上海姑娘李婭莎以專輯《愛》在6日晚舉行的第24屆金曲獎勇奪台語歌后，
，跌破不少人的眼鏡，
，這也是金曲獎台語類獎項首度頒給大陸人。評審團認為李婭莎「以一個上海歌手跑到台灣演唱台語歌曲，
，需很大的勇氣，
，更帶給台語歌壇新的刺激與元素。」
30歲的李婭莎的歌唱之路充滿曲折。她在17時曾因參賽被索尼音樂相中，
，發行第一張專輯《Sasha》，
，但發行過程不順。之後又與華特國際發行第二張專輯《夢幻之島》，
，仍沒有機會走紅。兩度挫敗讓她幾乎放棄音樂路，
，直到家人鼓勵她，
，才重拾唱歌興趣。
李婭莎後來來台發展，在2010年獲得台視《超級偶像》亞軍，並為台灣人所認識。李婭莎這位原本一句台語也不會說的上海姑娘，因在電視上看到江蕙演唱《家後》，深受感動，而開始學唱台語歌。剛開始李婭莎是用羅馬拚音學唱，現在已可直接看歌詞唱出來，且能唱出台語歌詞的婉轉感情，聽不出來是上海姑娘。
李婭莎因演唱台語歌走出一條創新的路，2011年發行首張台語專輯《春夏秋冬》，當時就入圍金曲獎，卻敗給謝金燕。2012年發行第2張台語專輯《愛》，並在6日終於打敗謝金燕封后，讓她淚灑頒獎舞台。
李婭莎在台灣打造其個人傳奇，雖然面對台灣對她以大陸人拿到金曲獎有雜音，但她仍期待大家仔細聽她的音樂，而她未來也會更加努力。
…更多新聞請看《旺報》，
邱炳坤曾是1988年漢城（現為首爾）奧運國手，
，也曾擔任國家隊教練及射箭協會秘書長職務，
，日前已退居幕後，
，此次接下國訓中心執行長重擔，
，將立即碰到場館興建與2016年里約奧運選才等問題，
，可說是一項嚴苛考驗。國內體壇過去是由全國體總負責選、訓、賽，
，但體委會（教育部體育署前身）決定把這些業務收回，
，交給當時尚未「驗明正身」的國訓中心來執行，
，當時引發不少爭議，
，如今國訓中心在法人化之後，總算也正式取代了全國體總的地位，但也必須自負盈虧。，
LINE台灣研發工程部技術總監陳鴻嘉暢談LINE企業願景與文化，
，開出20個職缺對台灣優秀的軟體開發人才招手。(圖／LINE提供)
LINE首度在台舉辦LINE Taiwan TechPulse，
，廣邀在地開發合作夥伴共襄盛舉，
，會中除介紹LINE平台上的五大開發套件外，
，也公開三大研發工程部門的團隊文化，
，宣佈擴大全球徵才，
，希望吸引各方好手一起加入LINE為行動世代開發各種創新應用！LINE研發工程部門為一全球化的跨國團隊，
，在全球均秉持相同的精神與信念，
，但又依不同的市場狀況，
，發展各自的在地化風格。LINE台灣研發工程部技術總監陳鴻嘉今年以來帶領團隊參與開發LINE TODAY與LINE Moments等成功的跨國服務，其中LINE TODAY於台灣上線半年已衝出好成績，月活躍用戶數超越1600萬，最高單日瀏覽量更曾突破3400萬，已成為台灣第一大行動內容服務。他在今日會中特別強調開發跨國服務的技術與能力：「LINE的企業願景是建構一個充滿創新應用的「智慧入口」，為加速開發動能，我們一方面正積極網羅全球人才，一方面也努力創造優質的開發環境，LINE研發工程團隊重視開放與自由，三大共通文化與管理風格包括掌握自主權(take ownership)尊重工程師在執行過程中的自主性、勇敢冒險(take risks)不怕犯錯、保持開放透明的協作態度(be open)，就是希望激發無限創意，執行更多大型的跨國專案。」目前，LINE研發工程團隊在台灣開出20個職缺，招募的對象包括Front End Engineer (前端工程師)、Server Side Engineer (後端工程師)、QA (測試工程師)、Client Side Engineer (app工程師)、Security (資安工程師)、以及IT工程師，人才必須具備團隊協作能力、跨國溝通能力以及堅強的技術實力，期待每位需要國際舞台的優秀軟體開發人才一起加入LINE的行列，與LINE一起發光發熱！(中時電子報)，
櫃檯買賣中心表示，
，截至105年2月15日為止，
，已上櫃家數為718家(包括外國公司33家)，
，105年度累計上櫃掛牌公司7家，
，櫃買中心已同意櫃檯買賣契約、尚未掛牌家數11家(大樹、達爾膚、F-崇佑、萬在、柏文…等)，
，董事會通過、待核發同意函0家，
，待董事會核議0家，
，待審議有3家(益安、藥華藥、弘煜科)。興櫃方面，
，股票已櫃檯買賣家數290家(包括外國公司7家)，
，當年度已上興櫃家數為16家，已受理尚未上櫃買賣2家，累計當年度受理櫃檯買賣家數12家，自90年至103年度累計申請上興櫃家數有1456家。截至105年1月11日，創櫃板辦理情形部分，已登錄72家，累計申請登錄83家，當年度累計輔導3家(102至104年度累計輔導計183家)；上櫃、興櫃、創櫃板總計1080家，TDR辦理情形部分，已掛牌家數為1家。(時報資訊)，
臉書（Facebook）員工的限制股票周三（10月31日）正式在市場交易，
，當天開盤頭1個小時約有5，
，000萬股臉書股票轉手，
，當日臉書股價下跌近4％。周四盤中反彈，
，漲至21.415美元。
社交網站龍頭臉書員工原本在10月29日就可以賣股，
，但是颶風珊迪攪局，
，迫使美股休市2天，
，直到10月31日才開始恢復交易。
臉書先前將開放員工出售股票的日期，由11月14日提前至10月29日，以目前的市價來看，約有價值50億美元的股票可自由在市場流通。
Wedbush證券公司分析師派屈特（Michael Pachter）表示，「我真不了解為什麼臉書決定讓絕大多數的限制股票，在上市的頭1年解禁。臉書犯了錯誤，此舉讓公司股價大幅波動。」
臉書周三股價下跌3.7％，降至21.14美元，盤中一度下跌至20.73美元。
臉書限制股票轉換為普通股的價格為23.23美元，有2.34億股臉書股票可於周三起在市場交易。
截至9月30日止，臉書共有6.92億股股票在市場流通。臉書員工和早期投資人持有的逾10億股臉書股票，預料將在年底前進入市場，臉書股價將承受不小的壓力。
其中數量最龐大的一次將是11月14日，當日是臉書股票閉鎖期到期的日子，預期約有8億股股票進入市場流通。
臉書執行長查克柏格承諾，在2013年9月之前不會出售持股，希望安定人心。
不過臉書董事會成員和早期投資人提爾（Peter Thiel），在8月就出脫大部分持股，引發部分投資人不滿。
由於投資人擔心臉書的營收成長能力，臉書股價自上市後下挫約40％。
除了限制股票之外，臉書股票的閉鎖期即將陸續到期，大量股票將流入市場，勢必影響股價。
不過臉書上季財報亮眼，而且行動廣告收入增幅大於預期，似乎又讓投資人恢復些許信心。，
王品旗下在台灣已有十一個餐飲品牌，
，董事長戴勝益指出，
，明年上半年將催生一個新品牌，
，加上明年在大陸要推的兩個新品牌，
，兩岸明年品牌數將高達十四個。同時明年兩岸要新增九十家店，
，所以二○二○年兩岸千店目標有望提前達陣。
台灣最大的餐飲集團王品旗下目前有王品牛排、西堤、陶板屋、原燒、聚、夏慕尼、品田牧場、舒果、藝奇、曼咖啡與石二鍋共十一個餐飲品牌。
王品以王品牛排與西堤進軍大陸市場後，
，除了規畫明年一月石二鍋就要一口氣開出三家，
，全年展店要達十四家，
，也將推出兩個大陸新品牌，分別是鐵板燒「慕」（Mum）及日本懷石料理品牌「花」（Hanna），定位分別比台灣同為鐵板燒與日本料理的夏慕尼與藝奇還要更高一級。
戴勝益說，明年上半年還會在台灣推出一個新品牌，並在七、八月時開幕。但型態目前還未底定，只確定不會是中餐。
戴勝益進一步指出，不開中餐是有其考量，因為若王品去賣碗粿、芋圓這類傳統小吃，恐怕會爭奪一些老店家的生存機會，尤其有很多碗粿、芋圓店都是從父母手上接下，世代都靠這個技藝生存，若王品切入低價中式料理的領域，影響小老百姓的生計，不太道德。
至於明年景氣，戴勝益指出，明年景氣將明顯復甦，也會是王品有史以來展店規模最快的一年，估計兩岸將展新店達九十家，明年台灣將達三百家店，原本二○二○年要達一千家店的目標，現在看來很有機會提前達成。
同時戴勝益也認為，今年景氣到十月左右已到谷底，從王品十一月、十二月營運持續增溫看來，他認為明年預測三.六％的經濟成長率很有機會達成。，
台經院表示，
，「春燕越叫越大聲，
，但目前我們仍塞在雪隧中，
，雖車速有加快，
，很急但出不去」。寄望蘋果產品暢銷、國際油價止跌、陸客人數持平，
，才能衝破GDP保一困境。台灣經濟研究院今天上午公佈最新國內景氣預測，
，第二度下修2016年經濟成長率（GDP）從原本的1.57%，
，下修至1.27%，
，降幅為0.3個百分點。這也是目前為止國內各預測機構最低的GDP預測值。不過，台經院景氣預測中心主任孫明德指出，從3月外銷訂單減幅已開始慢慢縮小，是近期第一次看到的好消息外，台經院的製造業、服務業營業氣候測驗點這個月都大幅彈升，顯示廠商對第二季及下半年的景氣樂觀程度都比今年1、2月好。但他也強調，國際仍有一些經濟亂流，如國際產油國凍產協議沒有結果，及日本熊本地震等，都可能影響第二季甚至第三季全世界經濟及金融的走勢，所以不能完全樂觀，只能說「春燕越叫越大聲，但目前我們仍塞在雪隧中，很急但出不去」。至於全年的GDP能否保一？孫明德表示，台經院預估今年第一季是負的0.88%，就算第二季是正一，上半年加起來平均還是零，就算受惠去年下半年的基期非常低，今年第三季、第四季也都要正成長2%，全年才能保一，「是有相當難度」。他說，下半年經濟振興除了寄望蘋果產品暢銷、國際油價止跌回穩外，也盼望兩岸關係不要走回頭路，尤其陸客人數不要掉太多，以免影響依賴觀光客為主的嘉義、花蓮等中南部縣市或產業，殺傷力會比較大。1050425(中央社)，
民政局倡導宗教場所一爐一香或不燒香、不燒紙錢，
，推動低碳城市。（圖／台中市府提供）
台中市民政局鼓勵民眾拜拜時，
，能以米代金，
，響應環保。（圖／台中市府提供）
台中市政府民政局透過各區公所建置與轄區內宗教團體的通訊網絡，
，配合空氣品質不良期間，
，即時反映空品惡化情形，
，當達到預警標準，
，透過通報機制要求宗教團體落實紙錢集中燃燒、減少香枝及紙錢措施；達緊急惡化層級，
，則啟動煙火及鞭炮停止燃放，
，並禁止金紙燃燒及露天燃燒，市府也與宗教場所合作設置空品旗示範點，透過不同顏色旗幟，提醒民眾注意空品變化。民政局長蔡世寅表示，民政局長期倡導宗教場所一爐一香或不燒香、不燒紙錢、紙錢集中燃燒、以米代金、香爐及金爐減少、使用LED燈具、使用電子鞭炮、推廣蔬食等減碳節能措施，針對空品不良期間，並透過各區公所建置與轄區宗教團體的通訊網絡，要求各宗教團體啟動相關應變措施。民眾除可透過「台中市政府環境保護局即時空氣品質」網站及透過手機下載「空氣品質行動資訊APP」，可查詢空品資訊外，民政局也與部分宗教場所合作，設置空氣品質宣導旗幟示範點，以綠、黃、紅、紫不同顏色旗幟，反映空品變化資訊，將神明庇佑信眾的善念，化成具體作為，近期也將邀請執行低碳措施良好的宮廟，發表低碳成果，鼓勵更多宗教團體響應低碳政策。(中時)，
新北市捷運環狀線CF650區段標CF651A施工標為進行高架橋鋼構件吊裝作業規劃自105年 5月5日夜間11時進行中和區景平路與連城路口施工圍籬調整作業，
，屆時景平路601號中央帶施工圍籬將延伸佈設至連城路口，
，景平路601號至景平路與連城路口間雙向維持各一車道通行，
，階段施工時程預定自105年5月5日至106年5月31日止。交通局指出，
，行經上述路段用路人請配合提前改道並依現場指揮人員導引及減速通行。施工期間民眾如有任何問題或建議事項，
，可洽施工單位台北市政府捷運工程局東區工程處土木第五工務所，
，電話：02-22428103分機10陳俊榮主任，
，或施工廠商中華工程股份有限公司CF650區段標專案工程處電話：02-8221-3588楊志遠，
，將有專人服務與解說，施工造成用路人的暫時不便，敬請見諒。(中時即時)，
香港信報報導，
，中國保監會副主席陳文輝昨（11）日表示，
，保險資金運用領域出現非理性舉牌、與一致行動人非友好投資、跨境跨領域大額投資和併購、激進經營和激進投資、產品多層架構和監管套利等問題。陳文輝出席保險資金運用專題培訓會上表示，
，今年可能是保險資金運用非常困難的一年，
，保險業要切實增強風險意識、責任意識和底線意識，
，對於風險問題要保持高度警惕和敏感，
，牢牢守住制度紅線和風險底線。他強調，
，保險資金要做長期資金的提供者，不做短期資金的炒作者；要做市場價值的發現者，不做市場價格的操控者；要做善意的投資者，不做敵意的收購者；要做多元化、多層次資產配置的風險管理者，不做集中投資、單一投資、激進投資的風險製造者。(工商)，
