證交所公告，
，昨（30）日因有重大訊息待公布而暫停交易的鴻海（2317）及鴻準（2354），
，由於已完整說明暫停交易事由的相關訊息，
，兩家公司的上市普通股今（31）日起恢復交易，
，連動的相關權證亦同步恢復交易。鴻海及鴻準昨日下午舉行重訊記者會，
，宣布集團將合計斥資約3888億日圓（約新台幣1108億元），
，透過鴻海、鴻準及郭台銘個人，
，以每股88日圓價格取得夏普66％股權，預計4月2日於日本大阪(土界)市舉行簽約儀式暨全球記者會。鴻海將由公司認購夏普13億股普通股、無表決權C類特別股逾1136萬股，旗下開曼子公司Foxconn (Far East) Limited則認購夏普逾9.15億股，合計斥資逾2949億日圓，取得夏普增資後發行新股後44.55％股權。鴻準將透過新加坡子公司Foxconn Technology認購夏普逾6.46億股，斥資逾568億日圓，取得夏普增資後發行新股後13％股權。郭台銘個人投資的Sakai International Holdings Limited則斥資逾369億日圓，取得夏普增資後發行新股後8.45％股權。(時報資訊)，
菲律賓總統艾奎諾今天首度對菲律賓海岸警衛隊槍擊臺灣漁船造成一名臺灣漁民死亡事件公開做出回應，
，強調他已親自下令就此事展開調查。
菲律賓今天全國舉行中期選舉。艾奎諾上午在家鄉打拉市一所小學投票。他在投票後透露，
，下午他會在總統府召開會議，
，聽取有關全國各地選舉進展情況，
，以及包括槍擊臺灣漁船事件等重要事務的匯報。
當被記者問到臺灣漁民遭菲海岸警衛隊槍殺事件時，
，艾奎諾強調，
，他已下令就此事展開調查。涉及此事的菲方公務船上的菲海岸警衛隊指揮官已到馬尼拉，正在接受調查。他表示，菲方會審查所有程序是否正確。
這是臺灣漁民遭菲海岸警衛隊槍殺事件發生4天以來，艾奎諾首次打破沉默，公開談及這一事件。
，
針對朝野黨團協商決議未來電視台可進行國會議事轉播一事，
，立法院長蘇嘉全表示，
，因為人民對國會有所期待，
，希望國會是一個開放的國會，
，上任後就開始積極研究，
，如何讓國會議事內容透過實況轉播，
，讓議事內容傳播到每一個家戶。蘇嘉全表示，
，目前由法制局及公報處等相關業務單位草擬方案，透過公益議事轉播方式，在本會期試辦，在試辦期間還不需動用立法院經費。他指出，本會期試辦後結果會送委員會討論，讓委員會能針對試辦環節中所遭遇到的問題進行修法改善。蘇嘉全說，各黨團都同意在本會期先以公益試播方式進行。 至於下會期正式辦理議事轉播後，透過有線電台轉播會不會額外產生費用的問題，他表示，若頻道商認為此公益轉播模式使其有正面形象，能繼續在下會期無償提供頻道，當然樂見這樣的結果。他說，如果頻道商在本會期試行轉播後，經營結果是成本不堪負荷虧損連連，立法院也能了解進行轉播需耗費的成本。蘇嘉全強調，為顧及社會與人民的期待，國會議事實況轉播應是大家都可以接受的方案。此外他也表示，立法院議事目前已有進行網路直播，考量到網路頻寬較窄，預計會在本月與中華電信簽約，擴大頻寬電視議事實況轉播後，就會開啓開放國會新的一頁。(中時即時)，
德國汽車製造商福斯（Volkswagen）在美國因柴油引擎污染問題，
，已深陷泥沼，
，但最近位於美國南方田納西州的工廠，
，也同時遭到工會強勁挑戰。法新社報導，
，美國福斯今天指出，
，計畫對全國勞工關係局（NLRB）所做的決議提出上訴。這項決議容許聯合汽車工會（UAW）替福斯查塔努加（Chattanooga）工廠160名維修工人協商勞動合約。福斯發言人威爾森（Scott Neal Wilson）今天指出，
，尚未提出上訴，
，只是與其讓決議成立，福斯決定挑戰NLRB。他說：「我們沒有說已經提出上訴，只是打算要這樣做。」這個月初，1個成員有3人的NLRB專門小組，拒絕福斯提出、針對2015年選舉結果再審的要求，在這場選舉中，查塔努加的資深員工以壓倒性的投票，指派UAW當地的分支UAW Local 42作為他們集體談判代表。NLRB表態支持這項選舉結果，這項選舉當初由NLRB負責監督。（譯者：中央社許湘欣）1050426(中央社)，
台南市長賴清德今天在臉書祝賀父親節快樂，
，搭配休閒穿著與可愛娃娃的合照，
，貼出1個小時就吸引1萬5000名粉絲按讚創新紀錄，
，不少網友留言稱讚。賴清德在臉書上發文指出，
，今天是父親節，
，祝福全天下辛苦打拚的父親佳節快樂！也要提醒為人子女者，再堅強的爸爸，也需要被關心，記得撥出時間陪陪辛苦的爸爸喔。搭配的照片是在南科園區內與可愛的幾米裝置藝術品合拍，擺出與娃娃相同的雙手合十動作，穿著也不同於平日常見的西裝或公務背心，而是一件簡單的白色POLO衫，許多臉友留言大讚。「這張好慈祥、霸氣全不見了」、「好可愛的市長」、「看起來有點萌」，臉友們的反應相當熱烈。1050808(中央社)，
網球選手謝淑薇今日於臉書發表「不自殺聲明」，
，並張貼胞弟謝政鵬至調查局說明的照片，
，引發各界關注。調查局晚間表示，
，北機站今日上午以證人身分通知謝政鵬協助查證，
，並未有約談謝淑薇情事。謝淑薇去年無預警退出里約奧運會，
，並質疑網球協會補助款有疑，掀起軒然大波。調查局北機站為調查補助款去向是否有疑，已向體育署、網協調閱相關資料偵辦中。據了解，謝淑薇去年先是自爆與父親接到調查局的證人通知書，讓偵辦進度曝光，如今又發布「不自殺聲明」，並附上其弟在調查局外的照片，令辦案人員不勝其擾。調查局則表示，今日多家媒體引用謝淑薇臉書內容，報導謝淑薇疑被調查局調查，與實情不符，北機站今日上午依證人身分通知謝政鵬協助查證，並未有約談謝淑薇情事，特此澄清說明。(中時)，
農林董事爭議續燒，
，農林公司表示，
，股東臨時會董事及獨立董事選舉，
，如常舉行，
，同時已與法律顧問研議，
，將依法向法院答辯，
，保障本公司及全體股東權益。農林昨晚公告，
，下午收到臺灣士林地方法院通知，該通知並檢送本公司法人董事新世鑫國際投資公司分別於9月2日、9月5日向法院提出假處分聲請狀及民事聲請緊急處置狀。農林進一步說明，該聲請內容為禁止將董事全面改選案列入9月29日股東臨時會決議案，並不得進行董事及獨立董事選舉，含電子投票網路平台系統投票，以及禁止9月10日起至16日止，使用董事、獨立董事選舉案電子投票。農林發言人岡友峰表示，獲法院通知後，即與法律顧問研議，將依法向法院答辯，保障本公司及全體股東權益。農林指出，新世鑫投資公司為本公司法人董事，合理懷疑其為私利，欲藉由司法程序干擾公司依法召集的股東臨時會，企圖妨害本公司超過10萬人的股東權利，對此農林深感遺憾和痛心。農林強調，將依法保障全體股東於9月29日股東臨時會行使權利，同時籲請股東參與股東臨時會行使股東權，支持董事會為提昇公司治理，配合全面改選（獨立）董事以提前設置審計委員會而提出於股東臨時會的各項配套議案。農林公司日前發表聲明，指部分董事攻擊所言與事實不符，農林宣示，對於不法、不理性的侵害公司及股東權益行徑，必依法力爭並悍衛到底，以維護公司及全體股東權益。1050908(中央社)，
一名美籍男性搭機時嚴重腹瀉、暈眩，
，脈搏微弱，
，幸好北榮麻醉科醫師陳品堂也在機上，
，緊急用衣架充當點滴架、用手套當壓脈帶，
，「克難」建立靜脈輸液，
，助患者脫離險境。在飛機上如果遇到危及性命的緊急事故，
，最壞的狀況就是飛機迫降，
，尋求醫療資源；如果運氣好一些，機上剛好有醫師，就能即時解決問題。有「北榮陳德華」之稱的台北榮民總醫院麻醉科醫師陳品堂日前搭機返台時，機上一名美國人身體不適。機上廣播要找醫師，他前去幫忙，發現這名美國男性因嚴重腹瀉、暈眩，整個人看起來很不舒服。陳品堂下午受訪時表示，這名男性腹瀉4次，人在脫水時因身體水分不夠，血管容積不夠，就會造成低血壓，人會暈眩、無力，如果狀況持續，就會意識混亂、休克。他表示，當時先建議座艙長讓這名男性從經濟艙換到商務艙，原以為讓男子躺下，可以幫助血液循環好一些。但觀察20分鐘，男子意識反而愈來愈不清楚，對答也出現問題，且脈搏微弱。陳品堂獲得許可後打開急救箱，打算用靜脈輸液，打進生理食鹽水，幫助擴充血管容積，讓血壓可以回穩。但要打針，機上沒有壓脈帶，他只能用沒有彈力的手套取代，也沒有點滴架，座艙長用衣架來應變。在飛機晃動，且病患瀕臨休克狀態下，相關處置並不容易，所幸陳品堂「一針搞定」。在快速輸液下，病患也逐漸恢復，平安離開飛機。陳品堂在臉書分享這則感人故事，不少網友都留言「台灣之光」、「讚，德華太厲害了。北榮之光」、「神醫陳德華，揚威國際！讚哦！」至於「北榮陳德華」稱號，陳品堂笑說，他的偶像是劉德華，因為平常在醫院會教導住院醫師、護理師，上課時希望「逗學生開心」，開玩笑自稱「陳德華」，提升學生上課動力。1060212(中央社)，
遠雄興建大巨蛋工程，
，造成松山菸廠市定古蹟鍋爐房的「煙道」出現3公分裂痕，
，煙囪部分遠雄來回扶正多次，
，反而造成煙囪損壞情況更嚴重，
，文化局擬依《文資法》開罰10至50萬元。對此台北市長柯文哲昨表示，
，該怎麼處理就怎麼處理，
，要開罰就罰，照標準做事就好。文化局本月19日對松菸古蹟進行勘查，發現市定古蹟鍋爐房的「煙道」出現3公分裂痕，傾斜的煙囪也因多次扶正，造成損壞情況更嚴重。文化局長倪重華透露，日前向市長柯文哲報告此事，柯回應「要是倒下來我們就完了」，要文化局立刻勘查，並要求遠雄趕緊啟動修復作業。文化局表示，擬依《文資法》對遠雄開罰10萬到50萬元，但文資委員建議，法條為文化部訂定，故還須請示中央是否適用開罰。修復作業部分，倪重華已口頭要求對方務必要找日本專家來協助，遠雄方面也初步同意，他也認為，罰金對遠雄來講是小事，怎麼完成修復才是最重要的。文化局科長林長杰說，遠雄用灌漿的方式，將煙囪修正回施工前的傾斜角度，磚牆部分也有變形的情況，但遠雄有提出修復計畫，也展現修復誠意，因文資委員希望能夠一次性修復，遠雄的修復計畫不斷修正，至於是否停工，則由環評決定。林長杰也說，局長倪重華建議要找做工精細的日本團隊協助修復，是要求遠雄要以最高規格看待，並非隨便找廠商來補丁。遠雄集團發言人楊舜欽說，裁罰需等收到公文後再回覆，他強調工程進行時都有監測古蹟，2個月前發現煙囪角度偏離，就著手修繕，因灌漿補強造成地面龜裂，相關單位也回覆沒問題，煙囪修繕後才進行龜裂維護，皆按照制度進行，至於倪重華稱要日本專家來協助修復，楊則表示目前沒有聽說。，
芝加哥12月採購經理指數下降至54.6，
，預估為56.8，
，11月為57.6。2016年12月歐元區製造業PMI終值54.9，
，與初估值相符，
，優於11月終值53.7，
，為2011年4月來新高水位。台股休市期間美股下跌，
，跌幅介於0.5至1.6％，美股四大指數中長期趨勢偏多，短期回測月線。由以下三個面向檢驗台股方向及強弱：1.量能：近期外資放假量能偏低，觀察2017年元旦後的資金回流情形。2.均線：上檔壓力看12月19日高點9317點至9430點，支撐為季線至5日線。3.技術指標：RSI及KD開口向上，10日RSI若能大於60，反彈有機會轉為回升。上週大盤上漲174.86點，漲幅1.93％，K棒為紅K棒；週成交量為2229億元，較前一週的2894億元減少665億元；日均量為446億元，較前一週的日均量579億元減少133億元。台股休市期間美股下跌，觀察台股指數是否能守穩在5日線之上，成交量能否重回20日均量之上。11月外銷訂單連四紅，農曆年前拉貨啟動，元月行情可期，盤面焦點股可留意CES、高殖利率業績股、電機與工業電腦、物聯網、智慧汽車、金融、原物料、營建、生技等。(時報資訊)，
