標籤彙整:文件翻譯

丁丁流淚尿童洩憤 替比利時加油出氣

布魯塞爾主要機場與地鐵昨天遭遇炸彈攻擊,

文件翻譯

,造成至少34人死亡與198人受傷後,

美容椅

,數以萬計的民眾在社群媒體分享比利時最知名卡通人物丁丁哭泣的畫面。法新社報導,

手足護理

,許多人引用漫畫家艾爾吉(Herge)筆下最終總能戰勝壞人的小記者丁丁發聲,

樹德

,一名推特(Twitter)用戶透過丁丁說:「面對這些瘋狂事件時,

專業指甲彩繪

,讓我們保持堅強、團結並富有同情心。巴黎與柏林宣布將以比利時國旗色點亮艾菲爾鐵塔與布蘭登堡大門時,

噴印油墨溶劑耗材

,網友尤利西斯(Ulysse)說:「我們都是比利時人。」但最多人分享的漫畫是,

性感內褲

,一名塗著法國國旗顏色的人,攬住塗上比利時國旗色哭泣的人。英國「每日電訊報」(Daily Telegraph)報導,這幅由法國「世界報」(Le Monde)知名漫畫家普朗圖(Plantu)創作的漫畫,日期標示著3月22日與11月13日,後者為130人在巴黎死於聖戰士槍手與炸彈客手下的日子。在外界猜測巴黎與布魯塞爾攻擊案是否是由相同的伊斯蘭國組織策劃時,其他數張廣泛分享的漫畫,則是以更大膽與比利時典型的不屑風格呈現。其中一幅畫著一小包比利時最知名的國民美食薯條,其中一根特別突出,似乎是在向恐怖分子比中指。比利時漫畫家馬雷克(Marec)延續這個主題,畫著自由女神高舉一包薯條;還有一張漫畫是布魯塞爾地標「尿尿小童」在伊斯蘭國極端分子頭上撒尿。1050323(中央社),

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

王祖賢中秋曬美照 空靈自拍飄仙氣

王祖賢曬美照,

竹蓆床墊

,仙氣依舊(圖/翻攝自王祖賢臉書)

49歲王祖賢以《倩女幽魂》中「聶小倩」一角紅遍全亞州,

自動化秤重系統設備

,2002年宣布息影後,

服裝攝影

,就定居加拿大多年,

職場英文

,不過仍會透過臉書分享近況,

單極電波拉皮

,16日她曬出美照,

蕾絲內褲

,空靈氣質與凍齡外貌依舊令人驚艷。保養得宜的王祖賢,

文件翻譯

,空靈氣質依舊深植人心,16日她曬出自拍照,皮膚白皙緊緻,雖然已經49歲,但仍散發少女味,滿是仙氣模樣讓不少網友為之驚呼,大讚她是「 不老仙女」,而她也展現正面態度:「世間話~留給世間人去說~美好的一天」,對生活的釋然與大器態度獲得網友讚許。(中時電子報),

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

政大成立金融科技研究中心

政治大學成立金融科技研究中心。(彭禎伶/攝影)

前金管會主委、現任政大教授王儷玲1日宣布,

天然椰子水

,成立政大金融科技研究中心,

生日蛋糕

,以擁有最多前金管會政務官及政府其他部會借調人員的資源,

員林聚餐餐廳

,率先成立「金融科技監理沙河實驗室」,

創業加盟

,希望協助政府規劃相關法規開放。除了曾任金管會主委的王儷玲外,

文件翻譯

,還有曾任金管會專任委員的張士傑、林建智等,

隱形防偽碼

,以及前國發會主委管中閔亦到現場。王儷玲表示,

PC銘版製作

,會邀請過去推動過金融科技相關政策的政府首長及政務官,出任此金融科技研究中心的諮詢委員,結合學界、業界及官方的看法,成立跨校、跨科系的產官學合作研究平台。華南金控董事長、金融總會秘書長吳當傑在出席政大金融科技研究中心開幕時也表示,世界經濟論壇提出金融科技六大觀點,即一為金科技會帶來傳統金融的破壞;二是金融科技最大衝擊在大數據平台產業模式的變化;三短期最大影響是銀行業,中長期是保險業;四創新科技是競合的平行策略;五為政府、金融業與金融科技創新產業應共同合作,才能成功;六是金融科技將改變消費模式及產業結構、經營方式等。出席的金管會代表及金融業者都強調金融科技絕對是趨勢,也期待政府、學校及業界能合作,金管會也能給予業者如國外試辦新商品的空間,即監理沙盒,讓台灣也能跟得上國際的腳步,甚至有競爭力。(工商),

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

林全要大學節電 台大生怒嗆:怎不敢限制工業區?

隨著油價上漲,

貨架

,電費也將在5月中旬調漲,

物料架

,為免開銷支出過多,

購物網站

,節能省電成了民眾不得不的對應之道。圖為台大管理學院每間教室窗台都裝設冷氣。(資料照片/王錦河攝)

行政院長林全要求大學「強制節電」,

足弓墊

,但台大表示,

文件翻譯

,為了研究必須,有些用電難以避免,例如實驗室內的精密儀器需要24小時空調、過年和寒暑假也都要開,台大學生更怒嗆林全,不敢限制工業區用電,只敢從大學開刀,應該先檢視一下自己在台大教書時有沒有開冷氣?

林全下達節電動員令 公私立大學強制節電
全台進入用電尖峰,行政院長林全今請教育部檢討大學節電狀況,並訂定目標,利用智慧電表或其他強制節電措施等,讓大學減少夏季尖峰時期用電。台大總務長王根樹表示,台大現在新建的館舍都已裝設數位電表,舊大樓各系所為管控電量,也都陸續改成數位電表,且總務處每日監測各大樓用電量,用電量較高的大樓都會去關注,另冷氣溫度也會監測,不得低於26度。台大林同學認為,重點是全台各大工業區的用電消耗,怎麼會是學校來承擔節電的道德原罪?當行政院一要求,大學立刻轉嫁給無反抗能力的學生,像是台大學生若要租借教室,要加收400元以上的高電費,但行政大樓卻永遠沒有在節電。政大政治系周同學則認為,節電這是一個可行的方向,畢竟大學中有些教室真的很浪費電,像政大就是在供應時間內「開到爽」,透過限制溫度,可更嚴謹的管控教室冷氣的用電量,但還是希望不只從大學開始限電,各領域都能一併進行。(中時)

林全下達節電動員令 公私立大學強制節電,

已標籤 , , , , | 發表迴響

塞車時綠燈也不該過 深圳開罰治堵

為整治路口堵上加堵,

廣播系統

,大陸深圳開始對「衝綠燈」處以人民幣300元(約新台幣1500元)罰金。昨天法規執行第一天,

文件翻譯

,深圳交警就開出105張罰單。「衝綠燈」指的是機動車在前方路口發生交通阻塞時,

廚具設計

,雖然遇交通號誌綠燈,

禮贈品代工

,但未依法停在路口以外等候,

牙齒矯正

,仍強行進入路口。中國大陸中央人民廣播電台「中國之聲」官方微博報導,

逐字稿

,從很多城市的交通狀況看,在路口「衝綠燈」是造成道路交通堵上加堵的主要原因之一。深圳是對一年內有3次「衝綠燈」者,從第3次起每次處500元罰款。新措施上路後,有人認為,這將有效緩解城市堵車問題。但也有聲音認為,「衝綠燈」行為不易界定,交警處罰有些過嚴。1050919(中央社),

已標籤 , , , , , | 發表迴響

威總子勒斃女教師 台體大:兩人無異樣

目前就讀台體大研究所的27歲陳姓男子,

彰化 美甲教學

,涉嫌勒斃鄭姓女教師後棄屍山區,

電器噴漆

,校方今天說,

高雄清潔公司單次清潔

,陳男在校接受鄭女心理諮商,

文件翻譯

,沒有發現兩人有異樣,

中文英譯

,純粹是輔導關係。台中市警察局第一分局今天宣布偵破殺人棄屍案,嫌疑人陳姓男子目前是台灣體育運動大學研究生,是前中華職棒興農牛總教練陳威成(威總)的兒子。警方說,陳男在校接受鄭女諮商輔導,鄭女還資助陳男房租及生活費,後來陳男想分手,鄭女不願意,疑因感情糾紛而引發殺機。對於學校發生這起學生殺老師命案,台體大主秘張武隆表示,全案正由檢警偵辦中,等到司法程序確定,校方再依相關校規處理,由於目前學校還未開學,開學後,校方也會針對陳男就讀系所的學生進行輔導。張武隆指出,鄭女未婚,平時對接受諮商的學生很有愛心,花很多時間對學生輔導,發生不幸,校方感到不捨與惋惜。張武隆說,陳男的父親是知名棒球教練,在校學科及術科表現正常,兩人只是輔導關係,看不出有其他異樣,陳男於就讀大四時因為說話比較直一點,同儕互動上有小問題,才由諮商師進行輔導,校方沒有發現陳男與鄭女之間有異樣。1060214(中央社),

已標籤 , , , , | 發表迴響

新北6連霸 再獲全國災防評核獲冠軍

新北市政府今年再獲行政院災害防救業務訪評甲組特優全國第1名殊榮,

土地買賣

,創6連霸傲人紀錄,

牙周病

,連續6年蟬聯六都評核冠軍。新北市長朱立倫表示,

網路佈線

,構築一個安全、宜居的健康城市,

研磨液

,是市府努力追求與實現的目標,

文件翻譯

,新北市幅員2053平方公里,總人口近400萬人,不僅有海岸、山坡地及232條潛勢溪流、2座核電廠,在防救災工作上,與其他地方政府相較,更顯困難。他表示,市府全體同仁戰戰兢兢,戮力從事各項防災、減災、救災以及復原等工作,以最快的速度和腳步,扮演好防災尖兵的角色。副市長侯友宜表示,從許多災害應變的實戰經驗中,有效整合市府各機關及各防救災組織專業技能與知識,有組織、有效率地發揮市府一體的團隊合作精神,以「團體戰」方式來面對各種災害的發生,共同維護民眾生命及財產安全。消防局長黃德清表示,防救災是點點滴滴、涓滴成河的工作,新北市除依評核項目與標準積極籌備外,平時藉由召開災害防救會報,以推動及整合各項災害防救措施及對策,並督導管考市府各機關災害防救工作事項,有效提升災害防救工作效能,以「一步一腳印」的精神,打造堅實的防災團隊。市府表示,這次評核共動員28個機關全面投入進行災害防救業務評核整備工作,結合過去災害經驗展現防災成果與實力,才能連續6年蟬聯六都評核冠軍。市府表示,今年再次獲得冠軍殊榮,是中央對新北市災防工作人員努力付出,給予莫大肯定,市府全體同仁將秉持一貫的精神,努力打造新北市成為「安居、安全、安心」三安幸福城市。1051201(中央社),

已標籤 , , , , | 發表迴響

銀行存款戶將被課稅 歐元區通過塞浦路斯紓困案

     歐元區十七國財政部長與國際貨幣基金組織(IMF),

重量顯示器

,在比利時首都布魯塞爾歷經十小時馬拉松式談判後,

專業美甲

,十六日凌晨就地中海島國塞浦路斯申請紓困案達成協議,

冷凍設備出租

,塞國將以史無前例的對銀行存款戶課稅方案,

足弓墊

,以換取一百億歐元的紓困貸款。塞浦路斯也將成為三年來,

收納箱

,第五個因歐洲主權債務危機而接受救助的歐盟成員國。
     塞國紓困額低於去年預估所需的一百七十億歐元,

文件翻譯

,也遠低於希臘、愛爾蘭、葡萄牙及西班牙等四國的紓困額。歐元區將動用歐洲穩定機制(ESM)提供貸款。在德國等歐元區國家的議會批準紓困案後,

名片設計

,ESM應可在四月下旬做好出資準備。
     塞國獲得紓困的條件包括縮減財政赤字、縮小銀行業規模及增稅。該國必須對存款超過十萬歐元的銀行帳戶,課徵九.九%的一次性存款稅,對十萬歐元以下存款帳戶則徵收六.七五%的存款稅。這項措施將融資五十八億歐元,約相當於塞國國內生產毛額(GDP)的三三%。
     此外,塞浦路斯的財政緊縮規模,必須達到GDP的四.五%。歐盟估計,塞國今年公共債務占國內生產毛額的比率將達到九三%,並要求到二○二○年只能達到一○○%。在二○一八年底前,塞國銀行體系須大幅縮編。
     這將是歐元區儲戶首次因紓困案承受損失。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

李洪基緩解便秘有妙招 今晚邊唱邊喝台啤

李洪基台北演唱會。(盧禕祺攝)

李洪基台北演唱會。(盧禕祺攝)

李洪基率性微醺開唱。(李姿瑩攝)

韓團FTISLAND主唱李洪基首次在台灣舉辦個人演唱會,

MIT

,他出道9年終於發行個人專輯,

文件翻譯

,坦言單飛演出心理壓力極大。他的新專輯《FM302》、《AM302》以廣播電台為概念設計,

桌板

,今晚演唱會也化身DJ,

研磨液

,接受歌迷點播和提問。沒想到歌迷抱怨他自創品牌服飾定價太貴,

庭園造景

,還有歌迷問他如何緩解便秘,

會員卡

,讓他在台上笑翻。歌迷問他「最近大便了嗎?屁股會痛嗎?」,

嬰兒涼蓆

,他笑稱自己從來沒有便秘困擾,就靠免治馬桶和一天喝兩瓶養樂多。「如果真的拉不出來,就狂喝就喝到拉肚子。」他一連演唱韓劇《繼承者們》、《原來是美男》等主題曲,以及新專輯裡的新歌。正當他想喝水時,歌迷送上台灣啤酒,他眼睛一亮將已經裝在杯子裡的水全倒在台上,改裝歌迷送的啤酒,並愜意的邊唱邊喝。他今晚共吸2,700位歌迷捧場,票房售出近九成,賺走2,700萬元。他明天搭BR160班機離台,於下午3點返回韓國。(中時即時),

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

無障礙通用設計 老國宅年改70戶

     北市有廿三處國宅,

訂書機雙眼皮

,屋齡最老的已有卅年。為了改善國宅室內環境,

台中土地

,讓「每個人都住得舒服」,

王功旅遊

,都發局今年將持續改裝七十戶退租戶,

RTO廢氣燃燒爐

,運用「通用設計」概念,

文件翻譯

,去除門檻、設置下拉式櫥櫃,

茶工廠

,預計十月前完工。
     通用設計目的是照顧有需求者,

七期房市

,讓身障者、老人、小孩或孕婦都能自在生活。都發局表示,去年完成第一階段十六戶的改裝;包括設置無障礙廁所、打掉廚房隔間牆,改用軟性木質地板。目前有四戶原社區居民都願意換租,將於十八日簽約,其他戶將繼續做意願調查。
     都發局代理局長許阿雪說,今年選定十三處、共七十戶國宅,持續做通用設計改裝,預定十月前完工。未來會維持原租金,優先提供有身障者、六十五歲以上長者的原社區住戶換租。若原居民無意願,會配租給身障等候戶。
     即將改裝的七十戶,會採用省力、安全設計。像下拉式櫥櫃、撥桿式把手,設置視訊對講機,衛浴設備、門和床邊都有扶手,淋浴處、洗手槽也規畫能坐下使用的空間。
     北市有廿三處、三三八三戶國宅,目前等候入住高達八千四百戶。都發局說,長期目標是改裝五%、一六九戶為通用設計住宅。未來將興建的公營出租住宅,也會納入通用設計準則,並要求取得「無障礙住宅標章」。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響