威強電董事長張明智。（林資傑攝）
工業電腦廠威強電（3022）力抗黑天鵝，
，去年營收達76.43億元新高，
，成長幅度達12％。董事長張明智表示，
，今年將強化自有品牌業務，
，透過電商拓展全球版圖，
，讓品牌及ODM業務相輔相成，
，全年營收成長以達雙位數為目標。威強電21日晚間舉辦年終尾牙。董事長張明智表示，
，去年雖遭逢多隻黑天鵝，威強電營收仍成長達12％、創下新高。展望今年，ODM業務除要延續去年亮麗成績，也要拓展自有品牌業績，透過電商通路爭取全球訂單，讓兩者能相輔相成，是未來營收挑戰百億的關鍵。張明智表示，物聯網是今年的最大商機，旗下轉投資的威聯通（QNAP）主攻網路儲存伺服器（NAS），結合軟體推出各式產品。他表示，集團持續在美國默默耕耘，受惠景氣不錯及市場需求增加，近年美國地區的營收成長均達10％水準。此外，威強電過去將IP監控結合NAS推出監控產品，十多年來持續耕耘日本市場，隨著日本推動智慧城市，監控需求往結合物聯網發展，耕耘成果亦於近年逐步收成。張明智表示，日本營收貢獻占比雖還不算大，但未來拓展成長空間可期。由於看好醫療應用產品未來成長性，威強電近期也投注資源開發產品、爭取客戶拓展版圖。財務長呂政達表示，威強電進行中的醫療專案不少，今年也將有不少醫療相關活動，如與合作夥伴參加醫療展、配合政府前往東南亞招商等，雖然出貨時間未定，但未來貢獻可期。(時報資訊)，
美職大聯盟MLB春訓熱身賽，
，效力堪薩斯市皇家隊的王建民，
，今天第2度先發，
，他以伸卡球與滑球、曲球等球路靈活搭配，
，奧克蘭運動家隊打者一籌莫展，
，主投3局無失分奪首勝。王建民今天只被運動家打者擊出4支零星安打，
，沒有三振、沒有四壞保送，
，也沒有失分，
，多數靠著製造打者揮擊內野滾地球拿下出局數，最快球速達93哩（約149公里）。而皇家打者也很幫忙，首局就攻下4分，第5局再添1分，運動家打者9局上反攻要回2分，可惜後繼乏力，終場皇家5比2勝，王建民也拿到春訓熱身賽首勝，防禦率降至2.08。1050327(中央社)，
時報周刊提供
俗話說，
，蹲得低才跳得高，
，這句話林志玲最清楚了。身為第一名模，
，平日業績也是第一，
，為了活動大江南北全跑遍了，
，最重要的是，
，她不只是大明星，
，服務態度也超好，
，真的可以頒演藝圈最佳服務獎給她。更多精采內容，
，詳見最新出刊1992期《時報周刊》，一套特價69元。睽違5年《2016巴黎瘋馬秀》再度登台！連瑪丹娜、碧昂絲、凱莉米洛都折服、震撼人心的視覺饗宴，我們要送大家去看這場精采絕倫的秀囉！時周自1989期起推出「集截角看瘋馬」活動，凡購買《時報周刊》連續6期(限1989-1994期)雜誌，集齊內頁『時周X瘋馬秀』活動截角，拍下照片在「時報周刊online粉絲團」私訊小編登記，搶先排序前16名讀者不需抽，可直接獲得價值2，500元的《2016巴黎瘋馬秀》台北場門票一張！（名額有限，欲購從速）時周新粉絲專頁粉墨登場，更貼近社會時事脈動，給您不一樣的感受。(時周即時)
想知最有趣訊息及最好康優惠活動，請進styletc.樂時尚官網
想掌握最精選及最麻辣的新聞議題，請點讚「時報周刊online」新粉絲團，
運將大哥黃聖傑(右)因為神似偶像劉文正意外爆紅。(取自網路)
黃聖傑爆紅，
，私下也練了一下劉文正成名曲。
不一樣的新「視」角
號召粉絲
「永遠的偶像」劉文正退出演藝圈超過30年，
，瀟灑身影依舊令粉絲難忘懷，
，近來更瘋傳一張劉文正近照，
，意外讓照片中的男子爆紅，
，現在就有媒體找上這名「山寨劉文正」，
，原來他是開計程車超過30年的黃聖傑。
退出演藝圈30年 劉文正驚傳變禿頭
據《蘋果日報》報導，
，65歲的「山寨劉文正」原本叫黃川盛，後來改名黃聖傑，開計程車超過30年，育有3個小孩，曾被朋友說向劉文正、沈文程。對於自己意外爆紅，黃聖傑坦言很爽，但也嚇了一跳，事後更在臉書PO出與朋友對話截圖，意外照片變成劉文正分身，謙稱：「不像啦，我怎麼能夠跟帥哥比呢？」黃聖傑更因為這層機緣，被一名新加坡網友找上，透過臉書表達想來台搭他的車旅行的意願，但他強調不會藉此發展自己事業，笑稱雖然爆紅的感覺很爽，但不能做壞事，不然很快就被PO在網路上了。(中時電子報)，
繼中國電信之後，
，中國聯通也前宣布將跟進採用全球主流的FDD-LTE 4G標準，
，由於中國移動已經決定採用另一個4G標準（TD-LTE），
，至此兩大陣營壁壘分明，
，大陸第4代行動通訊網路市場爭奪戰即將進入對決時代。
由目前全球4G市場來看，
，包括美國在內的大部分國家電信商多採用FDD-LTE標準，
，而TD-LTE標準是由中國移動與上海貝爾、諾基亞西門子通信、大唐電信、華為技術、中興通訊、高通等業者共同開發，
，號稱是大陸國產的4G標準。
中移動仍是最大
中國電信首席執行長王曉初20日說，FDD-LTE標準的通訊網路不但造價低，而且還將使該公司可以很快開始銷售適用於這種網路的多款手機，因此該公司傾向採用FDD-LTE 4G行動通信標準。
就在王曉初發表上述談話不久，中國聯通在21日立即跟進表態，該公司首席執行長常小兵在業績發布會上稱，中國聯通也傾向於採用FDD-LTE標準，這意味著大陸3大國有行動營運商中，只有中國移動堅持採TD-LTE標準。
值得注意的是，不論用戶人數或營收、獲利規模，目前中國移動均遠超過中國聯通及中國電信。不過，中國移動近年的利潤增速已經放慢，部分原因是因為該公司現階段採用的3G通信標準在大陸以外地區並未得到普遍使用，因此無法銷售蘋果公司iPhone等暢銷手機。
轉向消費者變多
由於大陸消費者紛紛購買支援3G網路的智慧手機，因此轉向中國聯通和中國電信的消費者已越來越多。
當中國電信與中國聯通在發展4G上站在同一陣線後，即使中國移動堅持發展TD-LTE 4G標準，未來大陸4G市場對決廝殺戰將越來越精彩。
分析師指出，大陸3大電信商的決定將左右未來全球手機生產商及電信設備商的發展方向，其間的商機十分龐大。例如，中國移動日前才宣布將投入70億美元建設4G網路，主要設備供應商股價立即在上周應聲上漲。
小 靈 通FDD－LTE與TD－LTE的不同
目前第4代行動通訊技術主要有兩大陣營，分別為FDD－LTE（分頻多工）及TD－LTE（分時多工），差別在於前者必須透過不同的頻譜執行傳送與接收功能，後者則能在單一通路上區分傳送與接收訊號，並從事動態分配流量，目前大陸以採行TD－LTE標準為主，至於FDD-LTE則是國際主流規格，尤以美國最為普遍。
…更多新聞請看《旺報》，
引爆前行政院祕書長林益世涉嫌貪瀆案的地勇選礦公司，
，向環保署提出訴願成功，
，撤銷高雄市府停工及罰鍰處分，
，八日已正式復工營運；高市環保局表示，
，將與法制單位討論後續處理，
，不排除另為適法處分，
，並強調仍會持續加強堆置廢爐渣等汙染源稽查。
地勇公司營業項目中的篩選、破碎設備未申請操作許可，
，高市府去年八月七日依《空汙法》第廿四條認定汙染「情節重大」，
，勒令大寮光華路上大發一廠全面停工，
，並裁處一百萬元罰鍰，地勇繳清罰鍰，但八月廿七日向環保署提起訴願。
環保署去年底審議認為，高市府因地勇公司Ｍ０１磁選製程中部分機件操作未獲許可為由，令整個製程停工並不妥當，「原處分應予撤銷，以符法旨」，並於今年元月四日將訴願決定書送至高雄市府，昨天地勇大發廠已復工。
針對環保署撤銷高市府對地勇停工及罰鍰處分，高市環保局主祕張瑞暉表示，近期將與市府法制單位討論後，再做後續處理，不排除另為適法處分，且對於地勇公司堆置廢爐渣等相關汙染源，會持續加強稽查。
記者昨實地前往地勇公司察看並向大發工業區查證，地勇公司確實復工營運。中鋼、中聯公司則表示，未收到相關資訊，還未恢復供料。
地勇在大發工業區內有三座「爐石山」，令工業區其他廠商感到相當頭疼，過去因未做好防護措施，只要颳風即會造成汙染，且因爐石十分沉重，堆放處有地層下陷現象，危及鄰近廠商安全。
大發工業區服務中心主任黃滿清表示，地勇被勒令停工，堆置爐石無法處理，公害問題便無法解決，廠商叫苦不已，現在地勇復工，廠商希望爐石山能早日清除。，
邱奕勝說，
，選戰開打迄今謠言滿天飛，
，雖然舉辦超過120場問政說明會，
，聆聽民眾的需求，
，但選戰沒到投票結束，
，不能掉以輕心。舒翠玲則發揮創意巧思，
，率領20名志工媽媽，
，人背一只廢棄紙箱行動廣告走上街頭拜票。她說，
，廢棄紙箱輕巧、低成本、移動性高，輔選團隊媽媽們只要背著紙箱，不論徒步或騎機車上路，就可輕鬆達到宣傳效果。，
中信兄弟創下開幕戰連二打席雙響炮紀錄。（中時資料照片，
，鄭任南攝）
中信兄弟林智勝沒有辜負球團的期待，
，今天他在開幕戰轟出2支全壘打，
，這是他的中職生涯首次開幕戰打出2支全壘打、而連2打席全壘打創下開幕戰新紀錄。前統一獅總教練陳連宏曾在2008年中職開幕戰打過單場2支全壘打，
，今年林智勝追平這個開幕戰最多全壘打的紀錄。不過，
，林智勝連2打席全壘打則是開幕戰史上首例。而中信兄弟單場4全壘打打破開幕戰最高紀錄，
，原紀錄是單場3全壘打。打到第8局林智勝單場5得分也追平開幕戰最高紀錄，
，終場林智勝拿到6分破紀錄。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
，
金管會今天召開新春記者會，
，主委李瑞倉先談當沖降稅、人事案、兩岸金融往來等外界關切議題，
，並給予自己上任兩個半月打出每天都有60分以上的成績。金融監督管理委員會今天召開106年新春記者會，
，李瑞倉公布今年五大重點發展策略，
，包含推動金融科技發展，
，已研擬「金融科技創新實驗條例」草案、發展綠色金融、擴大台股規模、引導資金投入產業發展與公共建設，
，以及強化金融機構內部控制與風險管理能力。李瑞倉表示，
，近兩月股市微幅上升，
，不過，量能始終衝不起來，金管會必須往這方面努力，為此，金管會要持續推動吸引優質企業上市，鼓勵投資 ETF、續推當沖降稅。李瑞倉指出，在去年底與財政部溝通協調後，財政部願意先推動當沖降稅，可惜的是，送立法院的速度太慢，預期當沖降稅應該會列為下會期優先法案。至於兩岸金融部分，李瑞倉表示，現在兩岸窗口來往順暢密切，且交流是世界趨勢，兩岸不能免於這趨勢，目前與中國大陸金融監理單位正常來往，並避免觸及政治等敏感議題。同時，李瑞倉也表述，就任兩個半月以來，工作上挑戰高，但很愉快、很充實，因為日子過得很快，過得很單純又很充實，感謝同仁的付出，每天都有60分以上，未來更加熟悉後，會要求金管會同仁對內、對外都要負責。至於人事案，李瑞倉說，古今中外所有的機構組織，人事案沒有這樣安排的（在新春記者會上宣布），不過，金管會主秘蘇郁卿要推出去，他覺得金管會同仁應該到外面去聽一聽、看一看，聽外面的事情，以增加對實務的了解。李瑞倉認為，在金管會的公務員應該有機會，約2、3年到周邊單位服務，才能更通盤了解金融業者的情況，之後再回來擔任更重要的職務，才能相得益彰，且他認為，主秘為了到外面歷練，所以要辦退休很可惜，現行制度應該改革，但這不是金管會職掌。李瑞倉說，職務調動的經驗讓他成長不少，讓他對民間的了解比其他同仁了解更多，處理公務更得心應手，這經驗應該值得在會中推動，為國家培養人才。1050112(中央社)，
香港星島日報今天報導，
，香港政務司司長林鄭月娥昨天低調前往北京。報導指出，
，香港立法會選舉結束，
，特首選戰明年3月緊接到來，
，林鄭月娥此時赴北京時間敏感，
，令人聯想與特首選舉有關。報導引述香港政界人士指出，
，北京當局在香港立法會選舉後會檢討情勢，
，評估2017年特首選舉；加上香港政務司前司長唐英年也是在特首選舉前一年的9月下旬宣布辭職競選特首，
，林鄭月娥此時訪京，
，時間敏感。報導提到，另有香港官場人士表示，林鄭月娥的兒子在北京工作，不排除她趁中秋假期，到北京探望兒子。報導指出，香港特首梁振英今年6月曾表明，會在9月或以後才決定是否參選特首，但至今仍未明確表態是否角逐連任。1050916(中央社)，
