標籤彙整:文創活動表演

我怎樣搬演老婆上錯床?

《誰家老婆上錯床》這齣荒謬情境喜鬧劇,

文創活動表演

,2月27日起將在台北市城市舞台再度以全新陣容卡司公演,

高鐵接送

,作為這齣得獎名劇的導演、翻譯、改編者,

屋頂隔音

,我願在此談談當初接觸此劇的緣起,

台中關鍵字行銷

,也談談此劇的幾個華語版本。首先該說台灣觀眾並非首次接觸這齣戲,

Tape & Reel包裝機

,早在1999年初春,

尾牙春酒節目表演推薦

,它已在台北國家劇院首演並作全台巡演。2000年仲春我又在香港文化中心推出粵語版本,

清境美食

,2002年初春也在北京首都劇場三度製作,全都賣得滿坑滿谷。目前的台北的公演及中南部巡演,將是此劇中文版本在台的第二次製作。偶然的邂逅 在慕尼黑接觸此劇其實非常偶然。1995年八月,我去德國參加華格納百餘年前創建的「拜羅伊特樂劇節」(the Bayreuth Festival),飽享七齣華格納「樂劇」之後,駕車經過慕尼黑城,在它那舉世聞名的歌劇院Munich State Opera看了場俄國歌劇Boris Godunov的下午場,至感滿意。散場出來,無意中發現隔壁就是慕尼黑州立劇院(Munich State Theatre),當晚剛好有場演出。我對那個劇目一無所知,只曉得那是英國近代喜劇作家Ray Cooney的作品,也知道那個州立劇院頗有國際聲望,因此二話不說,買張票就去看戲。我不懂德文,對那晚的演出根本沒抱任何期望,沒想到居然從頭笑到尾,有時甚至笑到肚痛,這種現象對我這個飽看千場話劇的「戲油子」來說,可謂極端不易,也足見此劇的確有它的長處。中場休息時,我問鄰座的德國人此劇劇名是什麼意思,他以並不流利的英文指手畫腳地表達,大致的意思是「東西壞了」或「情況失控」了。我回家一查劇本目錄,發現Ray Cooney的確有個劇本叫做Out of Order,又名Whose Wife Is It Anyway?;買來一讀果然奇趣橫生編寫俱佳,當時決定把它搬上華語舞台。要說此劇不見經傳,其實有些不公平。劇作家雷.庫尼雖非劇壇泰斗,在英國當代商業劇場卻也有他的江湖地位。Out of Order雖非經典名劇,卻是上世紀九十年代倫敦西區及百老匯的走紅劇,並且榮獲1991年Laurence Olivier Award的「最佳喜劇獎」。這項倫敦地區的年度大獎等同百老匯的「東尼獎」(the “Tony” Award),因之極具國際聲望,這個劇本也因此曾在歐美各地的主要劇團公演,但對華人來說,它仍是不見經傳的冷門戲。政客會情婦 驚悚倫敦此劇的情景發生在今日的倫敦,當然也可改編成任何一個當代首都。幕啟時本劇男主角租了間旅館套房想與情婦幽會,怎知打開窗簾一看,窗台上居然有具屍體──分明是從陽台偷爬進來時,突遭滑落下來的窗戶擊中,頭頸折斷而死。男主角並非泛泛之輩,乃是執政黨在國會裡的小黨鞭,在國會開會期間溜出來與情婦幽會,而他的情婦剛好是反對黨黨魁的女祕書。如此公眾人物加上這等見不得光的醜事,當然不能讓任何人知道;情急之下,他就打電話把他的心腹助理找來,一同設法把這具屍體移走,想把它拋棄在附近公園的草叢中,然後溜之大吉。當然事情不會這樣簡單,各種人物不斷開門進房,主角與助理要在千鈞一髮之際想出各種千奇百怪的方法把這屍體隱藏遮蓋。經常進出的人物包括旅館的經理、服務生、女僕,也包括那個有身材無頭腦、見了任何雞毛蒜皮都會大驚小怪的情婦,加上情婦她那「黑道或拳師型」的丈夫,主角他那權威善妒的妻子,還有助理他那八十老母的風騷護士,已經夠糟的情景自然更形不可收拾。這齣戲的趣味,乃在目擊我們兩位男主角如何應付這群人物,如何不讓他們發現房中有具屍體;相比之下,「姦情不能見光」這項戲劇元素,反而顯的無關緊要了。這齣戲雖像缺乏深度的「鬧劇性喜劇」,但也有它的社會意義及十分生動的人物刻畫,而它的情境佈局,更是高手編劇的妙構。寫作上的難題是將上百個不可思議而荒謬絕倫的情境,寫得滴水不漏地合情合理。在這些地方,內行人士可以看出劇作家的極高才華,無怪乎它能獲致競爭劇烈的Olivier Award「最佳喜劇」榮銜了。荒謬情境劇 移師台北這齣戲分明以政客作為玩笑的對象。原著首演時,英國的政局是保守黨執政,工黨為反對黨。由於政局常變,Ray Cooney因此在劇中把「首相」、「反對黨領袖」等等名詞「非人物化」,但他建議其他的演出者都可以根據當時的政局把這些名詞具體化,在台上講出有關政客的真實姓名。我的改編本已將時地改為今日的台北。1999年首演時國民黨仍然執政,民進黨是反對黨,我的改編本因此也舉出當時台灣總統、行政院長、立法院長、經濟部長、民進黨黨魁、立法院民進黨黨鞭等政治人物的實際姓名,也曾得到極好的效果。可是等到2002年北京演出時,台灣的政局已經完全改觀,我亦因此把有關的黨名及政治人物全部更換。可是,我也願仿照Ray Cooney,向今後有意搬演這個中譯改編本的導演演員建議:劇中的政黨及政客姓名,應照當時的政治實情更改,以期取得較好的舞台效果。改編本的時地既已改成今日台北,原著中要求的那個「外帶陽台、窗戶可以上下開關移動的三星級旅館套房」,也須改為切合台北實情的場所。這倒是一個難題,因為今日台北的三星至五星級旅館,客房及套房的窗戶都是密封的,窗外也絕無陽台,而這扇窗戶與這座陽台,與本劇劇情的發展卻有極大的關連,都是絕不可少的。我在再三思索之下,最後決定把此劇發生的地點,改為一座台北新建五星級旅館的套房,而這座旅館的設計特點是營造復古風味,裡面所有的裝飾與布置都是1920年代歐美流行的Art Deco色彩,因此套房中具有可供上下開關移動的木製窗戶,窗外亦有圍繞四周的陽台。這項杜撰雖有漏洞,但卻解決了改編本邏輯上的根本問題,使它終於能夠演出了。中國文化部 感冒劇名我導戲至今已過七十齣。1998年秋季我曾略作統計,發現我的導演作品各種類型都有,僅差鬧劇一項;那時決定譯導《誰》劇,分明是要填補這個「漏洞」,也想籍此機會為我自己提供一些難得的經驗與樂趣。基於這份「放輕鬆」的心態,我也選用了本劇早年的劇名Whose Wife Is It Anyway?,將中文改編譯本定名為《誰家老婆上錯床》,充分反映劇中偷情胡鬧的要素。沒想到這個「不尋常」的劇名,居然曾為台北及香港的演出,招來大量好奇的觀眾。1999年《誰》劇在台灣演出時,雖在賣座向來很差的「冷季」,觀眾的反應卻出奇的熱烈。國家劇院十四場的兩萬多張座券竟在首演當日售罄,而平素上座率奇低的中南部巡演,居然也在增加下午場之後又告全滿,最後又在台北的國父紀念館加演兩場,造成當時舞台劇演出的最高賣座記錄。2000年香港粵語版本的演出,賣座情況亦好,文化中心劇場二十二場公演的座券,亦在首演前售罄。兩年之後製作北京版本,在北京人民藝術劇院大本營首都劇場作十場公演,也達到一票難求的盛況。談到2002年北京的演出,有些內情倒可寫在這裡為此文作結。當時大陸文化部對我這個劇名有些「感冒」,但又不願得罪我這個小有名氣的海外導演,因此非常委婉地跟我們商量,可否改個不那麼「葷」的劇名,我二話不說把它改成《誰家老婆進錯房》,也就順利得到准演的批文。但劇中有些台詞仍不合大陸的「善良民風」,文化部官員仍不放心,在首都劇場合成彩排時曾來看戲,然後建議了幾處象徵性的更改,我也「從善如流」地照改了。這些更動其實對演出效果沒什麼影響,這齣別緻的喜鬧劇,也就順利地面見了北京的觀眾。台二度公演 全新組合觀眾席裡有位特別貴賓,就是鼎鼎大名的「二人轉」及春晚小品大師趙本山先生。趙先生在我們北京首演前兩個月,剛在廣州主演過我這齣戲的盜版版本,他演男主角,助理一角由他的老搭檔范偉飾演,而那反對黨黨魁的女祕書則由香港豔星宮雪花擔綱,據說也賣得一票難求。他們的製作名叫《他和他的外遇》,劇名雖不同,內容則完全遵照我2001年在台北出版的《誰》劇專書,劇本台詞全抄,僅把角色名字及地點改換,也沒得到我及英國劇作家的授權。排戲期間,那個盜版的導演及製作人阿丁,曾打電話試圖溝通,被我罵了一頓。本山先生得知此事,曾來我的旅館探望致意,我也專誠宴請,飯後陪他觀賞我們首都劇場的演出。後來,我知道上海戲劇學院及上海藝術中心也曾演出此戲,劇名《亂了套》,譯本是否用了我的,也不太清楚。可見,這齣冷門戲也曾在大陸四度公演。今年台灣的二度公演,由果陀劇場製作,靳萍萍教授負責服裝設計,王世信教授設計佈景,許家盈小姐設計燈光。男女主角由屈中恆、郭子乾、胡婷婷三位影視界知名演員擔綱,加上好幾位實力派舞台劇演員助陣,相信是個充滿活力的演藝組合。希望這齣熱鬧多趣的喜鬧劇,在春節期間將給台灣觀眾再度帶來一些應有的歡樂。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

安全考量 各國陸續下禁令

許多遊客喜歡用自拍神器為旅行留下回憶,

大陸商標申請

,但基於安全因素等考量,

運動休閒服飾

,美國華府、紐約、洛杉磯及芝加哥等地,

文創活動表演

,越來越多博物館禁止使用自拍棒。另外,

離婚協議書範本

,澳洲、南韓、義大利、奧地利等國的多間博物館,

減重塑身

,也已明文禁止使用。華盛頓的史密森尼博物館日前宣布:「為了遊客與收藏品的安全,

精密熱風烤箱

,史密森尼博物館與花園禁用三腳架與單腳架…包括自拍棒。這是保護遊客與展品的預防措施,

二手中古機械

,特別是人潮擁擠時。本博物館仍鼓勵遊客自拍,

川劇變臉表演

,分享體驗,

高雄機車借款

,但請將自拍棒留在包包裡。」紐約大都會博物館(Met)2月起即禁用自拍棒,Met數位長斯利尼瓦桑說:「從現在起,請你將自拍棒靜靜收起來,伸出手臂拍照是一回事,但如果你伸出的東西是手臂的三倍長,你就是在侵犯別人的私人空間。」尼瓦桑說,其中一個禁用原因是「它會影響藝術品、遊客、手持自拍棒者的安全。」此外,紐約現代藝術博物館與古根漢美術館、芝加哥美術館、洛杉磯蓋提藝術中心、俄亥俄州克里夫蘭美術館等已陸續禁用自拍神器。芝加哥當代藝術博物館允許在大廳與中庭使用,但展示館內禁用。加拿大人權博物館也加入禁用行列,發言人菲茨亨利表示,其中一個主要原因是「保護遊客與展覽品的安全」。此外館方擔心自拍棒會妨礙其他遊客,此外因為顧慮某些展品,因此館內必須維持莊嚴的環境。澳洲墨爾本的維多利亞國家美術館館長艾爾伍德說,館方歡迎遊客在非限制區域盡情用手持相機拍照,但禁用自拍棒:「本館的拍照攝影規定是基於參觀遊客與藝術品安全的考量。」墨爾本的海德現代藝術館與坎培拉的國家肖像館等同樣禁用。彭博社去年12月封自拍神器是「2014年的年度禮物」,英國《每日郵報》將它評為聖誕假期「最熱門」的禮物。但自拍棒可能讓人分心,無法好好欣賞藝術品。斯利尼瓦桑說,它還可能讓遊客忘了留心腳步,一不小心就從摔下樓梯或陽台。,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

子女面前逼妻口交 夫判368年

     狼父阿聰自次女小雅就讀小四起,

通水管

,就以擦藥為由、每周一次以塗藥為由,

台北包車推薦

,猥褻次女「小雅」前後兩年、一○八次,

街頭藝人

,另性侵小雅三次,

冷縮包裝

,還逼迫媽媽在眾子女前為他口交,

用途變更使用

,新北地院依強制猥褻、強制性交罪等罪嫌,

汙水下水道工程

,判處三六八年合併應執行十八年。
     法院審理時,

寵物美容就業輔導

,提示媽媽在這段時期寫的兩本日記,

文創活動表演

,寫滿了獸父的惡行,可謂字字血淚。日記指出,「連自己的女兒都不放過」、「昨天舔、今天又來擦」、「整天只想吐(射精)、做愛」、「用下體思考,老公真令人..。」
     女兒遭性侵,處女膜破裂流血,媽媽在日記中沉痛寫下「今天老公作了一件很可惡的事…,但沒想到女兒反而安慰媽媽,已經洗過了…沒關係。」
     某次吵架,阿聰掐住媽媽脖子,強迫媽媽在小玲、小雅等兄弟姐妹面前為他口交,作為「教訓」,媽媽氣憤,向社工反映後帶著女兒向警報案。
     新北地院審理時請姊姊到庭作證,赫然發現姊姊在小三時就疑似遭到阿聰猥褻、性侵,已將此節另案審理。
     至於猥褻性侵小雅部分,新北地院分論併罪,強制猥褻共一○八罪,強制性交罪部分共三罪,總計判處阿聰共三百六十八年徒刑,合併後判處執行十八年。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

金曲25觀測站-陳惠婷頭痛推Tizzy Bac入圍

 成軍15年、在獨立樂界有「天團」地位的Tizzy Bac今年入圍5項金曲獎,

平鎮抽水肥

,和大陸「雙李」李健、李榮浩同為大贏家,

桃園通水管

,入圍年度歌曲的〈這是因為我們能感到疼痛〉,

中壢抽水肥

,靈感來自主唱陳惠婷的長期頭痛,

平鎮舊屋翻新

,「我30幾歲了,

租商業登記地址

,但頭痛掛急診時,

文創活動表演

,還在櫃檯痛到哭出來。」
 以親身經歷寫歌呈現
 她痛到吐、要打止痛針,

台中防水工程

,但檢查頭、頸都沒問題,於是想開:「既然人生避免不了這樣的疼痛,就用正面的態度寫歌鼓勵大家。」她分析Tizzy Bac受歡迎的原因,歌詞很生活,〈完美生活的悲劇〉唱的是愛情失敗後、不敢再愛人的慘痛代價,這是她的親身故事,和男友分合8年,被劈腿後花了兩三年才走出來。
 樂迷叫她女神、女王、公主,她覺得不酷,突發奇想:「叫我祖媽」,後來就多了「陳祖媽」封號;這些年表演,平均月薪5萬元,不想跟主流靠攏?她說:「我們的音樂不是每個人都能接受,畢竟聽起來不是那麼舒服,要商業有難度。」曾在百貨公司表演,媽媽帶著小孩當場摀住耳朵。
 其他團員曾劈腿跨團
 她說自己買第一張唱片是劉德華,高中曾和朋友追星「接招合唱團」,卻因羅比威廉斯、綠洲合唱團,開始「走偏」愛上非主流音樂;團員哲毓和前源都曾「劈腿」玩別的團,只有她「從一而終」,沒想到最後竟是她單飛,但3人會合體出席金曲獎。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

地方掃描-爬山走不動 迷路半天被尋獲

    三峽:張姓男子昨日和友人到滿月圓山區爬山,

桃園通水管

,因腳程不佳落後迷路,

廢水工程

,消防局十點多接獲報案,

廣告背心

,派出樹林、三峽、龍恩分隊共卅名隊員前往搜救,

宜蘭旅館

,並在下午四點,

文創活動表演

,尋獲張某並將他平安引導下山。,

heat coverTape二次封合機

,,

台北包車推薦

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

噁!麵粉廠內有老鼠屎、活蛾

麵粉廠地上有老鼠大便、磨粉機管內有活蛾!衛福部食藥署昨稽查全國22家麵粉廠,

DC jack

,在食品衛生良好規範(GHP)檢查中,

文創活動表演

,高達11家、5成需改善;有些工廠不僅布滿蜘蛛網,

魔術表演

,還有老鼠大便,

代辦公司設立

,器具積塵、長霉斑,

專利侵權訴訟

,甚至出現活蛾和麵粉一起在管線內。清查22家 5成需改善食安問題連環爆之後,

型錄設計

,食藥署鎖定民生大宗物資,

高雄土地房產二胎

,全面清查,

鐵底木箱

,今年1月到2月6日間,首波到全台22家麵粉廠查廠。北區管理中心主任馮潤蘭說,主要針對麵粉廠產品原料來源及驗收、食品業者登錄、添加物使用情形與GHP稽查,並帶回42件檢體,檢體送驗結果下周出爐,但場內衛生環境已發現多項缺失,都予以限期改善。北區管理中心祕書謝宜芳說,桃園市泰益麵粉廠病媒防治未落實,地上發現老鼠糞便,廠區內也見到不少蜘蛛網。桃園市協發產業磨粉機管內發現活生生的蛾,作業區天花板破損。台南市豐盟企業機具灰塵許久未清,潤麥統蓋上有霉斑。前10大廠衛生不合格而在食藥署公布的不合格清單中,台灣麵粉產量前10大麵粉廠中的華聯實業、國成麵粉、僑泰興企業,也都有廠區出現GHP缺失。其中華聯富岡工廠飼料用麩皮未與食品成品適當區隔、國成的包裝區集塵桶管路髒汙生鏽、僑泰興南港廠食添容器不潔等。食藥署簡技王德原說,針對廠區衛生不合格的業者,都限期改善,由於都還在改善期內,因此未開出罰單,若複查未改,可依食安法第44條,處6萬元以上2億元以下罰鍰,情節重大者得命其歇業、停業。泰益麵粉廠彭姓經理說,廠區管線密閉,成品不會受汙染,環境整潔已改善。協發產業許姓副廠長表示,昨天複查已通過。馮潤蘭表示,本次抽驗的42件檢體,主要針對硼砂、漂白劑、防腐劑、吊白塊(甲醛)、偶氮二甲醯胺(麵粉改良劑)等項目抽檢,下周農曆年前會公布結果,一有不合格就要求下架回收。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

時評-電梯補助方案 治標不治本

時評-電梯補助方案 治標不治本 – 中時電子報

var idx_MobilADSet = 1;
var idx_MobilOneADSet = 1;

var _comscore = _comscore || [];
_comscore.push({ c1: 2,

噴霧式乾燥機

, c2: 9457284,

自動捲帶包裝機


options: {
url_append: comscorekw=news
}
});
function _comscoreTracking() {
if (COMSCORE) {
COMSCORE.beacon({
c1: 2,

桃園民間二胎

, c2: 9457284,

汙水下水道


options: {
url_append: comscorekw=news
}
});
}
}
(function () {
var s = document.createElement(script),

反光背心

, el = document.getElementsByTagName(script)[0]; s.async = true;
s.src = (document.location.protocol == https: ? https://sb : http://b) + .scorecardresearch.com/beacon.js;
el.parentNode.insertBefore(s,

螺絲專賣店

, el);
})();

_atrk_opts = { atrk_acct: JvLre1aYs600Mr,

文創活動表演

, domain: chinatimes.com, dynamic: true };
function _alexaTracking() {
if (window._atrk_fired) window._atrk_fired = false;
if (window.atrk) window.atrk();
}
(function () { var as = document.createElement(script); as.type = text/javascript; as.async = true; as.src = https://d31qbv1cthcecs.cloudfront.net/atrk.js; var s = document.getElementsByTagName(script)[0]; s.parentNode.insertBefore(as, s); })();

{
@context: http://schema.org,
@type: NewsArticle,
headline: 時評-電梯補助方案 治標不治本,
url: http://www.chinatimes.com/newspapers/20150923000532-260102,
thumbnailUrl: http://img.chinatimes.com/newsphoto/2015-07-07/Clipping/20150707002157_635718564286651385.png,
dateCreated: 2015-09-23T04:10:22,
articleSection: 焦點要聞,
creator: 中時電子報,
keywords: [都更]
}

var crtg_nid = 4132;
var crtg_cookiename = crtg_rta;
var crtg_varname = crtg_content;
function crtg_getCookie(c_name) { var i, x, y, ARRCookies = document.cookie.split(;); for (i = 0; i < ARRCookies.length; i++) { x = ARRCookies[i].substr(0, ARRCookies[i].indexOf(=)); y = ARRCookies[i].substr(ARRCookies[i].indexOf(=) + 1); x = x.replace(/^s+|s+$/g, ); if (x == c_name) { return unescape(y); } } return ; }
var crtg_content = crtg_getCookie(crtg_cookiename);
var crtg_rnd = Math.floor(Math.random() * 99999999999);
(function () {
var crtg_url = location.protocol + //rtax.criteo.com/delivery/rta/rta.js?netId= + escape(crtg_nid);
crtg_url += &cookieName= + escape(crtg_cookiename);
crtg_url += &rnd= + crtg_rnd;
crtg_url += &varName= + escape(crtg_varname);
var crtg_script = document.createElement(script); crtg_script.type = text/javascript; crtg_script.src = crtg_url; crtg_script.async = true;
if (document.getElementsByTagName(head).length > 0) document.getElementsByTagName(head)[0].appendChild(crtg_script);
else if (document.getElementsByTagName(body).length > 0) document.getElementsByTagName(body)[0].appendChild(crtg_script);
})();

var googletag = googletag || {};
googletag.cmd = googletag.cmd || [];
(function () {
var gads = document.createElement(script);
gads.async = true;
gads.type = text/javascript;
var useSSL = https: == document.location.protocol;
gads.src = (useSSL ? https: : http:) +
//www.googletagservices.com/tag/js/gpt.js;
var node = document.getElementsByTagName(script)[0];
node.parentNode.insertBefore(gads, node);
})();

googletag.cmd.push(function () {

if (!isRWD) {
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_Newspaper_Content_ADBarHead_970x90, [[728, 90], [970, 90]], div-dfp-BarHead).addService(googletag.pubads());
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_Newspaper_Content_ADStandardMiddleRight_300x250, [300, 250], div-dfp-StandardMiddleRight).addService(googletag.pubads());
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_Newspaper_Content_AdStandardBottomRight_300x250, [300, 250], div-dfp-StandardBottomRight).addService(googletag.pubads());
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_Newspaper_Content_ADStraightLeft_120x600, [120, 600], div-dfp-StraightLeft).addService(googletag.pubads());
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_Newspaper_Content_ADStraightHugeRight_300x600, [300, 600], div-dfp-StraightHugeRight).addService(googletag.pubads());
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_EC_ADBarHead_970X90, [[728, 90], [970, 90]], div-dfp-BarContentTop).addService(googletag.pubads());

}
else {
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_RWD_Content_LargeBanner1st_320X100, [[320, 50], [320, 100]], div-dfp-RWD300x100).addService(googletag.pubads());
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_RWD_Content_LargeBanner_300X250, [300, 250], div-dfp-RWD300x250).addService(googletag.pubads());
}

var crtg_split = (crtg_content || ).split(;);
var pubads = googletag.pubads();
for (var i=1;i

(function (w, d, s, l, i) {
w[l] = w[l] || []; w[l].push({ gtm.start:
new Date().getTime(), event: gtm.js
}); var f = d.getElementsByTagName(s)[0],
j = d.createElement(s), dl = l != dataLayer ? &l= + l : ; j.async = true; j.src =
//www.googletagmanager.com/gtm.js?id= + i + dl; f.parentNode.insertBefore(j, f);
})(window, document, script, dataLayer, GTM-MWBSFZ);

(function (s, p, d) {
var h = d.location.protocol, i = p + – + s,
e = d.getElementById(i), r = d.getElementById(p + -root),
u = h === https: ? d1z2jf7jlzjs58.cloudfront.net
: static. + p + .com;
if (e) return;
e = d.createElement(s); e.id = i; e.async = true;
e.src = h + // + u + /p.js; r.appendChild(e);
})(script, parsely, document);

if (idx_MobilOneADSet == 1) {
if (idx_MobilADSet == 1 && $.cookie(CtConMAD) == null) idx_MobilOneADSet = 0;
if ($.cookie(CtConMOneAD) != null) idx_MobilOneADSet = 0;
}

var MAD_ad = /81206261/Chinatimes_RWD_ADHoodPicture_300x430;

if (typeof (ONEAD) !== undefined) {
ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || [];
ONEAD.cmd.push(function () {
ONEAD_slot(div-incover-ad, incover);
});
}

var disqus_url = http://www.chinatimes.com/newspapers/20150923000532-260102;
var share_url = http://www.chinatimes.com/newspapers/20150923000532-260102;

var disqus_container_id = disqus_thread;
var Article_ID = 20150923000532;
var Category_ID = 260102;
var disqus_domain = disqus.com;
var disqus_shortname = chinatimes-report;
var disqus_title = 時評-電梯補助方案 治標不治本;
var quote_to_url = http://www.chinatimes.com/;

中時電子報
優質豐富的新聞媒體

爆料
微博
愛玩Game
開運
媽媽寶貝
團購好物
健康+
旺車
廣播
樂公益

設為首頁

var dtNow = new Date();
var chm = new Array(一, 二, 三, 四, 五, 六, 七, 八, 九, 十, 十一, 十二);
$(#navm).text(chm[dtNow.getMonth()] + 月);
$(#navd).text(dtNow.getDate());

var ctrwdArr = new Array(focus, realtimenews, newspapers, star, sports, photo-app, ivoting, newsblog, mag, tv);
function rwdmenu() {
var ctrwdcss2 = ;
var ctrwdcss = $(#menulist).attr(class);
$(.search_view).hide();
if (ctrwdcss.indexOf( on) > 0) ctrwdcss2 = ctrwdcss.replace( on, );
else ctrwdcss2 = ctrwdcss + on;
$(#menulist).attr(class, ctrwdcss2);
}

function rwdsearch() {
if ($(.search_view).css(display) == none) { $(.search_view).show(); var ctrwdcss2 = menulist clear-fix; $(#menulist).attr(class, ctrwdcss2); }
else { $(.search_view).hide(); }
}
function ctShowMenu() {
if (ctmid != ) {
var ctmidok = #menu_ + ctmid;
var ctmcss = menu + ctmid + sub clear-fix on;
$(ctmidok).attr(class, ctmcss);

}
}

function tosetrwdmenuclick() {

var ctrwdid = ;
var ctrwdfid = ;

for (var ctrwdi = 0; ctrwdi < ctrwdArr.length; ctrwdi++) {
ctrwdid = ctrwdArr[ctrwdi];
ctrwdfid = #menu_ + ctrwdid;

if ($(ctrwdfid).children(a).attr(href2) == undefined) $(ctrwdfid).children(a).attr(href2, $(ctrwdfid).children(a).attr(href));
$(ctrwdfid).children(a).removeAttr(href);
$(ctrwdfid).children(a).click(function () {

ToChangeRwdMenu($(this));
})
}

}

function ToChangeRwdMenu(obj) {
var isRWD2 = $(window).width() < 768;
if (isRWD2) {
var ctrwdid = ;
var ctrwdfid = ;
var ctrwdfcss = ;
var ctrwdfidnow = # + obj.parent().attr(id);

for (var ctrwdi = 0; ctrwdi < ctrwdArr.length; ctrwdi++) {
ctrwdid = ctrwdArr[ctrwdi];
ctrwdfid = #menu_ + ctrwdid;
if (ctrwdfid != ctrwdfidnow) {
ctrwdfcss = menu + ctrwdid + sub clear-fix;
$(ctrwdfid).attr(class, ctrwdfcss);
}
}

var ctrwdcss2 = ;
var ctrwdcss = obj.parent().attr(class);
if (ctrwdcss.indexOf( on) > 0) ctrwdcss2 = ctrwdcss.replace( on, );
else ctrwdcss2 = ctrwdcss + on;
obj.parent().attr(class, ctrwdcss2);
}
else {
if (obj.attr(href2) != undefined) { window.location.href = obj.attr(href2) };
}
}
var ctsub = ;
var ctsub2 = ;
if (ctmid == ) { ctsub = nosub; if (ctwebsub == y) { ctsub2 = _ctwebsub } else { ctsub2 = _noctwebsub } }
var cont = ;

document.write(cont);

速覽

頭條
觀點
政治
生活
社會
娛樂
運動
財經
國際
兩岸
科技

即時

即時首頁
焦點
政治
生活
社會
娛樂
運動
財經
國際
兩岸
科技
熱門

日報

日報精選
中國時報
工商時報
旺報
時周精選
周刊王精選

電視

電視首頁
總覽
直播
中天
中視
綜藝
戲劇
音樂
搜奇
特輯
熱門

娛樂

娛樂首頁
新聞
美圖
專題
時尚
廣播
熱門

運動

運動首頁
新聞
圖片
專題

圖輯

圖輯首頁
總覽
時事
生活
娛樂
體育
正妹
搜奇
創作
科技
歷史
軍事
溫馨
綜合
熱門

書刊

書刊首頁
近期上架
新聞
財經
科學
親子
時尚
生活
藝術
好書
索引
熱門

部落格

部落格首頁
總覽
專欄
藝文
生活
財經
影視
體育
數位
成長
社團

投票

投票首頁
最新網路投票
網路投票分析
熱門

財經

精選

搜尋

X

ctShowMenu();

if ($(window).width() < 768) {
tosetrwdmenuclick()
}

if (typeof (ONEAD) !== undefined) {
ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || [];
ONEAD.cmd.push(function () {
ONEAD_slot(div-onead-ad);
});
}

首頁

日報

中國時報

焦點要聞

時評-電梯補助方案 治標不治本

2015年09月23日 04:10
中國時報 本報訊

小字型
中字型
大字型

點閱652

我要評比

6/10

分享至Facebook
分享至Google+
分享至Twitter
分享至Weibo
分享至line

大台北超過30年以上的老舊公寓近80萬戶,每年都市更新成功例子屈指可數,於是,雙北市政府開始著眼於「電梯補助」方案,看似兩全其美的折衷,卻只是治標不治本,無益都更推動。老舊建築必須都更才能展現新風貌,都更條例原有「少數尊重多數」的拔釘精神,以公權力介入加速都更進度,但在台北市文林苑事件後,民粹戰勝法治,拔釘方案全數刪除,原本牛步化的都更速度更是雪上加霜。

時評-電梯補助方案 治標不治本 - 中時電子報

var idx_MobilADSet = 1;
var idx_MobilOneADSet = 1;

var _comscore = _comscore || [];
_comscore.push({ c1: 2, c2: 9457284,
options: {
url_append: comscorekw=news
}
});
function _comscoreTracking() {
if (COMSCORE) {
COMSCORE.beacon({
c1: 2, c2: 9457284,
options: {
url_append: comscorekw=news
}
});
}
}
(function () {
var s = document.createElement(script), el = document.getElementsByTagName(script)[0]; s.async = true;
s.src = (document.location.protocol == https: ? https://sb : http://b) + .scorecardresearch.com/beacon.js;
el.parentNode.insertBefore(s, el);
})();

_atrk_opts = { atrk_acct: JvLre1aYs600Mr, domain: chinatimes.com, dynamic: true };
function _alexaTracking() {
if (window._atrk_fired) window._atrk_fired = false;
if (window.atrk) window.atrk();
}
(function () { var as = document.createElement(script); as.type = text/javascript; as.async = true; as.src = https://d31qbv1cthcecs.cloudfront.net/atrk.js; var s = document.getElementsByTagName(script)[0]; s.parentNode.insertBefore(as, s); })();

{
@context: http://schema.org,
@type: NewsArticle,
headline: 時評-電梯補助方案 治標不治本,
url: http://www.chinatimes.com/newspapers/20150923000532-260102,
thumbnailUrl: http://img.chinatimes.com/newsphoto/2015-07-07/Clipping/20150707002157_635718564286651385.png,
dateCreated: 2015-09-23T04:10:22,
articleSection: 焦點要聞,
creator: 中時電子報,
keywords: [都更]
}

var crtg_nid = 4132;
var crtg_cookiename = crtg_rta;
var crtg_varname = crtg_content;
function crtg_getCookie(c_name) { var i, x, y, ARRCookies = document.cookie.split(;); for (i = 0; i < ARRCookies.length; i++) { x = ARRCookies[i].substr(0, ARRCookies[i].indexOf(=)); y = ARRCookies[i].substr(ARRCookies[i].indexOf(=) + 1); x = x.replace(/^s+|s+$/g, ); if (x == c_name) { return unescape(y); } } return ; }
var crtg_content = crtg_getCookie(crtg_cookiename);
var crtg_rnd = Math.floor(Math.random() * 99999999999);
(function () {
var crtg_url = location.protocol + //rtax.criteo.com/delivery/rta/rta.js?netId= + escape(crtg_nid);
crtg_url += &cookieName= + escape(crtg_cookiename);
crtg_url += &rnd= + crtg_rnd;
crtg_url += &varName= + escape(crtg_varname);
var crtg_script = document.createElement(script); crtg_script.type = text/javascript; crtg_script.src = crtg_url; crtg_script.async = true;
if (document.getElementsByTagName(head).length > 0) document.getElementsByTagName(head)[0].appendChild(crtg_script);
else if (document.getElementsByTagName(body).length > 0) document.getElementsByTagName(body)[0].appendChild(crtg_script);
})();

var googletag = googletag || {};
googletag.cmd = googletag.cmd || [];
(function () {
var gads = document.createElement(script);
gads.async = true;
gads.type = text/javascript;
var useSSL = https: == document.location.protocol;
gads.src = (useSSL ? https: : http:) +
//www.googletagservices.com/tag/js/gpt.js;
var node = document.getElementsByTagName(script)[0];
node.parentNode.insertBefore(gads, node);
})();

googletag.cmd.push(function () {

if (!isRWD) {
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_Newspaper_Content_ADBarHead_970x90, [[728, 90], [970, 90]], div-dfp-BarHead).addService(googletag.pubads());
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_Newspaper_Content_ADStandardMiddleRight_300x250, [300, 250], div-dfp-StandardMiddleRight).addService(googletag.pubads());
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_Newspaper_Content_AdStandardBottomRight_300x250, [300, 250], div-dfp-StandardBottomRight).addService(googletag.pubads());
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_Newspaper_Content_ADStraightLeft_120x600, [120, 600], div-dfp-StraightLeft).addService(googletag.pubads());
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_Newspaper_Content_ADStraightHugeRight_300x600, [300, 600], div-dfp-StraightHugeRight).addService(googletag.pubads());
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_EC_ADBarHead_970X90, [[728, 90], [970, 90]], div-dfp-BarContentTop).addService(googletag.pubads());

}
else {
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_RWD_Content_LargeBanner1st_320X100, [[320, 50], [320, 100]], div-dfp-RWD300x100).addService(googletag.pubads());
googletag.defineSlot(/81206261/Chinatimes_RWD_Content_LargeBanner_300X250, [300, 250], div-dfp-RWD300x250).addService(googletag.pubads());
}

var crtg_split = (crtg_content || ).split(;);
var pubads = googletag.pubads();
for (var i=1;i

(function (w, d, s, l, i) {
w[l] = w[l] || []; w[l].push({ gtm.start:
new Date().getTime(), event: gtm.js
}); var f = d.getElementsByTagName(s)[0],
j = d.createElement(s), dl = l != dataLayer ? &l= + l : ; j.async = true; j.src =
//www.googletagmanager.com/gtm.js?id= + i + dl; f.parentNode.insertBefore(j, f);
})(window, document, script, dataLayer, GTM-MWBSFZ);

(function (s, p, d) {
var h = d.location.protocol, i = p + – + s,
e = d.getElementById(i), r = d.getElementById(p + -root),
u = h === https: ? d1z2jf7jlzjs58.cloudfront.net
: static. + p + .com;
if (e) return;
e = d.createElement(s); e.id = i; e.async = true;
e.src = h + // + u + /p.js; r.appendChild(e);
})(script, parsely, document);

if (idx_MobilOneADSet == 1) {
if (idx_MobilADSet == 1 && $.cookie(CtConMAD) == null) idx_MobilOneADSet = 0;
if ($.cookie(CtConMOneAD) != null) idx_MobilOneADSet = 0;
}

var MAD_ad = /81206261/Chinatimes_RWD_ADHoodPicture_300x430;

if (typeof (ONEAD) !== undefined) {
ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || [];
ONEAD.cmd.push(function () {
ONEAD_slot(div-incover-ad, incover);
});
}

var disqus_url = http://www.chinatimes.com/newspapers/20150923000532-260102;
var share_url = http://www.chinatimes.com/newspapers/20150923000532-260102;

var disqus_container_id = disqus_thread;
var Article_ID = 20150923000532;
var Category_ID = 260102;
var disqus_domain = disqus.com;
var disqus_shortname = chinatimes-report;
var disqus_title = 時評-電梯補助方案 治標不治本;
var quote_to_url = http://www.chinatimes.com/;

中時電子報
優質豐富的新聞媒體

爆料
微博
愛玩Game
開運
媽媽寶貝
團購好物
健康+
旺車
廣播
樂公益

設為首頁

var dtNow = new Date();
var chm = new Array(一, 二, 三, 四, 五, 六, 七, 八, 九, 十, 十一, 十二);
$(#navm).text(chm[dtNow.getMonth()] + 月);
$(#navd).text(dtNow.getDate());

var ctrwdArr = new Array(focus, realtimenews, newspapers, star, sports, photo-app, ivoting, newsblog, mag, tv);
function rwdmenu() {
var ctrwdcss2 = ;
var ctrwdcss = $(#menulist).attr(class);
$(.search_view).hide();
if (ctrwdcss.indexOf( on) > 0) ctrwdcss2 = ctrwdcss.replace( on, );
else ctrwdcss2 = ctrwdcss + on;
$(#menulist).attr(class, ctrwdcss2);
}

function rwdsearch() {
if ($(.search_view).css(display) == none) { $(.search_view).show(); var ctrwdcss2 = menulist clear-fix; $(#menulist).attr(class, ctrwdcss2); }
else { $(.search_view).hide(); }
}
function ctShowMenu() {
if (ctmid != ) {
var ctmidok = #menu_ + ctmid;
var ctmcss = menu + ctmid + sub clear-fix on;
$(ctmidok).attr(class, ctmcss);

}
}

function tosetrwdmenuclick() {

var ctrwdid = ;
var ctrwdfid = ;

for (var ctrwdi = 0; ctrwdi < ctrwdArr.length; ctrwdi++) {
ctrwdid = ctrwdArr[ctrwdi];
ctrwdfid = #menu_ + ctrwdid;

if ($(ctrwdfid).children(a).attr(href2) == undefined) $(ctrwdfid).children(a).attr(href2, $(ctrwdfid).children(a).attr(href));
$(ctrwdfid).children(a).removeAttr(href);
$(ctrwdfid).children(a).click(function () {

ToChangeRwdMenu($(this));
})
}

}

function ToChangeRwdMenu(obj) {
var isRWD2 = $(window).width() < 768;
if (isRWD2) {
var ctrwdid = ;
var ctrwdfid = ;
var ctrwdfcss = ;
var ctrwdfidnow = # + obj.parent().attr(id);

for (var ctrwdi = 0; ctrwdi < ctrwdArr.length; ctrwdi++) {
ctrwdid = ctrwdArr[ctrwdi];
ctrwdfid = #menu_ + ctrwdid;
if (ctrwdfid != ctrwdfidnow) {
ctrwdfcss = menu + ctrwdid + sub clear-fix;
$(ctrwdfid).attr(class, ctrwdfcss);
}
}

var ctrwdcss2 = ;
var ctrwdcss = obj.parent().attr(class);
if (ctrwdcss.indexOf( on) > 0) ctrwdcss2 = ctrwdcss.replace( on, );
else ctrwdcss2 = ctrwdcss + on;
obj.parent().attr(class, ctrwdcss2);
}
else {
if (obj.attr(href2) != undefined) { window.location.href = obj.attr(href2) };
}
}
var ctsub = ;
var ctsub2 = ;
if (ctmid == ) { ctsub = nosub; if (ctwebsub == y) { ctsub2 = _ctwebsub } else { ctsub2 = _noctwebsub } }
var cont = ;

document.write(cont);

速覽

頭條
觀點
政治
生活
社會
娛樂
運動
財經
國際
兩岸
科技

即時

即時首頁
焦點
政治
生活
社會
娛樂
運動
財經
國際
兩岸
科技
熱門

日報

日報精選
中國時報
工商時報
旺報
時周精選
周刊王精選

電視

電視首頁
總覽
直播
中天
中視
綜藝
戲劇
音樂
搜奇
特輯
熱門

娛樂

娛樂首頁
新聞
美圖
專題
時尚
廣播
熱門

運動

運動首頁
新聞
圖片
專題

圖輯

圖輯首頁
總覽
時事
生活
娛樂
體育
正妹
搜奇
創作
科技
歷史
軍事
溫馨
綜合
熱門

書刊

書刊首頁
近期上架
新聞
財經
科學
親子
時尚
生活
藝術
好書
索引
熱門

部落格

部落格首頁
總覽
專欄
藝文
生活
財經
影視
體育
數位
成長
社團

投票

投票首頁
最新網路投票
網路投票分析
熱門

財經

精選

搜尋

X

ctShowMenu();

if ($(window).width() < 768) {
tosetrwdmenuclick()
}

if (typeof (ONEAD) !== undefined) {
ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || [];
ONEAD.cmd.push(function () {
ONEAD_slot(div-onead-ad);
});
}

首頁

日報

中國時報

焦點要聞

時評-電梯補助方案 治標不治本

2015年09月23日 04:10
中國時報 本報訊

小字型
中字型
大字型

點閱652

我要評比

6/10

分享至Facebook
分享至Google+
分享至Twitter
分享至Weibo
分享至line

大台北超過30年以上的老舊公寓近80萬戶,每年都市更新成功例子屈指可數,於是,雙北市政府開始著眼於「電梯補助」方案,看似兩全其美的折衷,卻只是治標不治本,無益都更推動。老舊建築必須都更才能展現新風貌,都更條例原有「少數尊重多數」的拔釘精神,以公權力介入加速都更進度,但在台北市文林苑事件後,民粹戰勝法治,拔釘方案全數刪除,原本牛步化的都更速度更是雪上加霜。

if (typeof (ONEAD) !== undefined) { ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || []; ONEAD.cmd.push(function () { ONEAD_slot(div-inread-ad, inread); }); }

於是,山不轉路轉,雙北政府提出「電梯補助」方案,鼓勵老舊公寓增設電梯,補助上限更放寬到300萬元,可惜,雙北完工件數加起來只有2件,對比這些年大肆宣導,無疑是一大諷刺。按理而言,電梯補助方案應該頗受歡迎,但是早年公寓預留的法定空間,幾乎被1樓佔用,如今要住戶讓出法定空間,政府又不願強力介入,也難怪申請量少得可憐。再者,都更精神不只是增設電梯,而是建築結構的安全,強制建物退縮、留設法定空間,一旦發生意外,後果恐不堪設想。都更是個嚴肅的議題,不應受到民粹左右,更不能簡化成「電梯補助」的方案。可惜的是,無論是新上任的台北市長,或是連任成功的新北市長,我們只看到一大堆無法落實的口號,充其量只是空中樓閣的願景罷了!(中國時報),

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

俄戰機侵入日領空

     日本防衛省七日表示,

自動捲帶包裝機

,兩架俄羅斯戰機當天侵入日本北海道領空,

台南票貼

,日方緊急派戰機升空因應。日本外務省已就此事向俄方提出抗議,

廢水工程

,俄方否認戰機侵犯日本領空。
     防衛省說,

衛生衣

,七日下午三時(台灣下午二時)左右,

台北檢驗所

,兩架俄羅斯蘇愷廿七型戰機闖入北海道利尻島一帶的日本領空,

手工包裝

,自衛隊派F十五戰機升空攔截。俄機侵入約一分鐘後離開。
     這是二○○八年二月以來,

珠寶銀樓

,首次有俄羅斯軍機侵犯日本領空,

藍牙無線麥克風

,至於是誤闖或是蓄意,

文創活動表演

,還不清楚。日本外務省針對此事向俄羅斯駐日大使館提出抗議。俄羅斯國防部則宣稱,俄方戰機向來遵守國際法規飛行,並未侵犯日本領空。
     七日正是日本的「北方領土日」,不少日本人在這一天舉行集會,要求俄羅斯將其占領的「北方四島」,即俄羅斯千島群島和日本北海道之間的國後、擇捉、齒舞和色丹四座島嶼,歸還給日本。
     俄羅斯戰機侵入事件發生前數小時,日本首相安倍晉三才表示,他正尋求途徑解決與俄羅斯在「北方四島」的領土主權糾紛,此事一旦獲得解決,他將竭盡所能推動日、俄兩國簽署和平條約。二次世界大戰結束後,由於「北方四島」問題,日、俄兩國迄今仍未能簽署和平條約。,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

裝潢師巧手 廢棄電線變猛龍

     龍潭裝潢師傅徐文光無師自通,

新娘外拍

,回收廢棄電線,

二手物料架

,編製成龍、蛇、昆蟲等飾品,

超細纖維擦拭布

,造型栩栩如生,

文創活動表演

,令人驚豔。因工作關係,

LED焊錫

,他常遇客戶、朋友的新屋落成,

高溫烤箱

,就贈飾品給人討吉利,

寵物美容

,由於農曆蛇年將屆,不少朋友爭相向他討蛇型飾品,準備應景過年。
     父親是木工師傅,手藝精湛,所做的八角床、櫥子常外銷日本,六十三歲徐文光承襲父親巧手天賦,從沒拜師卻能做出各式造型逼真的飾品,徐文光說,父親閒暇時會將剩餘的木材製成房屋、涼亭等木造建築,做為孩子們的玩具,父親信手拈來,從未打草稿,或許是遺傳到父親藝術天分,不靠工具就能將手中的銅、錫線,編製成飾品。
     金龍身體的蜿蜒曲線、鬃鬚,金龍的威嚴形象頓時活靈活現,全靠徐文光靠粗度不一的廢棄銅線徒手編製,不到二小時就能大功告成。他說,當初看到廢棄電線任人隨意丟棄,相當可惜,撿來隨手製成飾品,想不到效果不錯,獲得好評。
     徐文光表示,龍是帝王象徵,相當討喜,龍年時相當搶手,朋友們爭相跟他索取,當時做了近十隻,最近農曆蛇年將屆,裝潢工作忙碌之餘,還要擠出時間做朋友預約的蛇型飾品,蠟燭兩頭燒,只能請朋友見諒了。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

驚爆車訊

     MAZDA Taiwan執行長 邱垂祺將接任
     MAZDA Taiwan現任執行長朱梅君將於12月1日調任中國大陸長安福特,

保溫提袋

,原職由長安福特行銷副總監邱垂祺(Joseph Chiu)接任。
     和泰愛盲慈善音樂會 門票發售中
     TOYOTA總代理和泰訂12月4日假台北中油國光廳舉辦真心珍Eye愛盲慈善音樂會,

Club Med

,逆光飛翔黃裕翔與中國好聲音張玉霞等視障歌手都將演出,

過敏檢測

,售票所得將全數捐出,

品牌設計

,並另捐250萬元給北市立啟明學校和愛盲基金會。門票即日起發售,

文創活動表演

,詳情可逕參考官網(www.hotaimotor.com.tw)。
     MITSUBISHI LANCER iO新增銀河灰色
     MITSUBISHI主力熱銷新車-LANCER iO為切中秋冬市場需求宣布新增銀河灰車色,

中壢抽水肥

,使該車系車色一舉增至5種之多。
     MAZDA迷你賞購車 優惠啟動
     MAZDA迷你賞購車優惠啟動!入主New Mazda3或All New Mazda5並領牌即贈蘋果白色iPad mini 16G,

高價回收黃金

,再享6年或15萬公里7大系統延長保固及60萬零利率專案。
     JAGUAR上月創單月成長250%
     JAGUAR上月在頂級豪華車市場創單月成長250%,累計前10月較去年同期成長高達113%,蟬聯國內豪華車品牌成長冠軍。
     裕隆日產小確幸活動 送幸福蛋捲
     裕隆日產全省據點即日起舉辦我與NISSAN的小確幸店頭活動,凡來店以立可拍寫下屬於你和NISSAN的小確幸即可獲贈心路基金會製作之幸福蛋捲,還可參加每月限量100份時尚Porter包抽獎。
     和泰汽車獲環保署企業環保獎
     TOYOTA總代理和泰汽車榮獲環保署頒予中華民國企業環保獎,和泰汽車不僅首次報名即得獎,同時成為第1家汽車銷售服務業得獎企業!
     吳建豪FB分享ELANTRA感受點滴
     新世代年輕偶像吳建豪(VANNESS)代言ALL NEW ELANTRA風動版引發車迷熱烈迴響,VANNESS並與FB粉絲相互分享感受。南陽實業亦在其FB粉絲團(www.facebook.com/hyundai.tw)記錄吳建豪與ELANTRA的點點滴滴,提供車迷共享。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響