哲固、伍豐及建錩等9檔股票的跌幅逾4。上漲股票計華映、清惠、東訊與福華等4支亮燈漲停板；另有晶電、上銀、鑽全、力山、華孚、美琪瑪、僑威、品安、新鉅科及旺矽等52檔股票的漲幅逾4％。雙千金方面，股王大立光開平震盪趨疲，目前暫報下挫1.55％，為2855元；股后漢微科則開出紅盤，始終屹立於平盤之上，只是追高動作相對保守，現下暫報上漲0.76％，為1330元。業內人士表示，周一有台積電、國泰金等多檔股票除息，使指數蒸發逾70點，因此，目前中場指數下跌約29點來看，若還原指數則盤勢係跌深反彈榮面；不過，英國脫歐的後續影響還待進一步觀察，是否引爆歐盟部分國家的骨牌脫歐負面效應，不宜輕忽。業內人士指出，今亞股包括大陸上証A股、深証A股與日本等市場，多止跌反彈，而台股之店頭市場也見臉色紅潤，現下暫報揚升0.84％，顯示在政策面不偏空下，基本面優異的小型股逢急殺，對有心人而言，仍是審慎布局好時機，後市不必過分悲觀。據業內整理，法人中場買賣超前10名股票如下，僅供參考：(A)買超：玉山金(2884)、宏達電(2498)、彩晶(6116)、晶電(2448)、宏碁(2353)、光寶科(2301)、彰銀(2801)、仁寶(2324)、長榮航(2618)、台光電(2383)。(B)賣超：聯電(2303)、台積電(2330)、中信金(2891)、鴻海(2317)、國泰金(2882)、元大金(2885)、永豐金(2890)、新光金(2888)、中鋼(2002)、第一金(2892)。(工商)，
夏天前腳還沒走，
，秋天就急著來敲門，
，業者更搶先為家居用品換新裝，
，SOGO百貨明起推出家電改裝大拍賣，
，最低 4.9折起；IKEA則祭出超優惠400項超低價商品。雖然白天高溫仍不斷，
，但午後微風也捎來一絲早秋氣息，
，想提前打造溫馨秋冬家居生活者，不妨把握搶進IKEA大放送的逾400項「再創低價」商品，從客廳沙發到臥室衣櫃、床墊，以及廚房系統櫃和收納小物等，一應俱全。其中，像是北歐鄉村風的經典花色三人座沙發，以白底紅花搭配圓潤設計，搭配可自由變化居家燈光的拉繩調整燈罩開關的吊燈，就可輕鬆打造秋意溫暖感；RISATORP推車讓收納更彈性，居家設計輕鬆變。IKEA的2017新品及型錄也搶先報到，以「設計 為你生活每一刻」為主題，預告明年居家潮流。百貨龍頭SOGO百貨從15日起至30日止，在忠孝館8、9F推出「家電改裝拍賣SALE」活動，想在家中大展廚藝或是享受烘焙小確幸的民眾，可把握機會選購物廉價美的廚房好幫手。SOGO百貨指出，包括義大利ARISTON崁入式電烤箱、Dyson圓筒式吸塵器、象印電子鍋及VORNADO空氣循環等，全部都好康大放送，大家電８折起、小家電６折起，鍋具、廚房用品則從4.9折起。另外，像是歐洲名品餐瓷等，還祭出買大送小及買一送一的特別優惠。1050814(中央社)，
義大犀牛、統一獅之戰，
，犀牛隊總教練曾智偵首次帶隊回到「過去的老家」台南球場比賽，
，感觸相當深！覺得人生如棋、局局都有新變化，
，真的很難預料。
曾總回憶，
，從1990年開始在台南球場打職棒比賽，
，1999年升任獅隊總教練，2003年回任球員，2005年再轉任球團副領隊。每段時間或長或短都是一種學習，也都有不同的收穫。
曾總說：「球員、教練生涯先不說，就拿那年擔任球團副領隊來講，時間雖短，卻學到球場以外的許多新事物。對我去年卸下台北市棒球隊總教練、轉任顧問一職幫助相當大。像我走訪全台北市18所學校、20支三級棒球隊，做出厚厚一疊報告，連北市體育局長官都驚訝不已！」
投手教練劉志昇則結束中國天津雄獅隊工作，返台加入犀牛隊教練團，負責投手調度與訓練。不過因球衣還沒做好，只好先穿著犀牛隊夾克，昨天是他暌違6年多後再次走上中職比賽的投手丘，詢問旗下投手狀況。
劉志昇是因已故教頭徐生明的推荐而加入犀牛隊，因此他表示：「返國後首要任務就是要完成徐總遺志，拿到犀牛隊成軍以後的首座總冠軍。」他曾擔任過犀牛隊前身興農牛的一、二軍投手教練，副領隊、領隊職務，與這支球隊淵源甚深。，
根據最新資料顯示，
，儘管遭遇美國可能縮減量化寬鬆（QE）購債的利空亂流，
，今年全球新興市場債券發行總額仍達4，
，500億美元，
，超越去年的4，
，370億美元，
，再創歷史新高。投資專家並指出，
，由於利率相對偏低，明年新興債市行情仍然看漲。
由於投資人擔心美國QE退場將重創風險性資產需求，資金一度從新興債市大撤退，導致新興債價格大跌，市場也因此預測新興債今年發行規模看淡。
但據荷蘭國際集團（ING）彙整的資料，今年以來新興市場政府公債與公司債的發行總額共達4，500億美元，再創歷史新高。
JP摩根也預估，今年新興債的總發行規模約在4，200億美元，其中公司債發債額將達到歷史最高的3，350億美元。
今年開年前幾個月新興債發行持續加溫，但5月聯準會（Fed）主席柏南克釋出擬縮減QE的訊息後，發債規模急凍，直至9月QE未如市場預期開始退場後才又回溫。
德意志銀行新興債分析師包爾頓（Marc Balston）表示：「今年6、7月份整個市場（新興債市）可以說幾近休市，但9月份又明顯活絡起來。」
包爾頓預估，新興市場政府公債今年至12月中為止的發債總額約900億美元，低於去年的970億美元，2014年估達910億美元。
雖然發債規模意外強勁，新興市場公債表現卻異常弱勢，今年迄今平均投報率為負6.4％。
根據資金流向統計業者EPFR的資料，新興市場債券基金今年截至11月中累計出現180億美元的資金淨流出，較去年全年瘋狂吸金370億美元呈現大逆轉。
不過，新興市場分析師指出，由於新興市場政府公債明年供給量有限，可望將殖利率持續壓制在低檔，而高收益的公司債也會有相對突出的表現空間。
新興債殖利率雖然揚升，但目前仍在歷史相對低檔。根據JP摩根大通的新興市場債券全球指數，新興市場公債平均殖利率今年稍早曾跌至低於5％的歷史新低，目前則已回升至約6.2％。，
Google讓AI引擎大量閱讀愛情小說，
，目的為了讓AI說話更有人味。(圖／達志影像)
覺得Siri跟你說話的時候，
，總是有點冷漠、不太有感情嗎？Google為了改變人工智慧(Artificial Intelligence，
， AI)系統與人類對話時太過制式化、不帶情緒的表達方式，
，讓旗下AI引擎大量閱讀了愛情小說。這個作法，
，你覺不覺得很聰明呢？為了讓人工智慧引擎具備「人性化」的應答風格，近幾個月Google都一直讓人工智慧引擎閱讀愛情小說，據了解數量已達2865本。Google軟體工程師Andrew Dai表示，希望藉由這個計畫以及未來其他的計畫項目讓它(人工智慧引擎)更健談，或是能夠展現更多元的語調或是風格。而讓人工智慧引擎學會更人性化的說話方式後，Google還打算將這樣的人工智慧對話風格套用到Google Apps中，例如Inbox的智慧回復功能，不過這可能還得等候一段時間才會實現。為何選擇讓AI引擎閱讀「愛情小說」來增加人情味呢？這是因為愛情小說作者透過多樣的描述方法來敘述了類似的情節，因此，可讓AI引擎用來判斷哪些句子描述了類似的意思，並藉此增進對語言微妙變化的了解。而在閱讀近3千本愛情小說之後，工程師表示，理論上受訓練的AI引擎已經能透過學到的語言，寫出一本愛情小說，不過Andrew Dai拒絕提供AI引擎的作品。這或許是因為先前微軟Twitter Tay人工智慧帳號的前車之鑑，因在未經嚴格把關的情況下，微軟Tay上線不到一天就被教壞，甚至口出惡言。為了避免重蹈覆轍，Google選擇謹慎行事也十分合理。說到此，我們稍微暫停一下。閉上眼想像一會，如果人工智慧系統已經具備能寫出一本愛情小說的能力，那麼有沒有可能人類也可能與「它」墜入愛河呢？對於這宛如電影「雲端情人」(Her)的情節，Andrew Dai也認為有機會發生。這不禁令人聯想到，英國《每日郵報》(DailyMail)先前訪問一千位18-34歲受訪者，當中有17%成年人表示願意跟機器人交往，而對於讓機器人當男女朋友，年輕人的比例甚至高達1/4。
研究：1／4年輕人願與機器人約會
由此看來，在從小就有電腦伴隨成長的年輕世代裡，與AI談戀愛似乎不僅僅是電影中會發生的情節，甚至是合情合理的事！如此的發展，是否讓你感覺科技確實日新月異，且可能發展到令人難以控制的地步呢？(中時電子報)
中時電子報財經新版
文章來源：The Next Web，
中國大陸社會貧富差距兩極化，
，有人形容一邊是酒池肉林，
，一邊飢寒交迫。甘肅農村婦女楊改蘭不久前以斧頭砍死4名幼子，
，悲劇震驚了大陸社會，
，也引發「盛世螻蟻」之說。綜合中共人民網等陸媒報導，
，楊改蘭8月底用斧頭砍死4名年幼子女後服毒自殺。事發後8天，
，她在外打工的先生也服毒身亡。英國廣播公司（BBC）中文網今天報導，
，許多人將矛頭指向大陸的扶貧和低保（最低生活保障）制度；但也有人說，楊改蘭悲劇不完全是扶貧問題，也包括家庭不和以及缺少社區關愛和幫助。首先從經濟層面來看，楊改蘭一家6口全靠丈夫外出打工的人民幣3000到4000元收入生活，但是當地官員卻根據硬性規定，在3年前取消了他們一家低保資格，因為低保標準是年收入2300元。中國經濟的快速成長造就了許多億萬富豪和富裕家庭，但天平另一端的貧困人口也在激增。BBC引述聯合國的數字，中國大陸仍有約5億人口處於貧困狀況。貧富差距持續擴大，尤其農村貧困人口的狀況更讓人擔憂。在這種背景下，楊改蘭事件再次凸顯大陸低保制度以及扶貧計畫的缺欠與薄弱。有專家指出，扶貧只是救急機制，不能解決根本性問題。真正的扶貧應是讓民眾有經濟自主權和自由權。這起悲劇震驚了大陸社會，社群媒體充斥各種議論和感慨，其中「盛世螻蟻」之說廣泛流傳，也最引人關注。大陸官媒卻試圖淡化此事，稱為「極端特例」。除了經濟問題，在家庭方面，農村婦女面臨的生活壓力及心理健康問題，導致服毒自殺現象非常嚴重。報導引述世界衛生組織（WHO）的報告說，大陸女性自殺率高於男性，農村婦女的自殺率尤其偏高。隨著大陸城市化的進程，大批農村青壯年外出到城市打工，留下婦女、老人和兒童留守家中。農村女性不但要照顧家人，還肩負農活等生活重擔，心理健康問題往往遭到忽視。此外，大陸網上也流傳，楊改蘭的丈夫因家貧入贅楊家而遭歧視，家庭因此不和。楊改蘭事件後，當地官方昨天公布調查處置情況，縣、鎮、村共6名官員遭警告、撤職等處分。BBC的文章表示，當地官員對此事的處理確實有責任，但是懲處幾名官員是否就能解決大陸低保和扶貧工作的根本性制度問題，以及對農村女性的心理關懷等？文章質疑，「楊改蘭事件是否還會在其他地區重覆上演？答案恐怕有點不言而喻。」1050917(中央社)，
外資連日期現貨大舉偏空，
，讓台股續創波段新低價，
，8千大關保衛戰開打，
，520在即，
，八大官股護盤砲火猛，
，選擇官股及法人雙雙逆勢加碼，
，如美律、F-大地等15檔官股及法人雙買強勢股，
，將領軍突圍而出。國泰證期顧問處協理簡伯儀指出，外資連日期現貨大舉偏空，外資6日續大賣超138.46億元，連4日賣超逾百億元，連6日賣超高達634.34億元，雖近日有點不能把台股賣不去，但後市仍難料，8千整數大關保衛戰開打，因520新任總統就職在即，雖國安基金已喊徹，但八大官股護盤急急如律令，自4月27日來連7買，合計買超達96.27億元，且越買越多，6日買超達27.41億元，官股護盤成多頭重要生機。中信投顧分析師陳柏州指出，台股短線與月線及季線負乖離率均逾4％創近3個月新高，權值股也止跌回穩，短線重挫不高，但6日仍再下跌黑K續創波段新低，周線連3黑，尚無明顯止跌跡象，未擺脫修正壓力，三大法人自4月27日來賣超達617億元，選擇官股及法人雙逆勢買超股，將成抗跌一族。據統計，有美律、F-英瑞、達麗、信昌電、綠能、寶一、偉詮電、高力、振曜、F-大地、橋椿、億豐、精測、F-VHQ、宇瞻等15檔官股買超由27張到1，157張，法人買超由259張到4，421張，在上周台股重挫2.76％下，檔檔逆勢翻紅強漲，且檔檔利多題材十足，台股中流砥柱股。航太四雄聯袂成長，寶一最亮眼；F-大地去年EPS8.06元，今年營收看增2成，毛利率向上，EPS挑戰10元：信昌電產品組合優化，首季毛利率明顯攀升；攻工控，宇瞻首季獲利大增6成，現金減資每股退3.3元，今年追求毛利率再提升，今年EPS上看2.8元。達麗美國買商場當包租公；精測今年稅後EPS逾20元；F-VHQ今年EPS6元起跳，投資電影及廣告等收益再添動能，均官股及法人雙雙逆勢買進，深受矚目。(工商即時)，
高雄市長陳菊昨宣布8月9日至14日率團赴中國大陸天津、深圳、廈門、福州等城市訪問，
，預計邀請大陸5個城市參加9月在高雄舉行的2013亞太城市高峰會，
，希望透過直接溝通、接觸，
，增進城市間相互了解與經貿文化交流，
，以推廣高雄成為亞太地區的國際化都市。
針對高雄市長陳菊將到天津、深圳、廈門、福州等4大陸城市參訪，
，邀請有關城市出席9月在高雄舉辦的亞太城市高峰會，
，國台辦發言人楊毅表示，
，陸方對兩岸城市交流一直持積極開放態度，願與台灣支持兩岸關係和平發展、主張加強兩岸交流合作的各界人士交流溝通。
陳菊此行是繼2009年舉辦世運赴大陸邀訪，第2度踏上大陸之旅，將循上次以「禮遇通關」模式，免持台胞證，周五將從小港機場出發，第1站訪天津市，再到深圳、廈門、福州邀訪；另山東省日照市是聯合國認證綠化能源示範城市，將由環保局長陳金德代表邀請。，
大陸媒體報導，
，根據世邦魏理仕發布的全球購物中心發展報告，
，重慶2015年興建中的購物中心面積達到370萬平方公尺，
，位居世界第1。其中，
，IFS、新光天地和來福士廣場等商業項目將成為未來的重慶地標。(工商)，
，
蔡英文總統（中）1日在總統府代表政府向原住民族道歉，
，當蔡英文站在總統府正門迎接各原住民族代表進入府內時，
，抗議的原住民站在重慶南路、凱道上高聲吶喊，
，在迎接完客人後，
，蔡英文走向抗議的原住民，
，隔著封鎖線向他們揮手致意。（劉宗龍攝）
蔡英文總統1日在總統府代表政府向原住民道歉，
，活動前，
，在凱道上抗議的原住民族 轉型正義同盟成員們挺進到南廣場旁的凱道上舉布條抗議，
，高喊「族群代表加入我們，
，不要被摸頭」。（劉宗龍攝）
轉型正義同盟成員們挺進到南廣場旁的凱道上舉布條抗議。（劉宗龍攝）
蔡英文總統1日在總統府代表政府向原住民道歉，活動前，在凱道上抗議的原住民族轉型正義同盟成員們挺進到南廣場旁的凱道上舉布條抗議，高喊「族群代表加入我們，不要被摸頭」。
蔡英文總統代表政府向原住民道歉文稿全文
蔡英文向原住民道歉 國民黨團：誠意不足
今（1）日是原住民日，為了兌現選前承諾，蔡英文總統特別選在上午於總統府，以總統與外來族群的身分迎接原住民族代表，並為過去政權對原住民的不公舉行道歉儀式。蔡英文總統今日上午穿著有原住民圖騰的外套，在總統府前迎接原住民共16族代表；並且也走向正在總統府前抗議的原住民，向他們揮手致意。今日上午在總統府前有排灣族的呼喊儀式，排灣族人在總統府前點燃小米梗，進行引導祖靈前來的儀式。今天來到總統府的原住民16族代表分別有阿美族、泰雅族、排灣族、布農族、卑南族、魯凱、鄒族、賽夏、雅美族（達悟族）、邵族、噶瑪蘭族、太魯閣族、撒奇萊雅族、賽德克族、拉阿魯哇族、卡那卡那富族進入府內；另外，平埔族群也受邀觀禮。
轉型正義同盟成員們挺進到南廣場旁的凱道上舉布條抗議。（劉宗龍攝）
在凱道上抗議的原住民族挺進到南廣場旁的凱道上舉布條抗議。（劉宗龍攝）
蔡英文總統1日在總統府代表政府向原住民族道歉，當蔡英文站在總統府正門迎接各原住民族代表進入府內時，抗議的原住民站在重慶南路、凱道上高聲吶喊。（劉宗龍攝）
以下是蔡英文總統向原住民族道歉文稿全文：二十二年前的今天，我們憲法增修條文裡的「山胞」正式正名為「原住民」。這個正名，不僅去除了長期以來帶有歧視的稱呼，更突顯了原住民族是台灣「原來的主人」的地位。原住民族就是這塊土地原本的主人。站在這個基礎上，今天，我們要更往前踏出一步。我要代表政府，向全體原住民族，致上我們最深的歉意。我們錯了，對於過去四百年來，各位承受的苦痛和不公平待遇，我代表政府，向各位道歉。我相信，一直到今天，在我們生活周遭裡，還是有許多人認為不需要道歉。而這個，就是今天我需要代表政府道歉的最重要原因。把過去的種種不公平視為理所當然，或者，把過去其他族群的苦痛，視為人類發展的必然結果，這是我今天站在這裡，企圖想要改變和扭轉的第一個觀念。讓我用很簡單的語言，來表達為什麼要向原住民族道歉的原因。台灣這塊土地，四百年前早有人居住。這些人原本過著自己的生活，有著自己的語言、文化、習俗、土地、主權。然後，在未經他們同意之下，這塊土地上來了另外一群人。歷史的發展是，後來的這一群人，剝奪了原先這一群人的一切。讓他們在最熟悉的土地上流離失所，成為異鄉人，成為非主流，成為邊緣。一個族群的成功，很有可能是建立在其他族群的苦難之上。除非我們不宣稱自己是一個公義的國家，否則這一段歷史必須正視，真相必須說出來。然後，最重要的，政府必須為這段不堪的過去真誠反省，這就是我今天站在這裡的原因。有一本書叫做「台灣通史」。它的序言的第一段提到：「台灣固無史也。荷人啟之，鄭氏作之，清代營之。」。這就是典型的漢人史觀。原住民族，早在幾千年前，就在這塊土地上，有豐富的文化和智慧，代代相傳。我們只會用強勢族群的角度來書寫歷史，為此，我代表政府向原住民族道歉。荷蘭及鄭成功政權對平埔族群的屠殺和經濟剝削，清朝時代重大的流血衝突及鎮壓，日本統治時期全面而深入的理番政策，一直到戰後中華民國政府施行的山地平地化政策。四百年來，每一個曾經來到台灣的政權，透過武力征伐、土地掠奪，強烈侵害了原住民族既有的權利。為此，我代表政府向原住民族道歉。原住民族依傳統慣習維繫部落的秩序，並以傳統智慧維繫生態的平衡。但是，在現代國家建立的過程中，原住民族對自身事務失去自決、自治的權利。傳統社會組織瓦解，民族集體權利也不被承認。為此，我代表政府向原住民族道歉。原住民族本來有他們的母語，歷經日本時代的同化和皇民化政策，以及1945年之後，政府禁止說族語，導致原住民語言嚴重流失。絕大多數的平埔族語言已經消失。歷來的政府，對原住民族傳統文化的維護不夠積極，為此，我代表政府向原住民族道歉。當年，政府在雅美族人不知情的情況下，將核廢料存置在蘭嶼。蘭嶼的族人完全沒有分享到發電的好處，卻承受核廢料的傷害。為此，我要代表政府向雅美族人道歉。自外來者進入台灣以來，居住在西部平原的平埔族群首當其衝。歷來統治者消除平埔族群個人及民族身分，為此，我代表政府，向平埔族群道歉。民主轉型後，國家曾經回應原住民族運動的訴求。政府做過一些承諾、也做過一些努力。我們有世界各國羨慕的「原住民族基本法」，不過，這部法律，並沒有獲得政府機關的普遍重視。我們做得不夠快、不夠全面、不夠完善。為此，我要代表政府，向原住民族道歉。台灣號稱「多元文化」的社會。但是，一直到今天，原住民族在健康、教育、經濟生活、政治參與等許多層面的指標，仍然跟非原住民存在著落差。同時，對原住民族的刻板印象、甚至是歧視，仍然沒有消失。政府做得不夠多，讓原住民族承受了一些其他族群沒有經歷過、感受過的痛苦和挫折。為此，我要代表政府，向原住民族道歉。我們不夠努力，而且世世代代，都未能即早發現我們不夠努力，才會讓各位身上的苦，一直持續到今天。真的很抱歉。今天的道歉，雖然遲到了非常久，卻是一個開始。我不期望四百年來原住民族承受的苦難傷害，會只因為一篇文稿、一句道歉而弭平。但是，我由衷地期待，今天的道歉，是這個國家內部所有人邁向和解的開始。請容我用一個原住民族的智慧，來說明今天的場合。在泰雅族的語言裡，「真相」，叫做 Balay。而「和解」叫做Sbalay，也就是在Balay之前加一個S的音。真相與和解，其實是兩個相關的概念。換句話說，真正的和解，只有透過誠懇面對真相，才有可能達成。在原住民的文化裡，當有人得罪了部落裡的其他人，有意想要和解的時候，長老會把加害者和被害者，都聚在一起。聚在一起，不是直接道歉，而是每個人都坦誠地，講出自己的心路歷程。這個說出真相的過程結束之後，長老會要大家一起喝一杯，讓過去的，真的過去。這就是Sbalay。我期待今天這個場合，就是一個政府和原住民族之間的Sbalay。我把過去的錯誤，過去的真相，竭盡所能、毫無保留地講出來。等一下，原住民族的朋友，也會說出想法。我不敢要求各位現在就原諒，但是，我懇請大家保持希望，過去的錯誤絕不會重複，這個國家，有朝一日，可以真正走向和解。今天只是一個開始，會不會和解的責任，不在原住民族及平埔族群身上，而在政府身上。我知道，光是口頭的道歉是不夠的，政府從現在開始，為原住民族所做的一切，將是這個國家是否真正能夠和解的關鍵。我要在此正式宣布，總統府將設置「原住民族歷史正義與轉型正義委員會」。我會以國家元首的身分，親自擔任召集人，與各族代表共同追求歷史正義，也會對等地協商這個國家往後的政策方向。我要強調，總統府的委員會，最高度重視的，是國家和原住民族的對等關係。各族代表的產生，包括平埔族群，都會以民族和部落的共識為基礎。這個機制，將會是一個原住民族集體決策的機制，可以把族人的心聲真正傳達出來。另外，我也會要求行政院定期召開「原住民族基本法推動會」。委員會中所形成的政策共識，未來的政府，會在院的層級，來協調及處理相關事務。這些事務包括，歷史記憶的追尋、憲法原民專章的增修、原住民族自治的推動、土地權利的回復、經濟的公平發展、教育與文化的傳承、健康的保障、都市族人權益的維護，以及，讓沒有被承認的平埔族群，在身分上，在權利上，都不再受到忽略和歧視。對於原住民族傳統文化，跟現代法律有格格不入的地方，我們除了要確立原住民族基本法，優於其他法律的位階。同時，國家要建立具有文化敏感度的「原住民族法律服務中心」，透過制度化的設計，緩和原住民族傳統慣習和現行國家法律規範之間，日益頻繁的衝突。我會要求相關部門，立刻著手整理，原住民族因為傳統習俗，在傳統領域內，基於非交易之需要，狩獵非保育類動物，而遭受起訴與判刑的案例。針對這些案例，我們來研議解決的方案。最後，我也會要求相關部門，針對核廢料儲存在蘭嶼的相關決策經過，提出真相調查報告。在核廢料尚未最終處置之前，給予雅美族人適當的補償。今年的十一月一日，我們會開始劃設、公告原住民族傳統領域土地。立法院下個會期結束之前，我們會將原住民族最重視的「原住民族自治法」、「原住民族土地及海域法」、「原住民族語言發展法」等法案，送請立法院審議。今天下午，我們就要召開全國原住民族行政會議。在會議中，我們會有更多政策的說明。在這裡，我向全體國人承諾，以後每一年的八月一日，我會代表政府，也會以委員會召集人的身分，來向原住民族報告歷史正義及轉型正義的執行進度。落實原住民族基本法，達成原住民族的歷史正義，並建立原住民族的自治基礎，就是政府原住民政策上的三大目標。我要邀請在場的、在電視及網路轉播前的全體原住民朋友們，一起來當見證人。我邀請大家來監督，而不是來背書。請族人朋友們用力鞭策、指教，讓政府實現承諾，真正改進過往的錯誤。我今天以中華民國總統的身分道歉，但其實，我有部分的排灣族血統。我的祖母，是來自屏東縣獅子鄉的排灣族人。雖然有著這個血統，不過，我對排灣族的文化和習俗，並不是全然了解。這一點，我感到慚愧。所以，今天，也是我重新認識自己的機會。我感謝所有的原住民族朋友，是你們提醒了這個國家的所有人，腳踏的土地，以及古老的傳統，有著無可取代的價值。這些價值，應該給予它尊嚴。未來，我們會透過政策的推動，讓下一代的族人、讓世世代代的族人，以及台灣這塊土地上所有族群，都不會再失語，不會再失去記憶，更不會再與自己的文化傳統疏離，不會繼續在自己的土地上流浪。我以台灣之名，請求整個社會一起努力，認識我們的歷史，認識我們的土地，也認識我們不同族群的文化。走向和解，走向共存和共榮，走向台灣新的未來。我請求所有國人，藉著今天的機會，一起努力來打造一個正義的國家，一個真正多元而平等的國家。謝謝大家。(中時)
蔡英文向原住民道歉 國民黨團：誠意不足，
