「如果沒有手語翻譯，
，我們的女兒可能無法這麼順利生下來，
，非常感謝手語老師的幫忙！」新竹縣聽障夫妻民徐國峰、林佳祺日前生產，
，還好有手語老師陳美婉全程陪同，
，擔任準媽媽與醫師的溝通橋梁，
，順利產下健康女嬰，新竹縣天使之音協會25日以此例，凸顯手語老師的重要，希望多招募新手培訓。林佳祺透過手語翻譯表示，她因是第一胎，生產當天子宮收縮頻繁又無法與醫護人員溝通，情緒很不穩定，還好手語督導陳美婉到醫院協助，並與醫師田明訓溝通，再以手語安撫，並依醫師指示引導，最後還進入產房全程陪伴，順利產下2500公克的健康女娃兒，這也是新竹縣第一件由醫護人員與手語翻譯員通力合作下完成的特別經驗。縣社會處長田昭容指出，新竹縣轄聽語障朋友計有2828人，約是身心障礙總人數的1／12，2014年服務案量就達137件，服務人次更達3萬8770人次，顯見手語服務的重要性，而縣府每年也利用公益彩券盈餘分配基金專戶，補助245萬元給天使之音協會培訓更多的手語翻譯人員。天使之音協會指出，今年的手語翻譯培訓課程自4月20日起至11月30日止，將開設基礎及進階各1班，歡迎對手語翻譯有興趣的朋友踴躍報名，報名電話：0800-668-311、或電子信箱：hcg.angel@gmail.com。，
年紀漸增，
，右肩又動過大手術，
，33歲的王建民或許不再像過去，
，有著驚世駭俗的快速沉球，
，卻變得成熟也更了解自己。正隨紐約洋基3A球隊征戰客場的建仔，
，昨在接受本報專訪時，
，分享今年的心境轉折，以下為訪談摘要。
問：上月底沒有執行合約中的「脫逃條款」，留在洋基是什麼考量？
答：現在還不需要急著去轉到別隊，才剛適應這邊，轉到另外一個地方，又要重新去適應。
問：洋基月中有作客克里夫蘭的雙重賽，需要第6號先發，外界認為可能是你重回大聯盟的機會。你有特別的期待嗎？
答：沒有去這樣想，只有一場雙重賽，如果上去他們不太好安排，丟完也不知道該怎麼辦，球團可能還是會拉有下放權的小聯盟投手上去。
問：上月底諾瓦受傷，洋基沒有拉你上去，心情會不會受影響？還有這次總管凱許曼認為你球速下滑，應該「轉型」多投其他變化球的說法，會不會覺得是重返大聯盟受挫？
答：不會耶，反正就不要想太多，在哪裡丟球就認真去丟。先把自己的動作做好，其他就是他們的決定。
問：雖然說別想太多，但球團的考量和需求，其實你都有思考。不過上面到底要什麼，有時似乎不容易拿捏?
答：其實我現在不會太在意上面講什麼，會思考自己的狀況去做。像他們說要我多丟變化球，那就多丟丟看啊，反正也沒什麼關係。2009年則是聽了後很用力去丟，結果傷害到自己的身體。
問：聽起來，你的想法跟以前不太一樣，什麼時候開始轉變的呢？
答：今年才比較這樣，去年還是一樣，都用力在丟。
問：難怪去年不管在國民大聯盟或小聯盟，成績都不太理想。
答：去年就是想要丟很快，在大聯盟的壓力可能也有關係。如果太想用力丟，我的沉球就會跑平，掉不下去。
問：不要只用力量去拚，你要以什麼方式來投球？
答：現在就是想辦法解決打者就好，不用像以前一樣，覺得年輕嘛，每一球都是「催」！現在的投球應該是「鬥智」，用頭腦想怎麼去丟好那顆球。，
開走警用偵防車的竊嫌施志鴻昨晚在桃園市落網，
，今（19）日凌晨由警方押解回南投。（沈揮勝翻攝）
南投縣警局竹山分局17日發生員警押解嫌犯取贓，
，不慎讓已經上了銬鐐的竊嫌將警用偵防車開走的糗事，
，經警方日夜追查，
，並確實掌握該嫌在新北、桃園活動相關資訊，
，昨天晚間8點左右在桃園市緝獲，
，並漏夜押解回南投。竹山分局是在16日晚間在彰化縣追查竊盜、毒品集團，並逮捕施志鴻等6嫌。過程中，33歲的嚴姓通緝犯持開山刀拒捕，遭警開槍貫穿大腿，目前戒護就醫中；其餘或解送歸案、或交保。其中44歲的施志鴻，17日清晨由警方押解到彰化市起贓時，趁著員警下車忙著查扣1輛被竊的黑色賓士轎車時，乘隙將未拔鑰匙的銀灰色偵防車開走；竹山分局偵查隊透過警網連線，全面追蹤人、車，昨晚發現嫌犯在新北、桃園一帶逃竄。18日上午，南投縣警方已加派人手北上增援全力追緝，先尋獲遭嫌犯開走的偵防車，並鎖定其可能出沒的特定地點，經長時間監控埋伏，於晚間嫌犯返回偵防車停車處時，員警一擁而上將他逮捕。竹山分局副分局長許哲維表示，施嫌已於今（19）日凌晨由員警押解返回南投，詳細案情將於嫌犯偵訊及專案會議後，統一對外發布。(中時即時)，
街口支付與國內兩大品牌超市合作，
，消費者即起可在頂好Wellcome、3月2日起可在JASONS Market Place使用街口支付，
，這也是台灣行動支付首度進軍超市，
，以後買菜不用帶錢包。金管會去年制訂的金融政策白皮書已訂出目標，
，台灣使用電子支付的比率，
，要從目前26%倍增至2020年的52%。街口支付執行長胡亦嘉指出，
，街口支付上線一年，
，去年上半年陸續啟用於各大商圈店家，下半年完成與台灣大車隊、微風集團、全家便利商店、台北101等指標性串接後，2017年就與兩大超市品牌「頂好Wellcome」全台225家門市、「JASONS Market Place」全台11家門市合作；活動期限內滿額折抵，享5%回饋。胡亦嘉進一步透露，總結過去行動支付產業的變化，前端支付是以掃條碼或是QR Code的進展最快，最能被消費者與所有大小店家所接受，街口支付鎖定QR Code結帳方式是正確的發展策略，近期將更快速的拓展通路，同時也將上線更多的O2O服務功能；與台北市政府合作的「智慧支付平台」即將在今年3月上線，宣告街口支付也正式加入公用事業繳費服務行列，提供民眾更方便的支付管道。1060209(中央社)，
繼米粉、巧克力、蔬果汁「正名」後，
，衛福部再預告未按規定釀造者不可稱「釀造醬油」。監察院長張博雅（圖）19日表達對衛福部食品正名政策不滿，
，她呼籲別亂改名，
，不然中秋月餅沒月亮、老公餅沒老公，
，都不該賣。中央社記者裴禛攝 105年7月19日
繼米粉、巧克力、蔬果汁「正名」後，
，衛福部今天再預告未按規定釀造者不可稱「釀造醬油」。監察院長張博雅今天呼籲，
，別亂改名，
，不然中秋月餅沒月亮、老公餅沒老公，都不該賣。衛生福利部今天舉行「頒發105年衛生福利專業獎章暨表揚模範公務人員典禮」，表揚對衛生醫療或社會福利領域具有貢獻人士，副總統陳建仁、監察院院長張博雅都與會觀禮。陳副總統致詞時說，今天「很高興回娘家」，他回憶起過去有相關表揚活動時，前衛生署長施純仁都會唱「one day we were young」，他今天雖因身體微恙無法前來，仍表達對他的關懷與想念。監察院院長張博雅致詞時則是表達對衛福部食品正名政策不滿，直呼「不要隨便把人家名字改掉」，她表示，像是前陣子的新竹米粉，今天預告的醬油都是，如因成分、製作方法不同，可以用括號補充，不要隨意變更已使用數十年來的名稱。張博雅說，如真要正名，中秋月餅沒有月亮，老公和老婆餅也沒有老公或老婆在裡面，是不是都不能賣，呼籲只要不是對民眾健康有害，不要隨便改名。1050719(中央社)，
台灣即將步入高齡化社會，
，政府推動高齡化金融商品。金融監督管理委員會主委王儷玲今天表示，
，逆向抵押貸款的「以房養老」商品，
，截至3月底共有5家行庫開辦125件。根據國家發展委員會推估，
，到了2018年，
，台灣65歲以上人口占總人口比例將超過14%；2025年將超過20％，邁入超高齡社會。行政院長張善政今天在行政院會聽取金管會「金融業因應人口高齡化之業務發展」報告後表示，老年人口的經濟安全議題不容忽視，政府一方面由衛福部運用各項福利政策建構基礎，另一方面由金融業者提供適合高齡化社會的相關金融商品及服務，讓高齡者生活有所依靠。張善政指出，金管會鼓勵金融機構開發適合高齡社會的安養信託、以房養老等商品服務，作法值得肯定。金管會表示，為完備高齡社會照顧需求，政府結合銀行、保險及證券業者推動「高齡者安養信託」、「商業型逆向抵押貸款」、「保單活化、年金、長照保險」、「生命週期基金」等措施，以期提供高齡者較佳生活保障，協助金融業開拓新商機，挹注醫療及老人安養機構更新發展活力，並以商業機制減輕政府社會福利負擔。王儷玲在行政院會後記者會表示，所謂商業逆向抵押貸款，是65歲以上民眾把房子當成抵押品，貸款7至8成作為生活費，死亡後賣房還款，「以房養老」，讓老年者有更多方式照顧老年化生活，是蠻不錯的商品。到3月底為止，共有5家銀行開辦125件。對於生命週期基金目前市場上僅有3檔，王儷玲表示，生命週期基金針對退休人口設計，內容比較複雜，且資產配置需要較專業團隊，在台灣引進較晚，加上台灣勞工確定提撥制自選投資平台尚未開放。她表示，依照過去經驗，消費者不太瞭解生命週期基金的好處，無法長期持有，但這是退休理財非常好的商品，成長非常快，在台灣未來市場應該要賣得更多更好，因此金管會推動措施，鼓勵投信業者發行生命週期基金。王儷玲也表示，相較其他國家，台灣民眾購買長期照顧保險的意識不足，占壽險保費收入比例僅約千分之5。希望長期保險體系建置之後，民眾對長照有更多認識，商業長照保險也提供更多元商品。長照保險去年有效契約成長4.49％，目標是未來每年都能成長5％。1050407(中央社)，
高市議會國民黨團10日指市府石化氣爆善款募得45億5千萬元，
，至今只執行18億4千萬元，
，執行率4成，
，其中還有很多編列金額與實際執行金額有落差情形，
，要求市府到議會專案報告並公布善款運用明細，
，他們則成立申訴專線：7109113受理災民疑難雜症。高市府新聞局長丁允恭說，
，大筆生活重建基金要分5年發給，帳面當然還未執行，市府已在2月就將善款使用內容鉅細靡遺地呈報衛福部，如果衛福部認為沒有違反當事人保護相關規範疑慮請逕行向全國民眾公布，另因代位求償工作龐大艱鉅，不能仰賴義務律師團，市府只有聘請律師投入漫長訴訟工作。國民黨議會黨團總召黃柏霖指出，氣爆善後安撫重建工作，市府並未邀請議員參加，善款審議委員會失去公平性，氣爆發生9個月善款執行率40.58%，有些項目執行率是0，市府只公布核定計畫項目及總數，大家不知道善款用到哪裡去？市府有義務到議會做專案報告，讓議員監督，讓災民得到更合理賠償。議員陳麗娜表示，善款不是公款竟編列1億3千萬元來打官司，其中律師費占5400萬元，質疑市府為何不號召有熱血的律師組成律師團，還要聘律師來執行代位求償，至今市府強調從寬、從速、從優認定賠償都沒有做到。議員許慧玉說，即便高市議會國民黨是少數政黨，仍需做到監督角色，因市府編列款善都用包裹式名目，沒有細節，無法對災民交代，市府拖了這麼久，是不是有黑箱作業，希望市府到議會說明、公布明細，讓真相大白。，
馬英九總統與立法院長王金平藉國慶大會「破冰」重修舊好，
，一舉一動備受矚目。而在典禮進行中，
，王以大會主席身分進入總統府內，
，恭請馬英九伉儷蒞臨會場，
，過程中約有「消失的8分鐘」是外界無法看到的場景。雙方在總統府接待室內如何互動，
，格外引人好奇。
昨上午典禮開始後，
，王金平神色自若地先進行開場致詞，
，隨後於10點18分，依既定流程進入府內邀請馬總統和第一夫人周美青進場。
總統府發言人李佳霏轉述，當時剛從總統府晴廳接待外賓結束的馬英九，在接待室看到王金平立即主動趨前握手致意，歡迎王到總統府。馬並感謝王金平擔任國慶籌委會主委付出的辛勞和用心，肯定節目排得很妥善。2人在接待室約5分鐘互動，氣氛愉快。
馬英九還特別提到，日前有民眾反映凱道牌樓字樣的設計不夠喜氣，籌委會迅速回應民意，馬上改成紅色大字。王金平也附和，國家慶典中，確實紅色應該要多一些，雙方似乎很有默契。
隨後2人開始聊起天氣，馬總統笑說「今天天氣很好」，王金平也馬上接話說，外面豔陽高照，正適合國家慶典的喜慶氣氛。
在場的總統夫人周美青則提起，一大早看到王金平出門運動返家後受訪的新聞。馬則好奇詢問王平常都在哪運動。王金平回稱，自己平常比較少時間運動，所以趁著有時間就到實踐大學附近的雞南山步道走走看看，感覺非常好。
王金平會後受訪也證實，與馬在接待室中主要在聊國慶典禮的籌備狀況，他很感謝總統府給予指導。他還說，大家都認為昨天天氣很好，國家光明燦爛。至於有沒有談及關說案或撤銷黨籍訴訟等，他則連忙說，「完全沒有、不可能！」
值得注意的是，當媒體詢問是否可能恢復過去總統府的5人小組會議？李佳霏則說，仍將依過去兩周的安排，目前沒有變動打算。，
方嫌看準春浪音樂節商機，
，加工毒咖啡粉牟取暴利。（陳鴻偉翻攝）
方嫌的咖啡粉，
，選用「美樂蒂」兔子的可愛風包裝。（陳鴻偉翻攝）
警方查扣混合製毒用的各式毒品。（陳鴻偉翻攝）
台北春浪音樂節明天展開，
，警方獲報，
，毒品價格也隨之飆漲，
，20歲方姓男子在中和山區旁租下套房，
，在裡面加工製作毒咖啡包，原本1包500元，在音樂節前調漲到800，漲幅高達60%，方男昨天趕工出貨時，遭中正二警方破獲逮捕。警方指出，近日聽聞許多毒品大盤蠢動，原因是音樂節將舉辦，相對的需求量增加，原本從事網拍工作的方男，與21歲張姓友人，1個多月前在中和圓通路偏僻角落租屋，再向中山區藥頭購買MDMA、一粒眠、K他命等毒品，從事毒咖啡包加工。警方調查，方男為吸引年輕人，特別挑選「美樂蒂」兔子圖案的包裝，以可愛風打造自己的品牌，將各類毒品按比例混合咖啡粉，再加工封口，2人不眠不休天天趕工，希望在音樂節前大賺一票。中正二警方昨天前往搜索，當場查獲拚命加班的2嫌，起獲19包毒咖啡、950顆一粒眠、13顆MDMA、64公克K他命，方嫌警訊時，還辯稱：「自己要吃的」，2嫌偵訊後被依毒品罪送辦。★中時電子報關心您：保護自己、遠離毒品！(中時即時)，
蘆竹分局進行擴大臨檢。（甘嘉雯翻攝）
蘆竹警分局針對轄內多處電子遊藝場、KTV及網咖等青少年夜間易聚集流連處所，
，執行擴大臨檢掃蕩勤務。22日凌晨查獲涉嫌販賣二級毒品安非他命1件2人、涉嫌吸食二級毒品安非他命3件3人、酒後駕車5件5人。★中時電子報關心您：保護自己、遠離毒品！★中時電子報關心您：飲酒過量，
，有礙健康！(中時)，
，，
，
